Join MikeLigalig.com!

Why Just Read When You Can Join, Post, and Read!

Menu

Show posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Show posts Menu

Messages - hubag bohol

#88601
loboc - pwede pud to pound (for example, rice)
cobol - to harden and shrink; pwede pud common business oriented language
colob - opposite sa hayang
boloc - pwede pud meaning bugo or dull; or, kon silenct b, part of the body, he he
#88602
Quote from: taga tigbao on August 19, 2009, 01:20:14 PM
Kinutlo gikan sa BisMag:
Sinugniban sa pinunpon nga kadasig, natukod kining kapunongan sa mga doktor nga nagtapos sa Southwestern University nga atua na mangalagad karon sa Amerika.

sinugniban =

pinunpon =

kadasig =

natukod =

kapunongan =

mangalagad =


A straightforward translation is as follows:

"Inspired by shared enthusiasm, this organization was established by doctors who graduated from Southwestern University and who are now practicing their professions in America."

Kini translated as written, nga lousy and sentence construction. Fault: dangling phrasal modifier. The doctors were inspired, not the organization.

Suwayi kuno ninyog correct ang sentence. Ang Binisaya or English translation, whichever.

:)

#88603
Quote from: hubag bohol on August 17, 2009, 04:21:07 AM
butho - bilhat
Quote from: Koddi Prudente on August 18, 2009, 11:21:51 PM
Bwa ha ha ha! Motoo unya na sila.
Oops. Sorry, next time ahong pakapinan og "he he he" or "joke3x".

butho - bilhat or bishong, he he he
#88604
Quote from: catalina on August 19, 2009, 08:11:30 AM
sus kanindot ba mga ngalan inyo anak.pastilan ang akoa CATALINA,hilak tawon kanunay adtong gamay pa ko sa akong ngalan.ako kanunay ingnon ako nanay majo pa wa koy ngan,mga bata sa una away mi kantahan jod ko og talina talina tuay baka balhina.torot torot ang kabaw hing burot.sus usa na siguro ka drum ako luha sa una.pero sa nadalaga nako ,nindot baya paminawon akong name.kay cat or cata naman ang tawag sa ako mga friend

Nindot ni nga name, Cat. Ngalan man nig santos pud, he he.

Kanang kanta bahin ni Talina, nahinumdoman nako ni. Ngano kaha bitaw nga kining bata pa ta maglagot man tag sugsog nga way hinungdan.
#88605
Quote from: glacier_71 on August 18, 2009, 10:54:54 PM
hahahaha, niguwa si buwad diri, pagkakita niya nga nauna pa diay ang Kalamay og abot sa buwan kay sa mga amerikano..

bwad, sa Mars, tua na pod ang kawa nga gigamit paggama sa kalamay hahaha. sa Mars diay nagsugod ang kalamay.

peace. hehehe

Unja ang Mars dili diay red planet, up close dark kalamay brown diay... ;D
#88606

Quote from: lindy on August 05, 2009, 10:04:23 AM
dili man kaha masud di buboi ug lana aron sinaw ang agi.

Ha ha ha, unsaon na lang kon way lana? Tingali ingon ani ang mahitabo:

Asawa: Dong dili man masulod ang imoha, butangi og lana!
Bana: Wa may lana diri, kini lang tuno sa lubi!
Asawa: Karon pa jud ko katilaw ani dong, iy*t nga tinunoan!
#88607
Quote from: Koddi Prudente on August 18, 2009, 10:56:42 PM
Nakasuway kog emcee ug koronasyon nga dalang bayle. Bukid sa Leyte, gilibotan ang lugar og kakahoyan. Nan kay alas dos na man sa kaadlawon ilang koronasyon, foggy na kaayo. Lima na lang ka dupa ang visibility. Kataw-anan kaayo kay ang mopaso moguho na lang sa thick fog, morag naa sa horror movie. Ang magdisco mag jacket jud kay tugnaw man.

Nindot unta diay kon navideohan ang event, unja ilisdan ang soundtrack. Butangan og music nga pang-horror unja naa poy nakahahadlok nga narration, ha ha ha.
#88608
Quote from: glacier_71 on August 19, 2009, 06:28:55 AM
hahahaha, wa bitaw.

maningkamot jud ka nga malangit, hubag.  ;D ;D ;D pero ug nabong na kas atubangan, naa pa man poy luyo...reserba. wa na pilota sa impyerno.

Ha ha ha. Bilib ko nimo, Bay Glace. Wa tuod ko kahunahuna sa reserba. Which reminds me of another thread nga naghisgot og sex during pregnancy. Kon advanced na kuno ang pregnancy, ang reserba na man kunoy gamiton sa uban. Mangayo kuno ta sa panahom sa atong mga ka-TB nga hataas og kasinatian...
#88609
Quote from: vhinz08 on August 18, 2009, 11:14:23 PM
hala bay glacier diba ang talibon puro man lang lalaki diha duna diay baje?

