Author Topic: Ang Baji Diri (Visayan Poem) (Read 22725 times)

hubag bohol · « **Reply #40 on:** September 24, 2010, 02:48:41 PM »

hehe imong ngisi Belle, morag super smile man na oy. haha.

Dili kaha ni case of "smile though your heart is broken"?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

wolfpack823 · « **Reply #41 on:** September 24, 2010, 03:25:11 PM »

Dili kaha ni case of "smile though your heart is broken"?

Sige lang di man ko mamugos pero dili gyud ko motuo nga wala gyud na napukan imong balatian...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

hubag bohol · « **Reply #42 on:** September 24, 2010, 03:49:34 PM »

Sige lang di man ko mamugos pero dili gyud ko motuo nga wala gyud na napukan imong balatian...

He he, kuyawa pud nang "napukan", oi, mora mag nahitumpawak sa bung-aw sa kaalaot... $:-\$

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

wolfpack823 · « **Reply #43 on:** September 24, 2010, 03:51:32 PM »

He he, kuyawa pud nang "napukan", oi, mora mag nahitumpawak sa bung-aw sa kaalaot... $:-\$

Samuka nimo Oi, matulog na gyud ko Peksman...ma-anemic man sa ta aning TB. Salamat sa PB...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

hubag bohol · « **Reply #44 on:** September 24, 2010, 04:00:52 PM »

Samuka nimo Oi, matulog na gyud ko Peksman...ma-anemic man sa ta aning TB. Salamat sa PB...

Sigi, sweet dreams na, morag ganiha ra man to ka nga nanamilit...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

wolfpack823 · « **Reply #45 on:** September 24, 2010, 04:17:45 PM »

Sigi, sweet dreams na, morag ganiha ra man to ka nga nanamilit...

Matay mao na ni ron, dile naman ko katulog...magdagan=dagan na lang seguro ko adtong hiway. Wala man mosingkit og pandesal dire.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #46 on:** September 24, 2010, 09:06:54 PM »

Mahal,

Sa gabii ug ma tulug ako, kahibalo man gid ko mo tan-aw ka nako,
Maka feel nako, pero tinuud man gid.

Ug mo abri ko sa ahong mata, maka kita ko nimo.
Tan-aw lagi ka sa akon

Pariho ra pood ni diay nga naay panahon ma tulug ka,
ako mo higda pood ko pero dili mo tulug,
basta maka gakus lang ako sa imo ma lipay ako.

Mo lingkod ako diri , huwat ko napood sa imung kanta,
Dandansoy

Kantahi ako, inday, sa kadtong imung amba "Dandansoy"
Kantahi ako, inday...

Palangga,

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Scarb · « **Reply #47 on:** September 24, 2010, 09:09:39 PM »

Ahahaha Dandansoy...bayaan ko ikaw diay..?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #48 on:** September 24, 2010, 09:12:08 PM »

mo angay lagi ko anang amba., pero mo angay pa ko sa 'Usahay'.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #49 on:** September 24, 2010, 09:14:04 PM »

Ahahaha Dandansoy...bayaan ko ikaw diay..?

hehe,

dandansoy, kung imo apason
bisan tubig di magbalon
ugaling kung ikaw uhawon
sa dalan magbubon-bubon.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #50 on:** September 24, 2010, 09:15:42 PM »

kini maka hilak...

ugaling kung ikaw hidlawon
ang payao imo lang lantawon.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #51 on:** October 06, 2010, 11:43:52 AM »

If your eyes could sing, it would be more refined than Carlisle Floyd's Cold Sassy Tree
There is such warmth ,
There is such strength ,
There is such repose ,
There is such captivating ,
In your bright brown eyes.

If your lips could paint the colors in the canvas, it would be more soothing to my eyes than any work of Van Gogh
Your lips whisper soft assurances ,
Your lips' kiss land so gently on mine ,
Your lips speak with such reservation ,
Your lips never fail to utter the truth when seemingly unpopular ,
That i am reduced to nakedness before, the breastplate amour that once presided me, is torn asunder, darling.

Ever much to long to kiss you again ,
To hold you again in my arms ,
That soft that eloquent brown eyes - oh piercer of my soul!
Let me kiss you again...my darling.

Your Slave,
-Brando Lorenzo L. Jr.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #52 on:** October 25, 2010, 10:35:45 AM »

Ahong Baji,
Asa man diay ka mo kaon ug dili diri sa ahong balay
Mo Adto diay ka sa gawas?
Ayaw na lang gid, diri na lang kai mas barato pa, ug mas namit pa gid
Na, sigi, kaon na ta , humba, piniritong isda nga gulonggong bitaw
Puydi lang pood ug mo luto ka sa ahong paboritong pancit molo?
Kahibalo bitaw ka nga maoy na ahong paborito kai lami man gud ka mo luto, 'day.
Sige na oy, kaon na ta.

