veryhot_post - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya Author Topic: Help needed with Cebuano words used in fishing  (Read 32570 times)

Barbaro

  • EXPERT
  • ***
  • avatar_79 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 2639
  • 7 DAYS without PORK makes 1 WEAK.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #40 on: August 02, 2008, 11:09:19 PM »
wahahahaaha..
" with great power comes great responsibility.." -- "Spiderman"

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

musiclover0526

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1326
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #41 on: August 03, 2008, 04:28:46 AM »

naa na man ko tiil....lolss

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • avatar_404_1343332775 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 24897
  • medal1 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal2 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal3 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • 2. You cannot change what you refuse to confront.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #42 on: August 03, 2008, 05:02:37 AM »
Bobo is a trap for the fish! mura na sha ug basket nga naay bangag nga di na kagawas ang fish once maka sulod na sila sa trap...
The best sermons are lived not preached.http://www.facebook.com/daBinsi

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • avatar_404_1343332775 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 24897
  • medal1 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal2 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal3 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • 2. You cannot change what you refuse to confront.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #43 on: August 03, 2008, 05:06:03 AM »
Speaking of fish intelligence-bright na karon ang mga isda...lingiw-lingiwan nalang nang mga pukot karon! hahahhahahha

musiclover0526

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1326
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #44 on: August 03, 2008, 05:07:12 AM »
nyahahahahhaha..moingon naman gani ang iho og..di ko nimo kay boktot ka...lolzz

Barbaro

  • EXPERT
  • ***
  • avatar_79 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 2639
  • 7 DAYS without PORK makes 1 WEAK.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #45 on: August 03, 2008, 12:00:37 PM »
murag sa ato raman seguro nga wise ang mga isda, diri sa among lugar kay bisan taga ra ug nylon wala nay paon mokubit man.

ytesski

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1839
  • Pretty Bird and I drinking OJ together!
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #46 on: August 03, 2008, 12:02:38 PM »

curious or ignorante siguro mga isda diha Barbs. Sa ato pa atong mga isda sa Bohol kay mga barayt! ;D
Marites Pitoy-Berry
(a.k.a. Hapon or Japs)
http://maritesberry.com/

orChids

  • GURU
  • ****
  • avatar_18 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 8029
  • medal1 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • kirschblüte....I'll be back guys..am too busy.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #47 on: August 03, 2008, 12:02:43 PM »

Kahinumdum ko sa akong amiga sa una nga mag-date sila sa iyang ex sulod sa bobo,kay tighimo man ug bobo iyang Tatay,Mao a man lugar ni di siya makit-an iyang paminaw. ;D


(OT,Sir Benne sorry)

musiclover0526

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1326
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #48 on: August 03, 2008, 04:04:27 PM »
hahahhaahaa

Macky Ferniz

  • EXECUTIVE
  • EXPERT
  • *****
  • avatar_149 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 2606
  • "The Sophomore's Dream"
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #49 on: August 03, 2008, 04:36:44 PM »

So you mean ang Bobo is like marriage? Once nga ma trapped ka na, the next event is the grilling from your mother-in-law.
There is no death, there is the Force

There are things that meant more than what you say...they are things that you do...

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • avatar_404_1343332775 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 24897
  • medal1 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal2 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal3 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • 2. You cannot change what you refuse to confront.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #50 on: August 03, 2008, 09:09:50 PM »
yes! hahahahhahahha

raldampong

  • INTERN
  • **
  • avatar_1082 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 692
  • Kon dili karon, anus-a pa man.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #51 on: August 03, 2008, 09:35:47 PM »
pukot[/b]--fishing net  (ok?)

bobo--

manarap ug bat--

I'll request for more as the need arises.

Bantak- smaller than Bobo used in the river or swam to catch shrimp or smaller fish like Halu-an, Pojo or pantat. They usually used a grilled coconut meat for bait. The coconut smell attracted the shrimp inside

Sap-jaw- square net measuring two feet, its corner is fasten to a bamboo pole with used a coconut meat as bait. This is for shrimp ( sapayan, halua-an, pantat or pojo.

Sod-Sod- a net with triangular shape with deep pocket in the rear end and wide in the front. Two bamboo poles fasten the the two side. You catch the fish by pushing it deeper in the river trapping the fish two bottom pocket.

Lampara[/b]- is a king of fishing using a small baroto(sakayan) with bugsay and Petromax or a electric Flourescent Lamp with battery. The light will attract a school of fish ( bolinao, tugnos, or etc). When a school of bolinao is underneath your sakayan then you used a net to scope it.

Ma N'oo- is  a kind of fishing in the river, a swam or in the rice field by using So'o ( is a bundled dried coconut leaves once ignited will     the burning  leaves. It will about 30 minute for one lukay. Once you saw the fish in a shallow area you take a spear or a pana to catch the fish.

Mang Lu-ab - Usually done during summer season were water is almost dried in the pond. Usually fish are trap in a certain area of the pond. Lu-ab means to Wedge -out a grassy area to exposed the the trap in the murky water.
               
Ma Ngaja- Usually done by trapping fish by diverting the water in one area of the river. a balde or plang-gana is used to drain the remainning water. then once almost dry. Then they start the Sikop. By kapa-kapa-in the isda.

Pasol- a hook and Nylon line with bait.

Manikop - using two hand and an antipara. Sikop - to trap by two hands.