Naay baje, oi, pero wa lay, you know, ... Parehas sa impiyerno, ha ha.

IMPIYERNO

Si Daroy namatay ug nahiadto sa impiyerno. Didto sa impiyerno niadto siya og nightclub diin siya nag-inom-inom og iyang gika-table ang sexy nga babaye.

Iya nga gidala ang babaye sa motel. Paghukas na sa ilang mga sanina, namatikdan niya ang babaye nindot kaayo og lawas pero ang dakong problema walay lungag didto sa iyang bilahan.

Ni-reklamo si Badong sa manager sa night club kung kay way lungag ang babaye nga iyang napili.

Mitubag ang manager, Dinhi sa impiyerno, walay mga lungag ang mga babaye. Kon naa pa, langit na ni!
#88610
Nakadungog gani pud kog maligas, ha ha ha. Morag ninglajo na kaajo sa original Spanish nga hormigas.
#88611
loto - game of chance, he he
#88612
Quote from: taga tigbao on August 18, 2009, 02:50:57 PM
abang; bayaranan sa bay â€" n. rent

Naay mga dapit sa Mindanao nga ang ilang pulong ani kay pliti, di ba? Ex. Pilay inyong pliti sa inyong apartment?
#88613
Question and Answer / Re: Unsay Imong Gikaon Karon?
August 18, 2009, 07:42:04 PM
Ikapila na man nimo na nga cup for today, Ms. Lolla?
#88614
pure: lunsay, lunlon, lubos, bug-os, tim-os, tiunay, dalisay, putli
#88615
Question and Answer / Re: Unsay Imong Gikaon Karon?
August 18, 2009, 05:05:20 PM
He he, manimaho diay ta aning inun-unin...
#88616
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 04:38:57 PM


Dia poy ako ay:

Tagaktak- 5 pesos ang nahulog
Tagiktik-piso ang nahulog
Tagoktok-ikaw ang nahulog ;D ;D ;D

Kagalkal kaajo ahong katawa ani. Kagilgil gud ahong ngipon. Kagolkol pud ahong bagol-bagol kay gidukol sa pungkol.
#88617
Magsigi na lang kaha kog dukdok diri. Dili na lang ko matulog para dili ko ahat damgohon og maot.
#88618
away - fight
y*&^% - devil
ayaw - No!
waya - Surigaonon sa jamo
#88619
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 04:45:16 PM
Mao bitawng Madam Hubag ako ingon kay ug Madam Botoy mura naka ug b***t ani. ;D ;D tuslok tuslokon nya ka day.. ;D

Patay! Hoboy na lang kaha, at least morag, Oh, Boy.

(Oops, samot kadelikado. Mo-rhyme sa girl-boy nga may tumoy, ha ha ha.)

;D

#88620
At least, kon cleanest ang river, cleanest pud ang kagingking, mao nga OK lang, way infection.
#88621
Mao ba, he he he. Actually, the word "Hubag" is feminine, ha ha ha. Mao bitaw nga mo-prefer ko sa ahong angga nga "Botoy".

;D
#88623
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 04:25:37 PM
Hahaha. Si Madam Hubag na diay ka ron TOy. Salamat. ;D

Nganong Madam Hubag na man? Madam-ag man pud ta nimo. ;D
#88624
Quote from: BedoAdoSalada on August 18, 2009, 03:52:18 PM
Spelling ang kala-inan.

Bitaw:

Tagaktak -  Kung ang imong mao maong budget igo igo ra.

Tagiktik    -  Kung ikaw nakadawat ug kuarta.

Tagoktok -  Kung ikaw masapon nga nanguha ug kuarta imo ulo tagoktok...   ;D   ;D

He he, haum kaajo ning mga kahulogan diri.

Sound-wise, mao tingali ni ang kalainan:

tagaktak - diffuse, clacking sound
tagiktik - sharp, clicking sound
tagoktok - dullish, heavy sound

Ha ha, sorry, morag otro mang way klaro ning ahong distinction. ;D
#88625
Quote from: fdaray on August 18, 2009, 11:49:29 AM
Dili kaha polluted ang river nga naa may balay sa ibabaw. Kanang nangatkat sa lubi..., unsa man na?

