veryhot_post - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya Author Topic: Binisayang Idioms and Its Meaning  (Read 109236 times)

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #220 on: October 24, 2009, 05:35:56 PM »
"NAMATAY SA KAMAY" -namatay sa kalami

AsPo

  • EXPERT
  • ***
  • Tylar Jacobs - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 3908
  • ADMIN sa DAYONG ~ hehehe
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #221 on: October 24, 2009, 05:41:30 PM »
"KULOB ANG KALDIRO"[/b]- WALA NAY PANGITA O PANGINABUHI-AN

estong welcome sa TB
"Let thy words be few"


estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #222 on: October 24, 2009, 05:41:41 PM »
"WALAY UTOT MAKUMKOM" - walay dautang binuhatan nga matago hangtud sa kahangturan.

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #223 on: October 24, 2009, 05:48:03 PM »
"POLITIKONG SIGE'G DUKO ANG ULO" - politikong walay prinsipyo ug baruganan.

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #224 on: October 24, 2009, 05:52:47 PM »
salamat sa imong mainito'ng pag-abi-abi.


estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #225 on: October 24, 2009, 05:58:33 PM »
"MAAYO'G BAROG, ANG TIYAN NAGKUROG-KUROG."  -  tawong hambugiro

Chongki

  • EXPERT
  • ***
  • avatar_2620 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 3459
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #226 on: October 24, 2009, 06:01:54 PM »
POLITIKONG SIGE'G DUKO ANG ULO"[/b] - politikong walay prinsipyo ug baruganan.

naa bay idiom na politikong sige'g hanngad ang ulo?....hehehehehe

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #227 on: October 24, 2009, 06:03:23 PM »
"ISULAT SA TUBIG" - saad nga walay katuman.


estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #228 on: October 24, 2009, 06:09:02 PM »
sagdi sana, kay mao nay akong home work.

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #229 on: October 24, 2009, 06:33:47 PM »
unsay bisayan equivalent ani nila:

syota ng bayan = playgirl
crush ng bayan = gwapo/gwapa

kay di ba tagalog man kasagaran ni nato madungog, although gi-adopt na pod ni nato sa bisaya.
Artificial Intelligence is nothing in comparison to Natural Stupidity.

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #230 on: October 24, 2009, 07:48:06 PM »
SYOTA NG BAYAN  -(SA TUBA-AN) "BANTULOK"
GWAPA- "MAANYAG"
GWAPO- "AMBUNGAN"

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • avatar_614 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 8882
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #231 on: October 25, 2009, 07:12:38 AM »
(palakera or daghan ug nawong gud?)[/color]
crush ng bayan = gwapo/gwapa

kay di ba tagalog man kasagaran ni nato madungog, although gi-adopt na pod ni nato sa bisaya.

“Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men.”~Thomas Henry Huxley~


benelynne

  • EXECUTIVE
  • EXPERT
  • *****
  • avatar_467 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 2586
  • The good is the enemy of the best. John C. Maxwell
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #232 on: October 25, 2009, 08:49:34 AM »
nagsul-ob ug antipara sa kabayo: limitado ug panan-aw o panghunahuna
palapad ug papel: nagpaimportante, nangangkon ug mas daghang trabaho kaysa gigahin para niya, nangangkon ug kredit nga dili angay
wa magtungkad sa yuta: unrealistic
Live out of your imagination, not your history.
 -- STEPHEN COVEY
http://www.facebook.com/photo.php?pid=4508115&id=710401074#/profile.php?ref=name&id=710401074

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89505
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #233 on: October 25, 2009, 11:54:44 AM »
"WALAY UTOT MAKUMKOM" [/b] - walay dautang binuhatan nga matago hangtud sa kahangturan.

Welcome, Bay Tongbol!

Ang sagad nahong madunggan ani kay "aso" imbis "utot". Pero nindot ning imong variation kay klarong negative ang gitagoan.

Pwede tang mosumpay og bag-ong idiom ani:

Baho-baho ang kamot
sa hingumkom og utot.

;D
   
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_446_1359386485 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 5112
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • mother of 4
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #234 on: October 25, 2009, 11:59:04 AM »
Murag sigbin-nagsegi ug tuwad
"We may be surprised at the people we find in heaven. God has a soft spot for sinners. His standards are quite low"---Bishop Desmond Tutu

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89505
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #235 on: October 25, 2009, 12:00:32 PM »
"MAAYO'G BAROG, ANG TIYAN NAGKUROG-KUROG."[/b]  -  tawong hambugiro

Labi na jud kon perming spoting pero way tarong kaon. Imbis ang daginoton nga kwarta ipalit og pagkaon, gipalabi ang paporma.

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89505
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #236 on: October 25, 2009, 12:06:21 PM »

He he he, Raqz, kujawa man kon naay magsigig tuwad-tuwad.


Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_446_1359386485 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 5112
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • mother of 4
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #237 on: October 25, 2009, 12:19:44 PM »
Na kujawan jud ta kay ug masegi napud ug tuwad tuwad wak wak nah na.Magtuwad man pud kono ning wakwak murag sigbin heheheh.


bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2592_1370599595 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 10606
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • βυγσαψ
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #238 on: October 25, 2009, 02:11:45 PM »
unsay meaning ani?

Gilawog sa tirong - ?????
βυγσαψ

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89505
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #239 on: October 25, 2009, 02:32:40 PM »
wa magtungkad sa yuta:[/b] unrealistic

As in, ang projekto nga Cebu-Bohol bridge wa magtugkad sa yuta. ;D



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via reddit Share via twitter
 

Sign-up or Log-in Free

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.
SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2020, SimplePortal