 
Mid pleasures and palaces thought we may roam. Be it ever so humble, there's no place like home. - John H. Payneh

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • avatar_404_1343332775 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 24897
  • medal1 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal2 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal3 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • 2. You cannot change what you refuse to confront.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #52 on: August 03, 2008, 10:28:43 PM »
kapa kapa nga isda! hahahah

very informative Rald! thanks a lot!

i wish naay thread sa names sa isda diri with their images! kay naa jud isda wa ko kaila sa ininglis...

Bene san maajo tingali sad no? thread sa ngan sa isda?

benelynne

  • EXECUTIVE
  • EXPERT
  • *****
  • avatar_467 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 2586
  • The good is the enemy of the best. John C. Maxwell
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Unsay binayo?
« Reply #53 on: August 04, 2008, 10:42:28 AM »
Please help me with this word.

"Unsay imong gibati katong imong papa naigo sa binayo?"

Is binayo dynamite?
Live out of your imagination, not your history.
 -- STEPHEN COVEY
http://www.facebook.com/photo.php?pid=4508115&id=710401074#/profile.php?ref=name&id=710401074

ytesski

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1839
  • Pretty Bird and I drinking OJ together!
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #54 on: August 04, 2008, 10:57:59 AM »
binayo[/i]?"

Is binayo dynamite?

Sir Bene, I think binayo is like a big mortar and pestle that we used to pound rice to remove the husk and nowadays rice miller is used. We also use Bayo or Binayo to make a nilusak na saging. I believe Bayo is also called Lugsong.

Let's wait what other peeps explanation for Binayo. I might have different understanding of Binayo. ;D

benelynne

  • EXECUTIVE
  • EXPERT
  • *****
  • avatar_467 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 2586
  • The good is the enemy of the best. John C. Maxwell
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #55 on: August 04, 2008, 11:01:28 AM »

Thanks for being always the first on the rescue, Japz. I'll wait for what the others have to say. Hope you're OK, what with the government retrenchment plans thereabouts.

ytesski

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1839
  • Pretty Bird and I drinking OJ together!
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #56 on: August 04, 2008, 11:11:27 AM »

You're welcome Sir Bene. I'm trying kay I'm challenged man gud pod kay kung dili man gud pirme bitaw ma hisgutan ang mga terms sa ato ilabina nga naa ta sa gawas, medyo dugay dugay pod natong hinuktok and trying to remember unsa gani ni unsa gani to nga word buot pasabot. ;D

Ako man lang pod kaugalingon ako i-challenge. ;D

Regarding what's happening here in California, for now we're okay. We'll just have to be positive all the time and of course trust God that everything's gonna be okay.

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • avatar_404_1343332775 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 24897
  • medal1 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal2 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisayamedal3 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • 2. You cannot change what you refuse to confront.
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #57 on: August 04, 2008, 11:27:27 AM »


Taym pa Japs! imong buot ipasabut sa binayo is alho? kanang mo pound sa humay para mahimong bugas? hahahha

Ay shalan na unsa na gud ni oi!

Anyhow, Bene sad dili lang Cali ang nag retrench, ang Michigan jud nag una una like GM and FORD nga naa diri. Daghan jud nawad-an ug tranaho, so kami nga nag maintain ug mga yards ug lawns naapektohan sad, maajo gani kay among mga clients kay dagko nga kompaniya dili mga residencials...pastilan maka uli jud tingali ko ug di oras!

ytesski

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1839
  • Pretty Bird and I drinking OJ together!
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #58 on: August 04, 2008, 11:55:24 AM »

Yup, mura'g mao na ako sabot ana pero wa ko kahibaw anang alho. ;D

Correction diay sa earlier nakong post nga ingon ko nga Lugsong ang tawag sa amo. Dili Lugsong kundi Lusong diay tawag sa mortar and pestle to pound rice. ;D

Ang Bayo mura'g mao na siya ang pestle.

Sigbin II

  • EXPERT
  • ***
  • avatar_219_1352281173 - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
  • Posts: 1971
  • Shadow in Lamanok, Anda
    • Share Post
xx - Help needed with Cebuano words used in fishing - Pulong Bisaya
Re: Help needed with Cebuano words used in fishing
« Reply #59 on: August 04, 2008, 08:27:20 PM »

Sir Ben, murder-on pa nimo una.  You'd have to squeeze out all the innards of the sea cucumber.  At first you'll get a glue-like excretion and then brown stuff will come out.  That's when you know that you've got its internal organs out.  When it's all flat, slice it up and wash, preferably with sea water.  Then prepare as desired.
Buno!  Bangko-lamesa, tinidor-kutsara, plato-platito, sud-an, adobo, pahawa ka!



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via reddit Share via twitter
 

Latest Topics

Diwanag Festival by mikeortegaligalig
[Yesterday at 06:53:39 PM]


REVITALIZATION OF CULTURE AND ARTS in Bohol by mikeortegaligalig
[Yesterday at 06:53:06 PM]


REVITALIZATION OF CULTURE AND ARTS in Bohol by mikeortegaligalig
[Yesterday at 06:48:02 PM]


Business Permit in Kidapawan City by mikeortegaligalig
[Yesterday at 05:29:26 PM]


BIFF’s war materials recovered anew in Maguindanao by mikeortegaligalig
[Yesterday at 01:13:12 PM]


OPTICAL ILLUSIONS GALLERY by hubag bohol
[Yesterday at 09:12:49 AM]


Bana Gidunggab sa Asawa by hubag bohol
[Yesterday at 09:03:53 AM]


Illegal Fishing in Bohol by hubag bohol
[Yesterday at 08:58:58 AM]


Best friends forever by hubag bohol
[Yesterday at 08:41:31 AM]


Days in the life of Aylandil by hubag bohol
[Yesterday at 08:39:31 AM]

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2019, SimplePortal