[

Kawajanan man diay nang naa sa duol. Dili kaha matunok ning mga bataa og kagingking?
#88626
Quote from: taga tigbao on August 18, 2009, 03:42:27 PM
buka = open (v. or adj.) especially eyes

akub = fit (two parts fit to each other)

ukab = open (v.)


baku - to stoop; stooped
buak - to break; broken
kabu - dipper
kuba - apprehension; dread
ukba - open (imperative, from ukab)
akbu - to lean
#88627
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 03:11:32 PM
utap-makaon
patu-duck
tupa-unsa ni ?
atup-ceiling
pu**-bad expression
upat-four
lima ;D ;D

taup - another bad expression ;D
#88628
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 03:16:50 PM
Ga damgo ko ug nawa among balay..Ga tan-aw daw ko bermuda nalang ang naa sa amoa.Patay, unsa may pasabot ani? Nga mawala ako uyab? kafaet. ;D

Wa pa man si Propesor K, aho unay tubag ani. ;D

Kining imong damgo, Inday Misty, nagpasabot nga gihakop ka sa kahingawa kabahin sa imong kahimtang karon. Ang imong balay nagrepresentar sa kinabuhi nga imong gitagamtam sa kasamtangan, nga nahadlok ka nga langkaton gikan sa imong atubangan. Ang bermuda mahimong sabton nga mao ni ang imong panumdoman, nga maoy maghatag kanimog katakos pagsagubang sa unsa man gani ang tinubdan sa imong kabalisa. Pero ajaw kabalaka. Dili ka mawa-an og ujab. Kay naa pa may bermuda, nga sa ato pa, naa pay dapit nga gitagana alang sa injong pagligad-ligad. Dili faet. Usbon ko, dili faet. Basig fuol.

;D

;D
#88629
Mibuhagay ang ahong mga luha sa dihang mikaylap sa ahong dughan ang kamingaw ko kanimo, kay kanimo lang ako nakatagamtam sa himaya, O tagdumala sa ahong kalipay dinhi ning kalibotan sa mga timawa.
#88630
Quote from: Lollapalooza on August 18, 2009, 01:42:04 PM
ingon sila ang tawong dili maka remember sa iyang gidamgo meaning wala siya katulog ug tarong... kung ma remember niya ang iyang mga damgo...maayu ang iyang pagtulog..

Basin wa sija ka-remember kay wa diay sija magdamgo--kay wa man sija katulog!

;D
#88631
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 02:59:25 PM
ookk- tree ;D

He he, pwede ko mo-tay a yilu ribun sa imong ookk tree?

imong - your
mingo - delicious tropical fruit
mongi - harelip
#88632
Question and Answer / Re: Unsay Imong Gikaon Karon?
August 18, 2009, 02:59:14 PM
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 01:59:43 PM
Inun-onan ako gikaon sagolan ug talong ug repolyo.yummy..

Inun-onan nga naay repolyo? Mestiso kimchi diay...
#88633
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 01:34:32 PM
aso-smoke
osa-one, or karnero


He he, deer tingali, Mist, dili sheep.
#88634
Quote from: mistyeyed on August 18, 2009, 01:42:34 PM
Kahinumdom man gud kos mga bugoy sa among lugar sauna.Maghisgot sila ug uhong nga puti daw gamiton daw na sa addict addict nila.Mao siguro nga maka addict kay ihi gud sa iro. ;D ;D

Tinuod ni. Usahay lang molahos ang epekto. Imbis ma-high, mo-die! ;D
#88635
Kining tambaloslos, inigkatawa kuno mapawos ang tibuok nawong starting from the mouth. Maukab tanang panit sa nawong apil na ang ulo mao nga mora na nig hitsura sa gamay nga ulo. (Ang buhok naa na sa liog mao nga mora na jud tuod og naloslos, complete with hair... ;D
#88636
Ha ha ha. Sakto. Kay kadtong moon astronauts nutritious man kaajog diet.
#88637
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 18, 2009, 10:24:27 AM
Quote from: Raquelproud boholana on August 18, 2009, 10:04:23 AM
tips.
ug mosakay mo jeep adto sa likod lingkod ayaw pa front seat unya patulog tulog dayon unya na mata inig abot sa imo adtuan dayon ambak hehehe daginot jud nig plite.joke but akong igsoon during his college day sa davao mao ni iya buhaton panagsa

Ha ha ha, maigo man pud ta ani.

Kadaot lang kon masakpan unja bukbokon, di kabayran og pamilite ang bun-og!
#88638
Mao man tingali tuod, ngari or ari. Incidentally, kini nga construction morag kinaraan man ni (using the prefix um-, instead of mo-, or none at all, for commands). Ahong nadunggan sa mga tiguwang when I was a kid, moingon sila, "Kumaon ka una, dong." Karon moingon man ta, "Kaon una, dong." Imbis, "Moadto ka?", ingon nila, "Umadto ka?" Pero wa na tingali ka kaabot ani, Bay Tigs, kay bata pa man ka , he he.
#88639
Question and Answer / Re: Unsay Imong Gikaon Karon?
August 18, 2009, 04:20:45 AM
Quote from: grazie7y on August 18, 2009, 12:09:55 AM
ah ok. thanks, kods.  torta man gud tawag namo ana. naa pa to lain pero di man to binanday.

