veryhot_post - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya Author Topic: Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna  (Read 42283 times)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
tilok = kanang wa’y ibilin, hutdon
litok = speak (v.)
kolit = engrave (v.)

Gitilok pag kolit ni Misty ang kuan sa ijang kuan samtang naglitok ug balak.
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
kotil - as in kinotil

Tinilok ang ijang pag-inum sa kinotil kay gikapoy sijag linitok og balak samtang nagkugos sa tropeo nga kinolit.
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
itlog-egg
logit-to take (logit ug copras)
log-it-na lup itan or sindihan



Ang itlog ni Tigbao gi log itan sa iyang uyab human niya logita ug kutsara ang kuan sa iyang uyab.
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)



Misty LOVE   :)

AsPo

  • EXPERT
  • ***
  • Tylar Jacobs - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 3908
  • ADMIN sa DAYONG ~ hehehe
    • Share Post
agak........gahawid sa bata naglakaw
gaak.....gaak galakaw
kaga......kalit og tijabaw
"Let thy words be few"

Bambi

  • GURU
  • ****
  • avatar_375_1353877539 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 7295
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • Share Post
opaw- bald
pawo- ? (ig-agaw sa gabi)
wapo- almost handsome (shortcut sa gwapo)

habog - high
bahog - mixing food
hobag - swell

loud - beyond all bearing
ulod - worm
doul - near

tabo - market place
bota- blind (buta)
abot - arrives
toba - (tuba)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
awop - flicker

gahob - loud
bogha - split

bato - stone
atob - prison

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
tiyo - uncle
itoy - puppy


mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
sapi-kwarta
pisa-makaon
pasi-tipasi
sipa-duwa
apsi-hapit ma apsi

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • Share Post

pawo - yes, this plant belongs to the taro or gabi family

habog, bahog, hobag:
bogha - to axe, to cut using a sharp instrument
gahob - descriptive of an enclosed place that, when you speak or shout inside it, mo reverb or mo echo (a cave is an example)

loud, ulod, doul:
duol - to go near
luod - yucky

tabo, bota, abot, toba (tuba):

tabo’ - mortuary aid among members of an association or kapunungan
tabo - Binisaya sa “bayanihan”. Gatabo kay aron malimpyo ang palibot sa barrio hall.
bota - boot as in footwear
taob - high tide. Gataob - approaching high tide  
abot - to reach. Dili maabot kay habog ang gibutangan.
abot - harvest, output. Way abot.
abot - farthest point. Diin mo nakaabot pag jogging ninyo ganiha?
abot - to stay in a place. Asa man mo abot inig lugsong ninyo sa sawang?
atob - jail, prisohan  
bato - stone, gravel
bato - precious stone. Diyamante ang bato sa iyang singsing.
bato - shabu
bato - to pile up stones, to arrange stones on the ground as foundation for flooring. Gabato na para sa sawog.
bato - to throw stone. Iyang gibato og bato ang irong bu**** aron mopahilayo. Also gibuno, but this word also means “killed somebody” (applies only to person. You can kill an animal but can’t say “gibuno ang hayop”.)



Bambi

  • GURU
  • ****
  • avatar_375_1353877539 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 7295
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • Share Post
buga- to pour (Ibuga)
guba- destroyed
bagu - a kind of vegetable

asin - salt
sina - envy (nasina)
sani - unsa ba diay? sani ba diay?

taod - sa kabaw
dato - rich
adto-  to go there

bug-at - heavy
gubat- war
tubag- answer

klaro - clear
koral (kural) - fence




mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
aso-smoke
osa-one, or karnero

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post

He he, deer tingali, Mist, dili sheep.

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post



hahaha..basin mao siguro na

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
okok
koko-nail
kook-tig luto- ;D
ookk- tree ;D

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post

He he, pwede ko mo-tay a yilu ribun sa imong ookk tree?

imong - your
mingo - delicious tropical fruit
mongi - harelip

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_1546 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 5816
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • Share Post
utap-makaon
patu-duck
tupa-unsa ni ?
atup-ceiling
pu**-bad expression
upat-four
lima ;D ;D

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post

taup - another bad expression ;D

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
buka = open (v. or adj.) especially eyes

akub = fit (two parts fit to each other)

ukab = open (v.)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • avatar_2343_1427652107 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • Posts: 89025
  • medal1 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal2 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal3 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal4 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal5 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal6 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal7 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal8 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisayamedal9 - Binisaya: Usa ka pulong, kon balibalihon ang mga letra daghang pulong mamugna - Pulong Bisaya
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
buka[/b] = open (v. or adj.) especially eyes

akub = fit (two parts fit to each other)

ukab = open (v.)


baku - to stoop; stooped
buak - to break; broken
kabu - dipper
kuba - apprehension; dread
ukba - open (imperative, from ukab)
akbu - to lean



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via tumblr Share via twitter

xx
Binisaya: Daghang Pulong usa ra'y Buot Ipasabot

Started by taga tigbao on Pulong Bisaya

488 Replies
41330 Views
Last post June 18, 2010, 08:04:08 PM
by hubag bohol
 

Latest Topics

How to Apply as a PMA Cadet by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 05:00:40 AM]


Unlicensed Software by MIKELIGALIG.com
[May 21, 2019, 07:01:02 AM]


Manila Airport Text Message by MIKELIGALIG.com
[May 20, 2019, 03:37:27 PM]


WW3 US vs Iran by balong
[May 20, 2019, 04:35:13 AM]


Thieving Paw strikes again by hubag bohol
[May 20, 2019, 12:02:17 AM]


The Lightsaber by hubag bohol
[May 19, 2019, 11:58:13 PM]


Filipino Taxi Motto by hubag bohol
[May 19, 2019, 11:51:07 PM]


‘To strive, to seek, to find and not to yield!’ by hubag bohol
[May 19, 2019, 11:44:40 PM]


Drinking too much fruit juice linked to premature death risk by hubag bohol
[May 19, 2019, 10:53:11 PM]


winning senators by balong
[May 18, 2019, 12:18:28 PM]

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2019, SimplePortal