MikeLigalig.com

CEBU CITY -- Ellah Joy Pique, 6, waved goodbye to two friends and classmates as she boarded a black sports utility vehicle,
 joining the Caucasian man who drove it and a Filipino woman on the passenger seat.
That was past 4 p.m. last Tuesday.

At 7:55 a.m. Thursday, Ellah was found dead at the foot of a cliff along the national road in Barangay Sayaw,
  Barili town, more than 40 kilometers away from home.
Her naked body was tightly wrapped, along with three rocks, in two cream-colored blankets.
Gray cables snaked around the tiny bundle.
The discovery ended a frantic search by her father Renante, 40, who began looking for Ellah at 5 p.m. Tuesday
 when she failed to come home from the Calajo-an Elementary School in Minglanilla town.

Ellah Joy is his youngest child and only daughter.
The Philippine National Police (PNP) Crime Laboratory in Central Visayas will conduct an autopsy on the body,
 which was dumped near a beach resort.
The Grade 1 pupil's belongings were discovered in Patupat, the barangay next to Sayaw, around 9 a.m.
 These included a pink checkered skirt, pink shorts, a sleeveless white blouse, her violet slippers, a lunch box and her school bag filled with notebooks.
Two P50 bills were among the items found in Patupat, which surprised the girl's father.

"Naa'y kwarta? Wa ko kahatag og kwarta niya (There's money? I did not give her any money)," he said.
Renante said the last time he saw Ellah was at noon last Tuesday, when the girl went home for lunch.
The next time he saw her, she was in the Divine Heart Funeral Parlor in Ronda town.
He said he scoured Cebu City in search of his daughter and filed a missing person report at the Mambaling Police Station,
 apart from asking for help at the Minglanilla Police Station.
Renante and the Minglanilla police, headed by Chief Inspector Laurel Almirante, learned from Ellah's two classmates
and companions that they were heading home from school when the black car, with brown lines on its sides, stopped in front of them.
This happened just a few meters away from the school.
The two children remembered that the license plate number ended in "679" but couldn't recall the prefix.

According to the children, the woman told Ellah to get inside the car.
"Day, sakay diri kay ihatud tika sa inyoha, kaila mi sa imong mama (I'll bring you home. I know your mother)," she reportedly said.
Without any hesitation, Ellah, who was very friendly, got inside and sat on the woman's lap. She waved goodbye.
That was the last time her friends saw Ellah alive.

SPO3 Elsa Albuera, chief of the women's desk of Barili Police Station, said judging from the information relayed by the two children, it is possible the case was an attempt at human trafficking.
"The younger the victim, the higher the price," she said.
Renante said he regularly walked with his daughter from home to school and, later, back. But that afternoon, he decided not to because he had to bring his motorcycle to a repair shop.
"Wa gyud ko magdahum. Pinangga kaayo to nako siya nga anak (I did not expect this would happen. I loved her so much)," he said.

Police investigators from the towns of Barili and Minglanilla are working together to identify the perpetrators. The police are also working with the Land Transportation Office to trace the vehicle.
Laurel, in an interview with Sun.Star Cebu, said they are trying to come up with the sketches of the Caucasian man and the Filipino woman, through the help of the two witnesses.

Cebu Provincial Police Office (CPPO) Director Erson Digal directed Laurel to lead the joint team of investigators.

Digal said he also sent a team from the Special Reaction Unit (SRU) to Calajo-an to improve police visibility and to reassure the residents.

He appealed to the residents, especially those who witnessed the abduction, to help the police by reporting what they have seen.

Homicide investigators will invite witnesses to help the police sketch the suspects' faces.

These witnesses include habal-habal drivers and elementary pupils who saw the an unidentified woman and a Caucasian man whose vehicle the child boarded, said PO2 Humprey Alpas of the Minglanilla Police Station.

Two Minglanilla police operatives - PO2 Hazel Caballero, a women's desk officer, and PO1 Edsel Ricablanca - escorted the girl's father to Barili town to check on the body found there. (Jovy Taghoy-Gerodias/With Garry Cabotaje/Sun.Star Cebu)

Published in the Sun.Star Cebu newspaper on February 10, 2011.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Ang pangutana, kon human trafficking ang tuyo, nganong gipatay man? Unsa jud kaha ang nahitabo?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

I just prayed for the justice of this 6-year-old girl. It pains me to read this horrifying story.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Kon unsa man gyud kaha ang  hinungdan nga ilang gibuhat ni nga krimen,
 dili gyud  madawat nga katarungan kay  ang inosente nga kinabuhi naamong
 tungod lang sa ilang dautan nga tumong.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

      Minglanilla offers P100T reward for information
By Niña G. Sumacot and Liv G. Campo/BRP (The Freeman) Updated February 12, 2011 12:00 AM Comments (0) View comments

CEBU, Philippines - The Regional Anti-Human Trafficking Task Force suspects a syndicate is behind the abduction and murder of six-year-old girl Ellah Joy Pique whose body was found in Barili a day after she was abducted in Minglanilla.