Naa poy pritong saging nga gitawag og binanday.
#88640
Quote from: fdaray on August 17, 2009, 03:47:05 PM
Ang akong damgo gabii, mibagtas ko ug 35 ka kilometro. Akong pitaran ug last two.
Mogawas kaha ang 35?

Basin ang 35 kay number of years nga dili pa moabot ang swerte! ;D
#88641
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 18, 2009, 04:05:15 AM
Quote from: Bambi on August 18, 2009, 03:50:38 AM
whahahaha....  di ba kanang empilya sa baboy maoy unahon ug sumsoman inig humag ihaw?

Lami ang empilya kay it's almost pure fat, dugay ka mahubog kon maoy isumsom. Fat linings sa stomach man tingali ni.
#88642
Quote from: Koddi Prudente on August 17, 2009, 10:57:13 PM
Nanghimisong - This means nanambok pero sexy gihapon; naunud-unuran; similar to the new meaning of  "hubag". Used for women only. There is no synonym nga nanghimilat.

Akong panaghap, ang source ani nga idiom kay magkaniwang-niwang ang baje, unud-unuran jud ang ijang bisong. Sa ato pa ang tibuok lawas nahisama na sa bisong.
#88643
Nautinan - natsambahan. Wa man tingali nalusoan. (Aw naa diay, but not as a synonym--isla sa Mactan nga nagsaulog pa kuno og phallic fertility rites.)

Giti-awti-awan - oops, lain na diay ning category, he he he.
#88644
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 18, 2009, 03:41:35 AM
Quote from: Koddi Prudente on August 18, 2009, 12:36:26 AM
Sa pagka tinood lang, mailhan gyud ang mga balikbayan nga gikan sa Amerika, not only sa ilang sininaan, but most especially sa ilang katambok. 

Ha ha ha. Daghan ang baga kaajog empilya. ;D
#88646
awop - flicker

gahob - loud
bogha - split

bato - stone
atob - prison
#88647

Ang inun-onan nga kaibog malagmit sa ngadto-ngadto mapan-os
Ug ang dubok nga pagbati usab mahimong ginamos sa pag-antos.

;D
#88648
kotil - as in kinotil

Tinilok ang ijang pag-inum sa kinotil kay gikapoy sijag linitok og balak samtang nagkugos sa tropeo nga kinolit.
#88649
Quote from: mistyeyed on August 17, 2009, 03:48:54 PM
Ug ayaw na kulitoga ang kinhason nga patay nang daan dusa lutu-a. ;D ;D

Hinunoa, bulikata ang sudlanan sa asin sa pasaylo...
#88650
Anonymous Diary Blog / Re: Ipagawas Ang Inyung Gibati
August 17, 2009, 04:19:03 PM
Quote from: Lollapalooza on August 17, 2009, 03:54:55 PM
tenks ms hubag...kung kabalo pa lang ko, may pa gibuhat ni nako kay naligo ko ug dagat gahapon...

He he, mao diay nag-stuffy nose ka kay nabuwad kas adlaw... :)
#88651
Quote from: mistyeyed on August 17, 2009, 12:54:29 PM

Mao nay giingon nga fast na...hehehe..kanta dayon ug i don't care about the fast..este past diay to noh..

Fastilan. Mao nay giingon nga ajaw nag bukikia ang tak-om nga imbaw sa kagahapon.
#88652
Quote from: taga tigbao on August 17, 2009, 02:23:18 PM
Na mao nay gidangat ron! hahahaha. Ang mangawat unta mao nay gikawat sa kawatonon.

hiting-hiting = unsa man ni?

Di ba parehas nis busdik? Naghiting-hiting mis kabusog sa kalderetang kanding ni Misty nga busdik. (Sorry, dangling modifier man diay ni, morag si Misty na hinuon ang busdik. Ang sakto, ...kalderetang kanding nga busdik ni Misty.)

Laing synonym ani - butirik

Butirik kaajo mi sa gipakaon ni Misty nga paklay nga kanding nga busdik.
#88653
Anonymous Diary Blog / Re: Ipagawas Ang Inyung Gibati
August 17, 2009, 02:21:25 PM
Quote from: Lollapalooza on August 17, 2009, 11:25:10 AM
kapoya ug antus aning baradong ilong oi...ulaw kaayu magklase ky cge lang ko ug dala tissue

Ang tambal sa baradong ilong, Ms. Lolla, kay sea water.  Higda unja pour drops of seawater into your nostrils. Breath thru your mouth. After a minute or two, rise and blow your nose.

Repeat every hour, up to several times a day.

;D - Kini si Mr. Grin way stuffy nose.
#88654
Quote from: mistyeyed on August 17, 2009, 02:02:22 PM

bitaw noh,toboy..


