veryhot_post - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya Author Topic: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan  (Read 43814 times)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #180 on: September 10, 2009, 02:33:50 PM »
angay - Gi-angay ang buhok kay wa taronga pagputow sa barbero.
angay - Wa man kay angay anang imong awot, oi.
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #181 on: September 10, 2009, 02:56:33 PM »
kawot-scratching
kawot-digging
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)



Misty LOVE   :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #182 on: September 10, 2009, 03:03:33 PM »
kawo - hat
kawo - handle

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #183 on: September 10, 2009, 03:06:17 PM »
anay-hulat
anay-naa ni sa bongbong usually
anay-baboy nga baje

Bambi

  • GURU
  • ****
  • avatar_375_1353877539 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 7295
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #184 on: September 11, 2009, 05:29:29 AM »
so so - breast
so so - kinhason nga itumon sa suba
so so - an expression


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #185 on: September 11, 2009, 08:13:55 AM »
bukbok - weevil (?)
bukbok - knock the living daylights out of

parehas ra paglitok

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #186 on: September 12, 2009, 05:09:31 PM »
lata-can
lata-rotten

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #187 on: September 12, 2009, 05:53:24 PM »
bata - child
bata - bathrobe
bata - ujab, he he

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #188 on: September 12, 2009, 05:56:37 PM »
entrada-entry of the book
entrada-front door

Bambi

  • GURU
  • ****
  • avatar_375_1353877539 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 7295
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #189 on: September 13, 2009, 05:39:31 AM »
bogo - a kind of a fish
bogo - dull

panday - carpenter
panday?- offering a bread to a girl

liso - a seed
liso - (shortcut . moliso)  to turn

buli - a plant which is use for weaving raffia
buli - (imong buli - pangasaba form... like your penis)






hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #190 on: September 13, 2009, 10:35:18 AM »

pandong - head cover
pandong - offering bread to a boy, he he ;D

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #191 on: September 13, 2009, 03:14:59 PM »
baho - odor
baho - foul smell
baho - bass

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #192 on: September 13, 2009, 03:26:30 PM »
damyo-taytayan sa barko
damyo-damage

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 89120
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #193 on: September 13, 2009, 03:33:16 PM »
damyo - tunglo; expression sa kalagot (damn you! he he)


mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #194 on: September 13, 2009, 03:51:06 PM »
Calendario-calendar
Calendario-akong classmate sa highschool

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #195 on: September 14, 2009, 03:30:52 PM »
bali - as in: bali og lima lang ka buok
bali - inside out, upside down (tuali)
bali - break, as in gibali ang sanga
bali - broken, as in: di na magamit kay bali na   
bali - isulat ang utang
Bali - Boracay sa Indonesia

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #196 on: September 14, 2009, 03:40:46 PM »
Sili-angga ni Cecile
Sili-hang ni
Sili-laing term sa O-10

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #197 on: September 14, 2009, 04:22:34 PM »
guna = bungay
guna = break sa usa ka butang ila bina ang guma
buna = ? aw b na diay sinugdan ani. hehehehe
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #198 on: September 14, 2009, 04:23:24 PM »

Unsa ni te?naa ba ko ani?

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
xx - Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan - Pulong Bisaya
Re: Binisaya: Usa ka Pulong, Managlahi ang Paglitok ug Kahulugan
« Reply #199 on: September 14, 2009, 04:35:53 PM »



Lili-a kuno basin naputol na. ;D
Waray nga term man nang sili.Ang sili ni Tigbao nigataw.



Ani-harvest
Ani-angga
Ani-ponting to the object




Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via reddit Share via twitter
 

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2019, SimplePortal