This as the Minglanilla municipal council offered a P100,000 for information leading to the arrest of her killers.

Task force team leader, Senior Insp. Maria Theresa Macatangay said they have two witnesses, whose accounts match, that there were at least three people who could have thrown Pique’s body.

A fisherman in Barili, Macatangay told them that between 4 to 5 a.m. last Wednesday, he saw silhouettes of three people atop a slope using three flashlights. Pique’s body was found at around 7 a.m. down the slope.

“Sige daw sila og iwag sa pangpang gamit tulo ka flashlights. Ngitngit man kaayo ang area. Siguro nangita na to sila asa itagak ang lawas sa bata,” Macatangay said.

Macatangay said the fisherman’s claims coincide with that of another man who was jogging near the area that same time.

The man, Macatangay said, reported seeing a sports vehicle with people, whose faces he could not recognize because of the dark, talking outside.

“Naa’y binayot pa daw ang inistoryaan. Ang iyang nabatian nga gisulti sa binayot nga naa pa daw sila’y kuhaon sa sulod (of the car),” Macatangay said.

A day prior to the discovery of the body, Ella Joy was abducted outside her school in Calajoan, Minglanilla, around 4 p.m. by a Filipina and a foreigner who rode on a Pajero.

Macatangay said their investigation so far showed that the motive behind the abduction is human trafficking.

“There is exploitative purpose on trafficking. Uso ra ba karon ang child pornography, so posible gipugos siya og pabuhat sa di niya ganahan buhaton,” she said.

Macatangay said their case is not yet enough to file a case but some of their evidence are enough to lead them to possible suspects.

Right now, the task force is coordinating with several agencies including the Scene of the Crime Operatives for the autopsy result, Land Transportation Office-7 for the possible owners of the partial plate number of the vehicle witnesses saw —reportedly 679— and the International Justice Mission.

Macatangay said they have already asked help from the IJM for their record on pedophiles and sex offenders in Cebu.

“Gitagaan jud mi og standing order ni sir (Sr. Supt. Augusto) Marquez, executive officer sa task force, na sulbaron gyud ning kasoha kay dili ni basta-basta na panghitabo, ug alarming,” she said.

Meanwhile, members of Minglanilla town council, during their special session yesterday, agreed to put up a P100,000 reward to whoever can give information that will lead to the arrest of the killers of Pique.

The council yesterday approved a resolution authorizing the town’s disbursing officer to deduct the amount from the councilors’ monthly honoraria.

Councilor Concordio Mejias said they have agreed not to use the town’s fund as it usually takes a long process for the money to be released and they want the killers to be arrested immediately.

He said each councilor will only need to shell out less than P10,000 as there are already businessmen in Minglanilla who have voluntarily donated a chunk of the reward.

Mejias said if they can accumulate more than P100,000 the rest of the money will be given to the family of Pique. Mayor Eduardo Selma has also promised to give financial aid to the family.

Pique was abducted Tuesday afternoon and was found dead early morning the next day in Barili town.  (FREEMAN)



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Nagbinayut ba lang kaha o bayut jud... 

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Maayo untag di makaipsot ning mga tawhana...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Unsa jud kahay kamatuoran ani...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Hala! Kon maohon, posible nga dili pedophiles as previously suspected, human organ traffickers diay...


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

A more monstrous criminal would be a pedophile and a human organ trafficker rolled into one.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Wa na jud nila isipang sagrado ang kinabuhi sa tawo.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Students rally for Ellah Joy; Karen, Sven get support
<img src="http://cebudailynews.files.wordpress.com/2011/02/021411ted588-scaled-1000.jpg?w=500&h=333">
ABOUT 1,000 students from two schools attended a prayer rally calling for justice for the kidnap and murder
 of 6-year-old Ellah Joy Pique in Minglanilla town, Cebu,  yesterday afternoon.
 
Elsewhere, some nurses in Tuburan town, west Cebu,  and a Norwegian journalist  voiced their support for the two
 suspects in the case, Cebuana nurse Karen Castro Esdrelon and her Norwegian boyfriend Sven Erik Berger.