Hubag-botoy
bahug-bahug sa sabaw
gubah-ruin
habug-taas
bugha-nagbugha ug kahoy


Salamat sa imong pagbalid-ad-balit-ad sa ahong pangalan, Mist.

Naa pay lain:

gahub - loud noise
bahug - as in, bahug b...

;D
#88655
Quote from: catalina on August 16, 2009, 09:48:44 AM
wala ko kabalo sa english,tungaw gagmay jamo to.kasagaran mopilit sa imo posod,ilok,singit,katow kaajo nang tungaw.gamay ra na pungaw mura manok,pero kalanog sa tingog.mao  na ingon mga karaan mura ka pungaw og motijabaw

NGAWNGAW SA WAY LINGAW

Human nijag tijabaw morag pungaw
Si Inday sa pantaw nagpahungaw.
Nagkalingaw sijag hagpat og tungaw
Samtang si Ondoy nga siaw
Tua sa bintana nagdungaw.
#88656
Daghan diay ang Binisaya sa OWL:

manhak
pungaw
ngiwngiw
awol (he he)
#88657
Quote from: mistyeyed on August 17, 2009, 01:22:17 PM
Naa koy nakat-onan gahapon..Maayo diay pod ug usahay mag binata mo noh kay makalingaw. Nag sumbaganay me,perti nakong katawa-a oi kaymura man me ug mga bata duha.

Nindot lagi injong foreplay... ;D
#88658
Quote from: mistyeyed on August 17, 2009, 01:16:36 PM
Bitaw noh, bright jud ka toy da.

Botoy-hubag
toybo-sprout
yobot-anus noh?hehe
yotob-diba diri ta mo lantaw ug uploaded movies etc..ahehe

toboy - nominate
TOBOY - Ten Outstanding Barangay Officials of the Year (Award)
#88659
Quote from: taga tigbao on August 17, 2009, 12:58:56 PM
Ang busdik nga kanding nga sa dihang giihaw miiwik gikawat ni Misty.
Bay Tigs, daghang ning posibilidad. Sama sa:

Gikawat sa busdik nga Misty ang kanding nga miiwik sa dihang giihaw.

Miiwik si Misty sa dihang giihaw ang busdik nga kanding nga ijang gikawat.

Giihaw ang busdik nga kanding sa dihang gikawat si Misty nga miiwik.

(He he, mao nay gidangat. Si Misty na hinuon ang gikawat...)
#88660
Quote from: mistyeyed on Today at 11:52:25 AM
sikat-popular
tikas-limbongan
sakit-sickness
kiats-bigaon-hehe
takits-baliktad sa kita
taksi-kind of game

Quote from: taga tigbao on August 17, 2009, 12:57:17 PM
nia pa misty,

takis = pareha sa TAKIN pananglitan. Itakis na ang sundang kay manglakaw na ta.

Lain pa jud: sakti - add an ingredient (imperative form); root word, sakot

Ex. Sakti og tangad ang tinolang bihag aron humot ang sabaw.
#88661
igit - tae nga humok
tigi - competition
giti - aw, kahibawo jud mo kon unsa ni, he he
#88662
Quote from: taga tigbao on August 17, 2009, 12:56:12 PM
ang tae ug lubot kay paryente ra, ngano?
lubot = anus (n.)
tubol = bagtok nga tae
hahahaha. tan-awa ra, di ba?

Ha ha ha. bitaw, no? Sama pud sa:

kigol- lubot
gilok - itchy

Ang kigol gilok kay naay kigwa, ha ha ha.
#88663
Quote from: Lollapalooza on August 17, 2009, 11:22:40 AM
ngeks...wa jud ko ka testing anang bed-wet ay heheheeh (aw kadtong baby pa ko d i)

He he he, djok only, Ms. Lolla. Kahinumdom man gud ko sa usa ka study ni Freud about the relationship between adult bed-wetting and certain types of dreams.
#88664
Quote from: Lollapalooza on August 17, 2009, 11:42:32 AM
taym sa...namali ko ug post!! hehehe didto d i ni sa pikas forum... soweee

;D

post
pots
spot
stop
tops
#88665
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 17, 2009, 10:38:24 AM
Quote from: fdaray on August 17, 2009, 08:39:06 AM
"Pilipinos are very extravagant and voracious eaters. They eat 6 times a day, three regular meals and three between meals. " said Mr.  Fernly Slimn and American for Arizona who came to our place.

Pagmata sa buntag 6 am. moinom ug coffee or milk with bread, pagka 7 am. breakfast, pagka 10 am. snacks, pagka 12 noon lunch, pagka 3 pm snack, pagka 7 supper .

Kusog mokaon ang Pinoy, according to him.

