veryhot_post - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya Author Topic: Binisayang Idioms and Its Meaning  (Read 105897 times)

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2592_1370599595 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 10606
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • βυγσαψ
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #320 on: October 31, 2009, 02:40:01 PM »
Tukis - illegal nga pagpasiugda ug sabong....gibuhat sa sa panahon sa fiesta labi na didto sa mga hilit nga lugar nga layo sa mga police.
βυγσαψ

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2592_1370599595 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 10606
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • βυγσαψ
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #321 on: October 31, 2009, 02:46:59 PM »

251020091455 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_446_1359386485 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 5112
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • mother of 4
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #322 on: October 31, 2009, 10:26:32 PM »
http://sabong.net.ph/gallery/data/500/thumbs/251020091455.jpg[/img]
Aw mao ni Talisayon Bugs. Salamat at least naa koy idea na.Daghan manok ingon ani akong Papa(uyuan nga sabongero)Lahi ra diay tong Bakiki. Katawa ko sa post ni Hubag hehhehe.
"We may be surprised at the people we find in heaven. God has a soft spot for sinners. His standards are quite low"---Bishop Desmond Tutu

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #323 on: October 31, 2009, 10:53:41 PM »
kuwartahan pay manghihilot = tawong way kwarta

wala o kuwang og banaw = kuwangg o walay atiman, praktis o abilidad

Artificial Intelligence is nothing in comparison to Natural Stupidity.

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2592_1370599595 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 10606
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • βυγσαψ
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #324 on: November 03, 2009, 10:03:07 AM »

kuwang sa sikad - luyahon

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #325 on: November 03, 2009, 10:08:24 AM »
isog lang sa sabaw = talawan nga pagkamanok

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2592_1370599595 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 10606
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • βυγσαψ
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #326 on: November 03, 2009, 10:10:47 AM »

isog kay dugay lat-an....

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #327 on: November 03, 2009, 10:36:42 AM »

mura og tawo. isog kay naggungis na. hahaha

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89145
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #328 on: November 03, 2009, 03:03:07 PM »
isog og baho - anghit
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • avatar_614 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 8882
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #329 on: November 03, 2009, 04:00:16 PM »
nag una sa duyan
uwahi sa duyan

means- magulang(nag-una katawo)
            - manghud

ex: hilas pod oroi , kamao or kahibalo man gani ka nga "uwahi ra ka sa duyan"
ako pa kaha nga "ga-una kos duyan" nimo?
“Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men.”~Thomas Henry Huxley~

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #330 on: November 03, 2009, 05:29:54 PM »
Mga Sano ug Sana, asuyi ko kun usay inyong pagsabot niining mga mosunod:

"May gatas pa 'nang imong baba!"

"Estorya ilalum sa dagat"

"Dan-ag pa's alketran ang kaugma-on!""

Abtik pa's manatad!"

"Dali pa'y manguros!"


Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • avatar_614 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 8882
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #331 on: November 03, 2009, 05:44:48 PM »
"May gatas pa 'nang imong baba!"[/b]- kana gud bata pa, wla pay kasinatian

"Estorya ilalum sa dagat" - adah kana binotbot - guni², estoryas Agta haha³

"Dan-ag pa's alketran ang kaugma-on!"" -dan-ag? dli ba ngit² pas alketran?

Abtik pa's manatad!" -kana gud dli masakspan - wise-smart-clever (dli maluto'g dung-agon)he³

"Dali pa'y manguros!"
- sayon ra kaau - yakang-yaka  ;D


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89145
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #332 on: November 03, 2009, 07:23:07 PM »

Parehas ba ni sa "Tugnaw pay manikop"? Suhito jud ka ani Blue kay manginginhasay man kaha ka. ;D

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • avatar_614 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 8882
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #333 on: November 03, 2009, 07:29:47 PM »

corrections pls. na kutaw ko sa post ni Estong duh

dali pay manguroz - sa amoa ky "dugay pay mangoros or lisod pay manguroz"

                              - mao na sya sayon kaau or yakang yaka


morag binale man diay na iyaha  duh, preha ana dan-ag pas alketran -ngit² man sa amoa  ::) :o


unsa man pod na "tugnaw pay manikop" abir hmn :P ;D

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 89145
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal3 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal4 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal5 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal6 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal7 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal8 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal9 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #334 on: November 03, 2009, 07:53:53 PM »

Kanang "malibang manguros", unsa man pud na?

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2592_1370599595 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 10606
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisayamedal2 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • βυγσαψ
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #335 on: November 03, 2009, 07:56:36 PM »

malibang manguros - gitubol

panguros nalang daan kay unya pa na mogawas..

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #336 on: November 04, 2009, 12:30:44 AM »

mangumpit = mang-snatch og pitaka

gipangharos = gipildi tanan, gihimo tanan


tarsier

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 73
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #337 on: November 04, 2009, 06:49:08 AM »
sayop gani kabaw upat tiil = di kalikayan masayop gyud ta
gipalawalawaan = gipasagdan na lang
dina kaabut sa ospital = halos patay na
way but-anay = iyahay
wah ra ka's kumajingking = layo ra kong itandi, o di ikatandi
layo ra's tinai's manok = gamay ra nga samad, tubag nga layo ra's gipangutana

estongbol-anon

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 40
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #338 on: November 04, 2009, 06:54:08 PM »
MGA SANO UG SANA, PALIHUG KUNO KO UG BASA ANI BAH.

"ANG ANG-ANG, ANG ANG."

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Binisayang Idioms and Its Meaning - Pulong Bisaya
Re: Binisayang Idioms and Its Meaning
« Reply #339 on: November 04, 2009, 08:43:57 PM »
"ANG ANG-ANG, ANG ANG."[/b]

unya?  ::) ;D



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via reddit Share via twitter
 

Latest Topics

Dementia as brain disease by hubag bohol
[Yesterday at 09:51:05 PM]


Why dress well by hubag bohol
[Yesterday at 09:42:24 PM]


The Rock Art by hubag bohol
[Yesterday at 03:50:58 PM]


Just Keep on Walking, Cat by hubag bohol
[Yesterday at 03:46:44 PM]


Pauraray by hubag bohol
[Yesterday at 03:28:49 PM]


Bugsay's favorite climate activist by hubag bohol
[Yesterday at 03:26:01 PM]


Lasting friendships start early by hubag bohol
[Yesterday at 03:24:45 PM]


Pork Products from Luzon Seized in Dumaguete by mikeortegaligalig
[Yesterday at 01:23:50 PM]


For married couple by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 12:01:43 PM]


Sakit nga kamatayon by MIKELIGALIG.com
[November 17, 2019, 08:29:53 PM]

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2019, SimplePortal