A 14-year-old girl who was reported by  as having escaped an attempt by a car-riding stranger to snatch her
 from the road  in Minglanilla  last Saturday expressed grief over Ellah’s death.
 
The girl was headed to church when a man in his 40s stopped in front of her and repeatedly invited her to ride with him in his red car.
She ran away and was followed by the man, only to seek refuge inside the church. The man drove away.
“I don’t want to see his face again,” the girl said, adding that she has a hard time sleeping because of the incident.

In Tuburan town, fellow nurses of Esdrelon like Tuburan District Hospital head nurse Elvin Tangan said they could vouch for her innocence.
Tangan said while they don’t know about the events that led to Ellah’s death, they knew Esdrelon couldn’t kidnap and murder her.
Tangan said Esdrelon showed good behavior as a trainee in the district hospital last year.
She said the case shocked them since Esdrelon came from a respected family in the town.




Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Police continues filing raps against Berger, girlfriend
By Ador Vincent Mayol, Candeze R. Mongaya
Cebu Daily News
First Posted 12:30:00 02/17/2011


THE Cebu provincial police force considers their work done in the kidnap-murder case of Ellah Joy Pique. Now it's up to the prosecutors to finish it, they said.

Supt. Eduardo Saavedra, deputy director of administration of the Cebu Provincial Police Office (CPPO), said while they welcome the National Bureau of Investigation's (NBI) entry in the case, they have stopped searching for other suspects in the crime.

In yesterday's monthly PNP forum, Saavedra said the testimonies of three child witnesses are “strong enough” to warrant filing of charges against suspects Sven Erik Berger and Karen Castro Esdrelon.

This was seconded by the Investigation Detection and Management Bureau (IDMB).

Senior Supt. Patrocinio Comendador, IDMB chief of the the Police Regional Office in Central Visayas (PRO-7), said while this isn't the first time he met “conflicting inquiries” between the police and NBI, it's the prosecutor who will decide whether there is probable cause of guilt.

"If we release the suspects now and discount the testimonies of the witnesses, what will the public say about the police?” Saavedra said.

The NBI earlier followed the itinerary cited by Berger and Esdrelon before and during the time of Ellah Joy's kidnap-murder.

NBI agents talked with staff of the Norwegian Language School in barangay Lahug, Cebu City, where the 24-year-old Esdrelon, a registered nurse, enrolled at 3:30 p.m of Feb. 8, the date of Ellah Joy's disappearance.

They also obtained confirmation from the management on the security videotapes of the Waterfront Hotel, which showed the couple checking in at 4:40 p.m, nearly the same time that Ellah Joy was supposedly taken by a Caucasian man and his female companion.

Ellah Joy and her classmates went outside outside the Calajo-an Elementary School in Minglanilla town, southern Cebu, when she was invited by a couple to ride in their Mitsubishi Pajero.

She went with them despite the protests of her classmates.

Ellah Joy was later found naked and wrapped in a bedsheet and placed in a sack along with some rocks off a cliff in Barili town, a day later.

Both Berger and Esdrelon denied they were responsible for the crime.

Charges of kidnapping with homicide and violation of the Anti-Trafficking of Persons Act were filed against the couple.

Esdrelon said they only want to be released and the real perpetrators arrested.

She said they will ask the NBI's help to clear their names.

Cebu Gov. Gwendolyn Garcia confirmed that she was coordinating with the NBI in handling Ellah Joy's case. She said the NBI was part of the Provincial Anti-Crime Task Force, which she heads, along with the police.

In an interview after the Pabahay Caravan forum yesterday, Garcia said she had been receiving reports from the NBI but declined to elaborate saying this would be “premature”.Cebu City Mayor Michael Rama also voiced his support for an anticrime task force to handle the Ellah Joy murder case.

He said the agencies can investigate and function independently while pooling their resources and information to arrive at a common resolution on the case. (With reports from Correspondents Chito Aragon, Jhunnex Napallacan, Carmel Loise Matus and Jemarie Jane P. Augusto)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Nagdali  ang mga polis ug gawas ani nga kaso, kon pananglit  kining mga suspects
  didto sa Lahug almost the same time pagkidnap  sa bata didto sa Minglanilla
  kalayo ra ug distansya, pero  wala man gi apil ug news kon ang  Mitsubishi
  nga gisakyan sa kidnappers naa ba  sa ngalan sa suspects...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Update from Sun Star Cebu

The National Bureau of Investigation (NBI) in Central Visayas submitted Friday a report that supports a Norwegian national and his Cebuana fiancee's alibi that they were elsewhere at the time a six-year-old girl was kidnapped in Minglanilla.