Mahilig lang tingali tang mokaon, Sir FD, pero dili man tingali kusog kay ang per capita calorie intake sa Pinas is something like 2200 kcal ra man compared to about 3700 kcal sa US of A.
#88666
Question and Answer / Re: Unsay Imong Gikaon Karon?
August 17, 2009, 10:08:59 AM
Quote from: Koddi Prudente on August 16, 2009, 08:08:23 PM
Pamahaw: wala, giandam ang tiyan alang sa hikay nga makapabusdik

Paniudto 1: las-ay nga kabaw, spare ribs, fried whole native chicken, inatayan, banana, Coke

Paniudto 2: humba, escabecheng lapulapu, adobong baboy, San Mig pilsen beer     

Paniudto 3: lechon ribs, morcon, fruit salad

Snacks: mango ref cake, pandan pearls in milk

Panihapon: lechon carajay, puto bugas and torta (all "bring house"), inun-onang tulingan 

Happy fiesta Sr. San Roque, patron of Cantam-is Baslay, Cantamis Bago, Candaigan, Cantaongon and Canmaag (all upland barangays of Loon).

Suus, kon papilion ko, I'd rather be in your shoes than in those of a dining buddy of GMA's in Washington ang New York, ha ha ha. Naa pay bring house!

:) - smile of mamistahay in busdik heaven
#88667
I think this is a good move on the part of the NBI management. For quick responses to crime alerts, the PNP should suffice. When needed, NBI agents could be called in from Cebu promptly enough, I'd say. 
#88669
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 17, 2009, 05:16:56 AM
Quote from: Bambi on August 16, 2009, 10:26:13 PM
My own opinion....the best way to daginot "dili daghanon ang anak aron way daghan pakan-on, gastohan ug eskwela ug pagtabang sa iyang ugma damlag."

Kini, Ms. Bambs, segurado jud nga daginot. Dili daghanon ang anak, pero dili na pud mao kanang uban nga gustong wala na lay anak, kay wala na pud tingali lami ang marriage ani. Gawas, of course, kon dili jud makaanak.
#88670
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 17, 2009, 05:10:44 AM
Quote from: benelynne on August 16, 2009, 10:02:58 PM
Bay HB,

Tinuod gyud ni, Bay. Nahinumdum ko sa akong first embarrassing experience diri as overnight guest sa pamilya sa akong Japanese friend. Ug guest ka, ikaw ma'y pinakauna. Abi nako pareho'g style sa hotel (nakaagi na baya ko sa una'g hotel kausa ra) nga mahimo ka manabon sa sulod sa hot tub ug ilabay nimo ang tubig inigkahuman. Paskang kurata sa amahan nga nisunod nako nga naghubo na, unya wa na diay tubig ang tub. Nakadawat kog impromptu lecture on Japanese bathing habits.

Ang sakto nga procedure, mag-shower ka, manabon ug manglugod ug ayo ahya ka sulod sa tub. Kinahanglan limpyo ka na kay ang tub nila, para ra man na to relax the body in warm water. Kinahanglan amping ka nga di mahugawan kay daghan pa musunod.

Bitaw, economical kaayo kay ug di himo himuon na sa kamahal sa kuryente diri, dako kayo ang konsumo.


Thanks for sharing your close encounter with Japanese way of life, Bay Ben. Kini maoy lesson nga dili sayon kalimtan, he he.
#88671
Quote from: Bambi on August 16, 2009, 07:29:21 PM
Pastilan dimalasa gjod tingali nga pagkabuhi kon ang mabana magkupot  sa usa ka ani nga kalidad......

                            Kulatado sa bana!
                            Talemaje nga bana!
                             Palahubog nga bana!
                             Tapolan nga bana!
                             Iyotless  nga  bana! 


Kining fifth and last nga kalidad maoy labing dimal, ha ha ha.
#88672
Quote from: Bambi on August 16, 2009, 07:03:57 PM
[quote author=hubag bohol link=topic=21475.msg269524#msg269524 date=1250308809

;D - grinning idiot face

this reminds me, hubs of what my gf experienced sa baylehan.
ahong brazilian girlfriend namalye, giguyod nahimong suki niya  ang  well-dressed/elegant mid-age  good looking man nga gasige lang ug pahiyom  the whole night.  crush lagi siya kay may hitsura, flirted the whole night, unja pina-eskort nga pag-uli, mi goodnight kiss kuno niya....."cool and wet and very soft"....sus kay wa man diay ngipon.   ;D ;D   haskang malasa!

Ha ha ha. Malubatan diay unta mo kon nikatawa pa to sija! Pero, sigi na lang tingali. Dili bitaw ni pinaakay!

