Dia pay daghan,
ato na lang i-installment kay aron di boring basahon,
huwat og wah diha, waiting for none for no end
ibutang sa lugar, put in the proper place
ija-ija, aho-aho, to each his own, individualistic, laissez-faire attitude
ikaduhang bathala, mistress, paramour
ikogan, devil
daghag abilidad, jack of all trade
miaging mga panahon, back in time, in the past, before
anak sa huwaw, short person
anak sa pagpakasala, illegitimate child
anak sa sakraminto, legitimate child
anak sa tawo, Jesus Christ
anak's gawas, illegitimate child, bastard
anak's y*&^%, imp, scamp
ang-aang man, of course
apat pa og, it's better that
i-asa man nako, it has no use or purpose for me, what's that to me
bagag bulsa, moneyed, very solvent, with fat wallet
bagag nawong, shameless, audacious, immodest, brazen
bahag-ikog, dog with tail tuck between its legs due to extreme fear, ran away in cowardice
bahala na, I don't mind, I don't care
bahala, come what may, whatever will be will be, it's up to God
bakya krawod, the masses, die-hard followers
balhibuon og dila, with tendency to backbite, gossiper
banaw's dugo, bloodshed
baras-baras, to and fro, shuttle, back and forth, criss-cross
basa na ang papel, has a tainted or ruined reputation, lost one's credibility, no longer in one's good graces
puslan mang nabasa na manlugod na lang, since decision has been made we just have to go through it tell it is finished, one is wet already he as well just take a bath
basalyos, inner circle of an organization, the loyal members
basta mao na, I said so and that's it
bawos-bawos, an eye for an eye, tooth for tooth, exchange of volleys or fire, reciprocating generous acts, symbiosis, exchange of insults or rhetorics
bayad dayon, pay as you order
bentaha na, it's getting better
b**** ka's imong ina, you son of a bitch (slang)
b**** ka's imong ubo, you son of a bitch!
binaboy og kasaba, berated, vilified, given a dressdown, an earful, bawl out
bisag unsaon, no matter what
bisan asa, anywhere else
bisan asang impyernoha, I don't give a damn, I don't care
bisan ikaw pa, even you
bug-at manugo, impulsive and demanding, wants things done right away
bug-at manulti, cruel in language
bug-at og nawong, unwilling, reluctant, grimacing, long-faced
bugnong lugaynon, political skirmish, fight in the political arena
bug-os pasalamat, heartfelt thanks, wholehearted thanks
bu-ing ka, you are crazy (said in an endearing or friendly way)
bukid sa buot, against one's will
gaan og buot, in good spirit, in the mood
buwisit, person who brings bad luck, jinx, a person who causes trouble
buyna mano, first sale of the day
daan pa lagi ko, it's what I knew before, I told you so
dako'g baba, talkative, charlatan, cannot keep a secret
dato-daan, born with a silver spoon in the mouth, born to a rich family
demetodo, do things methodically, according to the books
di lang … kon di, not only … but also
di madala'g rosaryo, too serious it cannot be solved by praying rosary
di paka ana, that's a rare opportunity for you to deny yourself
didto na's tumoy sa dila, about to utter something but still cannot recall what
dila ni Lapulapu, Cebuano language
dila ray way labod, whole body was whipped except the tongue
dili na gyod, it's the last time, will never happen again
dina-makahimo, no longer capable of performing sex act
dirusas, the only thing that is wrong
diskanso sa dayon, rest in life beyond
doktor laway, quack doctor who treats patient with his saliva
dughanon og tiyan, pot bellied
bukaw ang dugo, seethe in anger
surok ang dugo, blood seething, rise of blood pressure in anger
duhow-dawat, actual mutual handover of goods or values
dungog kaayo, known widely, loud and clear
duol sa kusina, near the powers that be
Thanks for the the posts also,
Tarz
Linkback:
https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=23047.0