At least 14 photographs, captured from the footage of the Waterfront Hotel's security cameras, were submitted to Governor Gwendolyn Garcia. She will submit the full report on Monday to the Cebu Provincial Prosecutor's office.

The first two photos show the couple, Sven Erik Berger and Karen Esdrelon, entering the hotel at 4:44 p.m. last February 8, bringing their bags. At 4:45 p.m., they were registering at the front desk. Each photo bears a date and time stamp.

According to witnesses, Ellah Joy Pique, 6, was abducted from outside a public school in Minglanilla past 4 p.m. on February 8.

The town lies more than 15 kilometers south of Cebu City.

Asked if she was convinced Berger and Esdrelon are not the suspects, Garcia replied: "You can make your own conclusion." She also declined to say whether she will seek the relief of Cebu Provincial Police Chief Erson Digal.

"As I said, expect action. Abangan ang susunod na kabanata," the governor said during a press conference where she presented the NBI Central Visayas's report to the press.

NBI-Central Visayas Director Edward Villarta declined to comment.

"There is a need to strengthen the case further," Senior Superintendent Patrocinio Comendador said in a separate interview. He suggested looking into other accounts that three other suspects were involved in the child's death.

The chief of the Regional Investigation and Detective Management Branch said their conference last Thursday afternoon was meant to guide the Cebu Provincial Police Office (CPPO) on what to do.

Comendador said the evidence, for now, is limited to the identification by three child-witnesses.

CPPO Director Erson Digal, in a phone interview, agreed they need to gather more evidence, but refused to comment on the NBI's findings.

"Bahala na ang piskalya ana (It's up to the prosecutor's office)," he said.

Director Villarta of the NBI pointed out the police were under pressure to file a complaint because they could not hold the suspects beyond 36 hours without doing so.

"Medyo pressured din sa time. May fiscal naman (There's a prosecutor) to weigh the evidence," he told Sun.Star Cebu.

Garcia said she was satisfied with the NBI's report, which was done in "a very careful, circumspect, thorough and quiet manner, without trumpets blaring or cameras rolling."

"They did their job in a most professional and unheralded manner, which befits persons of their credibility. They did not come out with press releases in spite of your (media's) badgering. They chose to remain quiet but worked thoroughly and now I have been presented with a report that has zeroed in to the verification of the story that was presented by this couple," she said.

She said she asked the NBI to verify the alibi of Berger and Esdrelon, after she talked with the couple last Sunday. The NBI did not interfere with the police, she pointed out, but acted based on her instruction as chairperson of the Provincial Task Force Against Criminality. That task force includes the NBI.

Garcia also said that what happened to Berger should not be considered a diplomatic faux pas, as there is a need to balance peace and order with the initiative of attracting tourists to visit Cebu.

"However, the bottom line is, fairness and justice to all concerned, and that is the reason why, as I have said, as the chair of the anti-criminality task force, we should get to the bottom of it and get the truth," she said.

Comendador, in a separate interview, said the police should find the black sports utility vehicle the child's captors used and trace the origins of the cloth wrapped around her body.

The Land Transportation Office (LTO) in Cebu has deferred the release of their report on the black SUV that a Caucasian man and a Filipina used to abduct Ellah Joy. Witnesses caught only the tail end of the license plate (679) and not the three-letter prefix.

LTO-Central Visayas Director Raul Aguilos said the agency's IT provider, Stradcom, has not finished retrieving its data yet.

Ellah Joy's family has scheduled her burial for this Sunday.

Mary Jane Pique, the child's grandmother, said that despite doubts raised in recent days, she remains convinced the police arrested the right couple.

Exactly a week ago, Berger and Esdrelon were kept from boarding a 10:15 p.m. flight to Hong Kong, after an immigration officer said he saw their resemblance to police-made sketches of the suspects in Ellah Joy's case. (RSA/KAL/JKV/Sun.Star Cebu)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

It certainly isn't a diplomatic faux pas.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Dili convincing ang alibi bisag gipalig-on sa NBI
By Lloyd Suarez
Cebu Daily News

Nagpabilin ang akong hugot nga pagtuo nga lig-on gyud ang kaso gawas kun mo-recant o mosibog na ang tulo ka mga bata nga misaksi ug mitumbok sa Norwegian national nga si Sven Erik Berger ug iyang Sugbuanong uyab nga registered nurse nga si Karen Castro Esdrelon pagkidnap ug pagpatay sa 6 anyos nga si Ellah Joy Pique.