;D - Kini na lang si Mr. Grin kay kompleto sa ngipon, he he.
#88673
bulok - color; dull (unintelligent)
bukol - swelling; lump
kulob - to overturn; prone
kubol - to shrink and harden
lukob - cover
lubok - to pound (rice, etc.)
#88675
Quote from: benelynne on August 16, 2009, 12:06:16 PM
Murag luod tingali kung kani nga ice-cream.

http://www.youtube.com/watch?v=P-jHRrw5iL4

Ha ha ha. Morag maajong pagkapili ang model ani nga ice cream advert.
#88676
Quote from: mistyeyed on August 16, 2009, 04:33:53 PM
bukot-ga bukot silang duha sa ilalom sa habol
tukob-gi kaon
butok-other term sa bangan sa buhok
kutob-measure ug asa kutob
kubot-gunit

tubok - hikog
#88677
lubot - buttocks or anus
butol - unintelligent
tubol - tubow sa ato
#88678
Quote from: mistyeyed on August 16, 2009, 03:46:06 PM
If a person is not contented with one,something is wrong.

Di na ko katubag ani. Atong panawagan ang mga expert, sama ni Bay Lindy... ;D

#88679
kuot - action word

Ha ha ha, wa man ni klaro unsang aksyona. ;D
#88680
Kini lain na pud nga vocabulary study.

Pananglitan, buta:

buta - blind
tuba - toddy; to cut (banana plant)
abut - to reach; yield
taub - high tide
atub - prison
#88681
bubo - to pour water; to water (plants)
bubo - uplok (Tagalog ba ning bubo?)
bubo - pubic hair
#88682
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 16, 2009, 03:26:34 PM
Quote from: mistyeyed on August 16, 2009, 02:50:12 PM
Hahaha. Daghan gamit anang toothpicka..Ig human ug hingiki,gamiton pod ug atuli sa dunggan nya trapohan kay gamiton pa sa sunod tingkaon. ;D

Ngee! Unja mao poy gamiton pagtuslok sa linat-an kon humok na ba ang karne... Or sa cake ba hinuon...
#88683
Quote from: mistyeyed on August 16, 2009, 02:18:50 PM
Hahaha. Pastilan, di ko mo patol ug minyo oi..Maayo gud nang parehas me single aron di me mag tago-tago.

Good girl. Pero kon madajon sijag buwag sa asawa, di for all intents and purposes single na sija.

;D
#88684
Kining matulog ta nga busog kaajo mao man kuno ni usa sa hinungdan nga damgohon tag ngil-ad, sama sa gigukod sa ungo, o gusto molupad unja di kalupad. Kining matulog pud on an empty stomach, makapadamgo pud kuno og makahahadlok. Ang sakto kuno kay dili na busog pero wa pa gutoma.
#88685
Galutaw? Basin anha nimo ni sija motugdon, Mist. ;D
#88686
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 16, 2009, 01:45:02 PM

Quote from: catalina on August 16, 2009, 01:27:32 PM
nag usa ka toothpick tibook pamilya gamit.

Ha ha ha. Kanay daginot!

Nakabasa ko nga ang mga Hapon kuno maligo sa bathtub gamit mao rang tubiga. Una ang amahan, then the elder son, younger son, mother, elder daughter, younger daughter. Mangutana tang Mr. Bene San kon tinuod ba ni, ug kon tinuod man, hangtod ba karon...
#88687
Photos Unlimited / Re: Wanted: Snapshots of Clouds
August 16, 2009, 01:37:34 PM
Quote from: Lollapalooza on August 15, 2009, 11:30:24 PM

Thanks ms da binsi....naglisud gani ko ug shot ani ky in motion ang sakyanan...inig kanang mo agi mi ug fog ang dalan ky hinay man kaayu padagan...take chance dayon ko ug click sa camera... nag career guidance mi ana nga time didto sa Kapatagan.. bukid kaau gyud pero nindot kaayu ang view..

Ms. Lolla, ang pangalan sa lugar kay Kapatagan, unja bukid kaajo? Naa pud diay sense of humor atong ancestors, he he...
#88688
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 16, 2009, 01:07:41 PM
Quote from: ms da binsi on August 16, 2009, 09:58:11 AM
pagka bibo ning thread'da oi! hahahahhaha!

toothpick balik balikon!

Basta wa pa mabali! Hugasan lang gud! ;D
#88689
Quote from: catalina on August 16, 2009, 08:05:37 AM
naa pa jud langgam nga PUNGAW ang ngalan,hadloka ni maoy motingog kay naa jod mamatay nga tawo.kay sa amo man god og motingog ni pag ka ugma naay mamatay.sa gabie ra ni motingog.sus ka hadlok ni ija tingog manglibawot imo balhibo ba

Pungaw? Unsa man pud ni sa English, Ms. Catalina? (Tungaw hinuon, kaila ko, bisag wa pa ko kakita!)
#88690
Quote from: catalina on August 16, 2009, 08:02:09 AM
hubs ang english sa manhak is owl.langgam na sija nga budlat og mata.moingon man tong mga tigulang nga tominahan kuno ng mga manhak.