Imuha Lagi,

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #53 on:** February 19, 2011, 04:55:52 AM »

hoy baji,

balik na sa balay ba
gi mingaw na ako sa imo
mingaw mingaw ang balay ug wa ka diri

ngano ma dugay man pood ka oy
imbis ako mo gawas, ikaw pa jud

imbis ako ma suko nimo,
ako man diayng mo mingaw nimo

ajaw pa dugay ba

mingaw na lagi ko nimo da

big time.

-toto malditoy

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #54 on:** February 19, 2011, 09:46:06 PM »

mujer,

yo tengo muchos admiraccion y amor para tu.

un chico con corazon grande.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #55 on:** February 19, 2011, 10:04:46 PM »

Numberless Reasons

My darling flower,
the chirping bird that attacks as well!
the cheek that i like to bite a lot (to get back!)
the very eyes who can melt me ,
i cannot continue to list the reasons why i feel so at home
why i feel so comfortable
why i feel so very open and unguarded
with you.

only you.
truly, i admit it.

in all the pursuits of my life, as flawed as my rationale was before,
selfish work and prompt rigidity.
all was tested, all was acquired.

however, i deign to say that God, in all of his brilliance and magnificence
sent me an angel , a blessing to remind me of the beauty in this life
He sent me you.

God gave me you.
my darling.

Without you, before you, alone from you, all but a fraction of what i am now
when you complete me.

with you, i feel the elation and joy , that am sure my father feels when he comes home
to the beauty and love of my mother.
every day
always.

my darling, i cherish, adore, respect, admire, and most of all, Love You.

always,
Lorenz

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #56 on:** April 19, 2011, 02:20:13 PM »

Inday,

Imung mata pariho sa maanyag nga bulak
Kai ug maka kita nako sa imo, ma wala na ahong paghunahuna.

Ayaw na lagi pag suko nako, inday, kai mingaw na ako sa imohang halok
Dali na ba, inday, dali na ba...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #57 on:** May 08, 2011, 03:22:27 AM »

Baji,

Bastos kang bajiha ka. Imung dila kai hait!
Unsa man diay ka, ka ingon sigoro ka nga wa jamo kog likod.
Unsa , gusto ka kalingaw ako mo give in nimo?

Jati! Hoy, baji, dili na poydi.
Ug di ko ang usang claseng lalake mag pa 'under under'.

Ka ingon sigoro ka nga ang Bol-anon buotan ug dili mo respond back.
Dili.

Ana-on raman diay ko nimo. Pa hilakon ra man diay ko nimo.
Ug ana-on ko nimo ug mo sulti sulti ka ing ana, na hala.

Mo layas na ako sa imo.

Ka ingon ka ikaw ray baji sa kalibotan?

Maldita ra ka kaajo, baji.

I love you so much to let you say and do those things to me without responding.

Pero i can only take so much.

And ikaw. Proud ra kaa kaajo. Di galing ka mo say 'sorry' nako.

Ngano ana-on man ko nimo? Maajo ba diay na i buhaton?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #58 on:** May 08, 2011, 03:24:24 AM »

di ka ma luoy nako, baji?

i pahilakon raman diay nimo si toto?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #59 on:** May 09, 2011, 11:23:18 AM »

Baji,

Was it so hard for you to say 'sorry'? That you had to make me wait 3 days?

Of course, i forgave you. Ikaw ha.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Kerstin · « **Reply #60 on:** May 16, 2011, 05:39:05 AM »

Baji,

Bastos kang bajiha ka. Imung dila kai hait!
Unsa man diay ka, ka ingon sigoro ka nga wa jamo kog likod.
Unsa , gusto ka kalingaw ako mo give in nimo?

Jati! Hoy, baji, dili na poydi.
Ug di ko ang usang claseng lalake mag pa 'under under'.

Ka ingon sigoro ka nga ang Bol-anon buotan ug dili mo respond back.
Dili.

Ana-on raman diay ko nimo. Pa hilakon ra man diay ko nimo.
Ug ana-on ko nimo ug mo sulti sulti ka ing ana, na hala.

Mo layas na ako sa imo.

Ka ingon ka ikaw ray baji sa kalibotan?

Maldita ra ka kaajo, baji.

I love you so much to let you say and do those things to me without responding.

Pero i can only take so much.

And ikaw. Proud ra kaa kaajo. Di galing ka mo say 'sorry' nako.

Ngano ana-on man ko nimo? Maajo ba diay na i buhaton?

Hahehi nag away galing sila oh..

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Kerstin · « **Reply #61 on:** May 16, 2011, 05:41:40 AM »

Inday,

Imung mata pariho sa maanyag nga bulak
Kai ug maka kita nako sa imo, ma wala na ahong paghunahuna.

Ayaw na lagi pag suko nako, inday, kai mingaw na ako sa imohang halok
Dali na ba, inday, dali na ba...