Kining mga ebidensiya sa mga suspetsado ug ang nasubay nga mga kasayuran sa taga-NBI ug ni Gov. Gwen Garcia batok sa positive identification sa mga bata angay lang kining diskotihon pag-ayo sa “trial on the merits” sa korte.

With all due respect sa taga-NBI, susama ra kini niadtong kasong pag-ambush patay ni manlalaban Richard Sison diin ila gihapong gidakop ug gikasohan kadtong guwardya taliwa nga milig-on sab ang “alibi” niadto kay mitestigo ang amo sa guwardya nga didto ra gyud siya sa iyang poste.

Di na unta ko mangahas pag-kwestyon sa “alibi” nilang Berger ug Esdrelon kun aduna pa untay na-produce nga file video ang tagdumala sa Norwegian Language School nga didto ang duha gikan anang alas 3:30 hangtud alas 4 sa hapon niadtong Pebrero 8 nga maoy pag-abduct sa bata.

Bisan kadtong file video sa Waterfront Hotel Lahug nga may nahipatik nga oras alas 4:44 sa hapon sa Pebrero 8 nga didto nakita nga mi-check-in sa maong hotel ang duha, dili pa gihapon convincing alang kanako tungod kay makuha ra ang biyahe og 30 minutos agi sa SRP gikan sa Calajoan Minglanilla paingon sa hotel ug ilabina nga SUV ang gigamit nga sakyanan.

Busa kining tanan matugkad lang pinaagi sa bista sa husgado.

Nakasabot ra sab ko niining paningkamot sa taga-NBI ug nilang Governor Garcia nga mihimo og pakisusi sa “alibi” sa duha kay ila ang dakung responsibilidad nga di maguba ang relasyon tali sa Pilipinas ug sa Norway ilabina nga puwerte natong pahumot karon sa ubang kanasuran aron lang mapalambo ang atong ekonomiya.

Pagka-nindot unta kun ang gobyerno sa mga nasud nga atua didto ang atong mga Overseas Filipino Workers (OFW) moingon ani unta pag-tratar diin motabang pagpalig-on sa depensa sa atong (OFW) nga gipangkasohan.

Alang sa taga Department of Education Region 7, lisud gyud kaayong mamakak ang tulo ka mga bata nga testigo sa pagdagit ni Ellah Joy Pique.

Sila si Dr. Clara Rebecca Falconi ug Leah Apao nga pulos mga Education Supervisor II sa DepEd nagkanayon atol sa programang “Dialogue on the Air” sa among sibya-anan sa dySS Super Radyo niadtong Sabado nga sa kalinghod sa huna-huna sa mga bata, mahadlok gyud mamakak.

Si manlalaban Cheryl Cabutihan sa Children’s Legal Bureau nanghinaut nga kahatagan og protection ang mga bata ug kinahanglang dunay mosuporta kanila human nga duna nay pipila ka mga tawo nga nagkwestyon sa ilang kredibilidad.

Si Senior Insp. Maria Theresa Macatangay mitug-an nga ang Minglanilla Police Station maoy mihatag karon og seguridad sa mga batang testigo.

Samtang si Senior Immigration Officer Cesar Cloma sa Bureau of Immigration and Deportation mitug-an nga puwedeng makabiya sa nasud ang duha ka mga suspect kun wa nay legal impediment.

Sa habig ni Lolit Aliño sa Legal Alternatives for Women Inc., naghinaut nga motumaw gyud ang tinuod niining maong kaso kay puwerteng luoya sa biktima nga linghod pa kaayo.

* * *

Gitug-an sa tigpamaba sa Children’s Legal Bureau nga si Cabutihan nga alarming na gyud karon ang problema sa pornography, pag-exploit sa mga bata ug ang problema sa trafficking in persons.

Ang subo lang nga palandungon kay dunay ilang gipang-rescue nga mga biktima apan sila pay nahimong dautan kay alang sa mga biktima, ilang panginabuhi ang prostitution.

Gikompirmar usab ni Cabutihan ang report nga dunay daghang mga langyaw nga anhi sa Sugbo moduaw tungod lang sa pagpakighilawas (sex tours).

Gani matud niya, dihay ilang kliyente nga nagpakitabang kanila karong bag-o kay gipahimuslan sa lima ka mga Hapon ug gihimong escort service sud sa usa ka semana.