Ha ha ha, ahak ba. Mao diay tong ahong ig-agaw nga mako jamog mata tawgon ni lola og manhak.. Abi naho meaning adto danghag o torpe.
#88691
Question and Answer / Re: Unsay Imong Gikaon Karon?
August 16, 2009, 06:57:02 AM
Panihapon: Tortang bulinaw pinaresan og ginisang sikwa ug bantijong. Fruit: kapajas nga tagudtod pa gamay.
#88692
Quote from: Angie Gulle on August 16, 2009, 04:58:06 AM
Aw dli jud na mahimo nako Manong Lindy. Maajo na lng kay dli mi parehas sa imong asawa. Mao na gi-ingon nga katapusang gingi-gingi kahibawo jud ko! Peace!

Hala, basin gamata lang kag morning, Ms. Angie, unja daghan diay tog sekreto! Peace! ;D
#88693
General Topic / Re: Addicted to Pregnancy?
August 16, 2009, 06:39:17 AM
Mao jud. Perti pud nga makapanikad--kasagaran sa hangin lang, ha ha ha.
#88694
Quote from: Koddi Prudente on August 16, 2009, 01:19:14 AM
suso, tutoy - breast
suso, tutoy - to breastfeed
suso, tutoy - to suck
suso - edible snail
Tutoy - apelyido (yes there is such), ug angga ni Victor, among silingan

Kining Tutoy nga angga, mahimo pud nga short-cut sa turotoy, meaning gamay, diminutive.

Baliktad ni sa tutoy sa baje, kay kini hubag man.
#88695
General Topic / Re: Addicted to Pregnancy?
August 16, 2009, 06:32:14 AM
Quote from: janjan on August 16, 2009, 05:08:57 AM
mao gud laki dali ra mainit ang baje kinahanglan pa ug pre heat
Ang baje dugay moinit, pero haskang dugaja pud mabugnaw.
#88696
Quote from: bol-anon nga cebuano on August 16, 2009, 02:53:51 AM
unsa may english ug scientific sa langgam nga manhak?
Quote from: Raquelproud boholana on August 16, 2009, 03:26:56 AM
langgam diay ning manhak.Kanunay ko kadungog ug moingon ikawng manhaka ka.Unsay dagway ani?

Langgam ba diay tuod ning manhak? Bitaw, Raqz, gamiton ning manhak as expletive.

Daghan bitawng pangalan sa mananap nga atong gigamit  nga balikas o kaha as simple expression.  Kasagaran ra ba, said usage does not do justice to the animal, or way kalabotan sa mananap. Usahay gani wa ta kaila sa mananap, ha ha.

Sama aning kagwang, sigi kog kadungog ani sauna, as in, ikaw, kagwanga kang dako! Dako na kong nakahibawo nga ang kagwang diay kay flying lemur. Ahong imagination kaniadto sa kagwang kay hitsurag impakto--whatever that looks like in your imagination, he he.   
#88697
Quote from: Candijaynon on August 12, 2009, 08:01:16 PM
Bitaw noh. Pwede pud ibalit-ad ang mata. Mao jud ni ako kahadlokan sauna.

Imo bang buot ipasabot Candi kanang balit-aron ang upper eyelids? He he, sa gamay pa ko kujawan pud ko ana, labi na tong ahong ig-agaw baje nga dakog mata unja taas kaajog pilok.
#88698
Quote from: Lollapalooza on August 15, 2009, 11:36:23 PM
i always dream of seas (usahay kalma, usahay pod balod kaayu, mabaw sad usahay ug naa pod time nga naa ko sa pinakalawom) pinakaworse nakong damgo kay nagtsunami.. until now puzzled lang gihapon ko anang damgoha kay kani lang man permi nako damgohon gud..

Basin og bed-wetter gihapon ka hangtod karon, Ms. Lolla. Kanang damgohon kag dagat kay nalupos na ka sa ihi, he he he. (Joke! 3x)
#88699
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 16, 2009, 05:47:53 AM
Quote from: grazie7y on August 16, 2009, 02:14:59 AM
ug kapuyan na'g kaon ug inun-on, pritohon na pod ang inun-on!  aguy, kini ang da best na pinirito!

He he, paborito pud ni naho, Graze. Kas lag kan-on, labi na kon medjo parat-parat pagkalutoa.
#88700
How To Tips / Re: Household Tips: Unsaon Pagdaginot
August 16, 2009, 05:43:20 AM
Quote from: Raquelproud boholana on August 16, 2009, 04:21:30 AM
Re use condom mao jud ni heights of poverty ug mabuslot tahion hehhehe.

Ha ha ha, morag mag plastic cup nga gihugasan lang. Pero morag delikado ni, Raqz. Mabuslot man gani usahay ang bag-o, kana pang re-used. Nah, family planting na hinuon, he he.