Agoy naghigwaos si ondoy lagi..

igo na day .igo na day

ayaw na palaygay laygay

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

hubag bohol · « **Reply #62 on:** May 16, 2011, 05:43:12 AM »

igo na day .igo na day

ayaw na palaygay laygay

Paig-a ko day...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Kerstin · « **Reply #63 on:** May 16, 2011, 05:44:22 AM »

di ka ma luoy nako, baji?

i pahilakon raman diay nimo si toto?

hahaha ayaw hilak woy..

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #64 on:** May 17, 2011, 01:36:51 AM »

hahaha ayaw hilak woy..

Sometimes, the first teardrop is the beginning of reconciliation.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Kerstin · « **Reply #65 on:** May 17, 2011, 07:24:54 PM »

tekret tricks ni tom and cherry?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #66 on:** December 14, 2011, 05:46:16 PM »

mo ingon ka nako nga gusto ka mo adto sa bibliyoteka
ug mo adto na galing ta, na dali pod ka mo change sa imohang mind
nano ing ana man ka kalingaw ha

ikaw bajiha ka!

imbes mo adto ta sa bibliyoteka, ning adto man diay sa cafe
hala, sige, di lang ko mo complain
na hala, mo basa og mo estudiar lang ko sa cafe

ikaw man gud...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #67 on:** December 14, 2011, 06:05:17 PM »

Doctora Baji,
Ka ingon ko mo estudiar ka sa gabii
Ako, naa ko diri ning estudiar, pero asa man ka?
Wala man ko kakita nimo diri sa lamesa
Asa man imohang libro beh?
Ka kita lang ko sa ahong neurology nga libro og clinical vignettes
pero imong libro sa cardiology naa man sa shelf.

Asa man diay ka, doctorang baji?
Intawn, nag tulog diay ka?
Ingon ka dili ka mo tulog kai daghan pa imohang i-estudiar og entender

Na ahak! Nag tulug man diay ka!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #68 on:** January 19, 2012, 02:34:46 PM »

Inday , ahong palangga,
Na luoy ko nimo ganina kai ning hilak ka
Ngano mo hilak man ka naa man ko diri
Gihidlaw na diay ka sa imong mga ginikanan?

Inday, ahong palangga,
Ayaw lagi pag hilak ha kai ma sakit imong aping
Ngano mo hilak man ka naa man ko diri
Gihidlaw na diay ka sa imong yuta na tawhan?

Inday, ahong palangga,
Ayaw na pag hilak hilak lagi
Ikaw raman may sakitan, ug imong aping

Inday, ahong palangga,
Ayaw na lagi pag hilak hilak dinha
Pohon, pohon, mo adto ta duha
Mo adto ta sa imong yutang na tawhan
Didto sa lugar sa Iloilo kag Bacolod

Ayaw nag pa hilak ha? ....

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #69 on:** January 19, 2012, 02:42:00 PM »

Inday , ahong palangga,
Na luoy ko nimo ganina kai ning hilak ka
Ngano mo hilak man ka naa man ko diri
Gihidlaw na diay ka sa imong mga ginikanan?

Inday, ahong palangga,
Ayaw lagi pag hilak ha kai ma sakit imong aping
Ngano mo hilak man ka naa man ko diri
Gihidlaw na diay ka sa imong yuta na tawhan?

Inday, ahong palangga,
Ayaw na pag hilak hilak lagi
Ikaw raman may sakitan, ug imong aping

Inday, ahong palangga,
Ayaw na lagi pag hilak hilak dinha
Pohon, pohon, mo adto ta duha
Mo adto ta sa imong yutang na tawhan
Didto sa lugar sa Iloilo kag Bacolod

Ayaw nag pa hilak ha? ....

Gwapo kaayo diay sang view sa Iloilo...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #70 on:** April 02, 2012, 12:43:11 PM »

Ang Babaye Maanyag Indi Mahulohambal

by: A. Lorenzo

Na lumakat ako sa dalan padulong sang Santa Barbara
Na tikmaon ako sang isang rosas dira

Babaeng Mahipid ngaa matahum gid ka kaayo?
Na lumakat ako sa imo pero dalagan ka sa malayo
Na lumakat ako sa imo payag kai gusto ako gid ma introdusar sa imo

Babaeng Mahipid ngaa matahapon ka sa akon?
Babaeng Mahipid ngaa wala'y hulohambal ka sa akon?

Na akig ako sa imo kai indi ka ma hambal sa akon
Na lumakat ako tongod kay na sakitan sang tagipusuon sa akon

Mobalik na ako, Inday, sa ang isla ko, mo balik na ako sa BOHOL.
Ikaw , Inday, gusto ka ma sumosonod sa akon sa BOHOL?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

hubag bohol · « **Reply #71 on:** April 02, 2012, 10:07:39 PM »

Babaeng Mahipid ngaa matahapon ka sa akon?
Babaeng Mahipid ngaa wala'y hulohambal ka sa akon?

Totong matahapon pangkot ka nang pangkot
Simhotin mo nga hang buliskad mong kibot...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0

Lorenzo · « **Reply #72 on:** April 03, 2012, 01:59:32 AM »

hahahahahahahaha!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=22860.0