Na-obserbahan sa mga NGOs nga hinay kaayo ang performance level sa kapulisan ug huyang sab ang pag-prosecute sa mga piskal sa mga kaso nga naglambigit og human trafficking.

* * *

Mas maayo tingali nga mopatuman og gun ban ang Palace of Justice niining panahuna samtang nag-unay-unay ang mga piskal ug mi-ulbo ang kainit diha karon.

Si piskal Mary Ann Castro nga miangkon nga nagdala-dala og armas mipasabot nga duna siyay insakto papeles.

Miingon sab si Castro nga panalipod kini sa iyang kaugalingon kay nakadawat siya og mga pagpanghulga ug mag-practice siya kay duol na ang ilang shooting competition.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

CEBU. The hearse carrying Ellah Joy Pique, 6, leaves the Pardo Parish Church with the messages from her family, teachers, friends and other supporters. (Amper Camapaña)


 :'(






Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Palooy-looy ug porma para ingnon dili kabuak ug plato,
 bisan ug positively identified sa mga  bata nga testigos.   

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Norway miduol, nagpakisayod sa kaso ni Berger

Ni Sheila C. Gravinez
Friday, February 25, 2011


GIPANGHIMAKAK sa Cebu Provincial Prosecutors Office nga nag-apura si Justice Secretary Leila de Lima sa kasulbaran sa kaso sa pagdagit ug pagpatay ni Ellah Joy Pique.

Apan gibutyag ni Piskal Joseph Berciles, officer-in-charge sa maong buhatan nga niadto sa Department of Justice sa kaulohan ang usa ka opisyal gikan sa Norwegian embassy ug nagpakisayod sa dagan sa imbestigasyon sa mga piskal nga naghawid sa kaso.

Si Berciles nitataw sa mga tigbalita kagahapon nga wa pa mapupos ang 15 ka adlaw nga tagal nga gihatag ngadto sa mga piskal pagresolbar sa reklamong kidnapping with homicide nga gisang-at sa Cebu Provincial Police Office batok sa mga suspek nga sila si Karen Esdrelon ug Sven Erik Berger.

“Wala man ma-delay kay naa man na gihapon within the 15 days, ang delay lang ana nga ni-file sila og counter affidavit”, dugang sa piskal.

Kagahapon, gitigom ni Regional State Prosecutor Fernando Gubalane si Berciles ingon man sila si Marvin Atillo ug Marvin dela Peña, mga piskal nga naghawid sa kaso ug nagpakisayod sa dagan sa imbestigasyon.

Matod ni Berciles nga posible karong Lunes mapagawas na ang resolusyon sa reklamo sanglit ila man kini’ng tukawan karong adlawa ug sa Dominggo.

Ang depensa nakaduso na og counter affidavit sa niaging mga adlaw ug nagpaabot na lang ang mga piskal ug dugang mga ebidensiya nga iduso sa prosekusyon.


http://Gipatik sa mantalaang SuperBalita Cebu Pebrero 26, 2011.



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Lisod bitaw kon kwarta nay palihokon... 

 

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bata 'gisignit' sa Toledo City
Nila ni (Rey Pasaporte ug Darrel Carumba (Banat) Updated March 01, 2011 12:00 AM

CEBU, Philippines - Na-ukay ang kapulisan ug daghang mga ginikanan ang nangalisang sa
dakbayan sa Toledo kagahapong adlawa human sa balitang adunay 11-anyos nga batang babayeng
gidagit sa itom nga sakyanan pipila ka metros gikan sa Talavera Elementary School sa barangay Talavera alas 7:30 sa buntag.

Usa ka nagpailang si Eugene Masong, 26, ang mitawag sa telepono sa kapulisan alas 8:05 sa buntag
ug maoy mipahibawo sa nahitabong kidnapping alas 7:30 sa buntag.

Matud ni SPO3 Carmelito Hornales, desk officer sa Toledo City Police dihang nahinabi sa Banat News
gawas ni Masong aduna pay usa ka 11-anyos nga batang lalaki nga nakakita usab sa maong
hitabo diha sa may taytayan sa Talavera.

Gikatahong usa ka batang babaye nga nagsuot og raincoat ang kalit gihunongan sa itom o kolor blue
nga sakyanan (giingong usa ka van-type) ug may dakuong bukton nga puti ang mibunlot sa bata
pagpasakay sa maong sakyanan dayong bulhot padulong sa Balamban.

Tungod sa maong report, si Chief Insp. Jovito Canlapan daling mimando sa pag-roadblock sa
mga silingang kalungsoran apan wala silay nadakpang susamang sakyanan.

Si Canlapan sa pakighinabi sa mga tigbalita kagahapon mibutyag nga dili pa nila kompirmado
ang maong report apan ilaha karong gisubay ang mga balay sa 126 ka mga tinun-ang absent
kagahapon sa Talavera Elementary School.

Si Janette Gonzalez ang officer-in charge sa maong tunghaan nga gikahinabi sa mga tigbalita
mibutyag nga nianang buntag daghan na ang absent gumikan sa kadautan sa panahon apan
tungod sa maong balita mas midaghan ang absent tungod kay gipanguha sa mga ginikanan ang ilang mga anak.

Hangtud kagahapon sa hapon, wala pay ginikanang midangop sa ilang buhatan nga
nagpahibalong nawad-an sila og anak. - (BANAT NEWS)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Gibuhian na nila ang mga suspects..ang pangutana ug  sila  ba gyud to o may
  lain gyud nga grupo ang nagbuhat ani or a decoy...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Gisakyan ni Ellah Joy gikustodiya na
Ni Guam P. Logroño
Sunday, March 6, 2011


GIKOMPIRMAR ni Sr. Supt. Patrocinio Comendador, tigpamaba sa task force sa kasong pagdagit ug pagpatay sa 6-anyos nga si Ellah Joy Pique, nga dunay sakyanan nga Pajero nga gihuptan ang Criminal Investigation and Detection Group (CIDG-7).

Si Comendador nga nahinabi sa Sun.Star Superbalita niingon nga ang sakyanan na-recover sa CIDG-7 niadtong Biyernes sa gabii sa Barangay Inayagan, dakbayan sa Naga.

Apan gipasabot ni Comendador nga ang maong sakyanan ‘subject for verification’ pa ug gihiling pa sa mga forensic expert ug crime laboratory labi na sa computers nga nakuha.

Gipadayag niya nga ang mga sakop sa Scene of the Crime Operatives (SOCO) maoy motan-aw kon duna bay mga dugo ang sakyanan apan wala pa siya nadawat sa opisyal nga taho.

Ang computers nga nakuha ipahiling usab kon wala bay konekyon sa krimen.

Matud niya nga ila pang plansahon og maayo ang mga ebidensyang ilang nakuha busa di pa siya makasulti nga conclusive na nga ang maong sakyanan maoy gisakyan sa mga kriminal.

Gikihanglan pa sila’g dugang mga ebidensya, dugang ni Comendador.

Lakip sa ilang gipaabot nga makomplito ang tanang affidavit sa ilang mga testigos nga gihuptan kinsa maoy nakakita sa sakyanan nga motudlo gyud niini ug dili nila dalidalion ang pagpanguha sa ubang mga ibedensya.

Niadto pa duna silay daghang impormasyon nga nakuha labot sa krimen gani ilang gisundan ang duha ka lead, diin hangtud karon ang task force nagpadayon pagsusi  sa pagpanguhag ebidensya.

Nagdumili hinuon si Comendador sa paghatag ug komentaryo labot sa nakuhang impormasyon sa Sun.Star Superbalita sa usa ka British national nga nakalarga na sa gawas sa nasud, ug sa Pilipina nga taga Pampanga nga nahanaw na usab karong panahona.

Matud niya nga di lang una siya mokomentaryo labot niini, apan ang iyaha lang nga ang task force nagpadayon sa ilang trabaho sa paghatag og hustisya ni Ellah Joy.

Nagdumili usab siya sa paghatag ug komentaryo labot sa taho nga nakuha sa Sun.Star Superbalita sa usa ka mahuyang nga giingong gihuptan sa CIDG-7 ang mga kauban sa suspek.

Hinuon, iyang giklaro nga duna silay mga testigos nga gipangkuhaag mga affidavit nga ilang gikumplito labot na sa maong kaso, apan wala silay gidakop o gi-hold karong mga panahuna.

Ang Sun.Star Superbalita nakakuhag impormasyon gikan sa column ni Super Bobby Nalzaro nga ang maong langyaw hagbay pang nahanaw ingon man ang Pinay.

Kahinumdoman, ang unang suspek nga Norwegian national Sven Erik Berger ug uyab nga Cebuana nga si Karen Esdrelon gibuhian na human gibasura sa piskaliya ang kaso nga gipasaka batok kaniya.


Gipatik sa mantalaang SuperBalita Cebu Marso 07, 2011.  



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Hmm. Gituyo diay og disguise kon maohon...



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Oi, naa na diay bag-ong suspetsado aning kasoha? 




Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Basin di na kinahanglan tingalon. Basin hambaton dayon kon idalit...



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Aw, kon di ta kalihay, madagintan jud ta aning mga marokoya...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Nahiluna ba kaha intawon...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

kalooy baya sa mga ginikanan nga wala pay klaro nga hustisya ang maong krimen

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

just like the murdered call center agent pero at least natanggong ang  leader pero nag aginod pa ang kaso..

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Hmm, kaila ka ani niya, Bay Bugs?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bwahaha! Mora man ning duha og mga bata, o kaha mga miyembro sa TB!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bwahaha! Klarong anad sa paugat!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

naka nawong lang ko....
mura'g mao ni siya kadtong maayong magpalagubo sa sawog as final act gikan nag pole dancing....

fighter pod ang dating.....maayo untag manghire ni'g katabang kay mo apply ko..

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Hmm, unsang klaseha sa lagubo? Kanang maglagubo inig-split?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

suheto ay....pakurat ba sa mata nga nagpirokpirok na tungod sa kadaghan sa botelya nga naglaray sa lamesa....

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bwahaha! Toro toro ang labas!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

He he, ka-imagine ko nimo nga nahipugwat tungod sa lamba, unya diha mo na himatngoni nga dugay ra diay kay gibiyaan sa imong ka-table...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

ug nga baho nalang sa tudlo ang nahibilin'g saksi ug maingon ta'ng konswelo sa nayagpis mong pitaka....

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

...ug ang maong kahimtang mitukmod kanimo sa paghukom nga mientras tanto nga aduna pay masingong handomanan ang imong gipiyalan pagsum-ok sa langob nga makalanag ang gininhawa, dili una ka manghunaw ...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bwahaha! Ug sa naglipaghong mong kahimungawong imong gisiksik ang mga gingi sa imong panumdoman iyawat ang madaginot mong mga alisbo makahatag kanimog igong katakos pagsagubang sa imong gimbuhaton  pagpangutang og bugas ug ginamos gikan sa silingang tindera nga, pagkakita sa imong bayhon, ang simod kasab-itan og basket...



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bisan pa man mipadayon ka sa imong tahas, kay mas bale nga imong tunlon ang imong garbo atubangan sa imong utanganan kaysa mouli ka nga duha ra ka sipi nga saging ang dala, kay sa maong pagkaagi piho kang dalitan sa kapikas og santako nga inubanan sa binuntagay nga tagawtaw...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Bwahaha!

Ay, makapakitbi sa atay nga kapalaran sa usa ka alaot! Adunay pagkasuberbiyo ang galamhan niining maong makasasala, apan kon ibutang ta ang akong kaugalingon sa iyang kahimtang, hayan samtang naanod kita sa sulog sa mga panghitabo nga ang linugdangan walay lain kon dili kalaglagan, mokapyot usab kita sa lanot sa panumdoman sa daklit nga kalipay nga gidalit sa hinanaling kitoykitoy...



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Nasubo mi? Wa, oi! Sa pagkatinuod, naghambin pa kami og tambok nga paglaom, ug kining among pag-ensayo sa paggamit sa pinulongan ni Dagohoy maoy hugtanong pagpamatuod sa katim-os sa among tinguha nga makabaton og bugnawng kaugmaon...



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

anugon baja pod kon sa hingpit nalang talikdan ang maong himsog nga opportinidad....

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

..tulisukon ka unya sa imong tanlag......busa, tuwadtuwara sa makadaghan ang imong alimpatakan ug i ho-ho ang nahibiling lana nga mopadailos sa nagbansiwag ug ma la'ng pangindahay...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

panyawanon?...bwahahahaha

hibaw-a baya nga ang bugnawng kaugmaon nag sagik-ing pagbinaklid sa makapasong kainit nga talan-awon diha sa gikulit mo'ng buho aron pagtuman sa sugo sa kinaihayan.

dili mo pa pagkakaron igsapayan ang di pag lulan sa bangka sa gipanday kong pangandoy.....apan biaybiayon ka ra unya sa matag lilo sa kandi-is nga mohulma sa akong panagway human ko makab-ot ang katumanan.


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

Hmm, malarawan ko na si Botoy nga mapahiyomon samtang nagpahimudlay sa harianong panimalay samtang tua naglulinghayaw sa gawas sa nasod ang halangdong mga tagtungod...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0

<img src="http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/21.gif">

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=37652.0