Author Topic: Bisaya vs. Tagalog  (Read 7975 times)

bol-anon nga cebuano

  • DIPLOMAT
  • LUMINARY
  • *****
  • Posts: 6770
  • in true friendship, forgetfulness has no place...
    • View Profile
    • Best Webhost Service
Bisaya vs. Tagalog
« on: September 18, 2010, 12:52:04 AM »
ang bitin sa bisaya namaak na ang bitin sa tagalog nakuwangan pa.
ang baril sa bisaya nagligid pa ang baril sa tagalog nibuto na.
ang langgam sa tagalog naglakaw sa yuta unya gikaon sa langgam sa bisaya.  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"The difference between a smart person and a wise person is that a smart person knows what to say and a wise person knows whether or not to say it."

👉👉 www.dreamhost.com - Best Webhosting Company. Start your website with just a few clicks. FREE transfer of Wordpress site.

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

wolfpack823

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2051
  • “If you call one wolf, you invite the pack”
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #1 on: September 18, 2010, 02:08:03 AM »
ang bitin sa bisaya namaak na ang bitin sa tagalog nakuwangan pa.
ang baril sa bisaya nagligid pa ang baril sa tagalog nibuto na.
ang langgam sa tagalog naglakaw sa yuta unya gikaon sa langgam sa bisaya.  ;D

Ang libog sa bisaya wala kasabot ang libog sa tagalog gasalimuang na murag iro wa nakatli-an
Ang walis sa bisaya "show down na",. sa tagalog nanglimpyo pa
wq1

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way... you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions" (Aristotle)

bol-anon quo nyur!

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2386
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #2 on: September 18, 2010, 02:23:32 AM »
Ang libog sa bisaya wala kasabot ang libog sa tagalog gasalimuang na murag iro wa nakatli-an
Ang walis sa bisaya "show down na",. sa tagalog nanglimpyo pa
wq1


 Ang LIBANG sa tagalog nag enjoy? Ang LIBANG sa bisaya gi PURIRIT or GITUBOL :D :D :D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

wolfpack823

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2051
  • “If you call one wolf, you invite the pack”
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #3 on: September 18, 2010, 03:02:58 AM »

 Ang LIBANG sa tagalog nag enjoy? Ang LIBANG sa bisaya gi PURIRIT or GITUBOL :D :D :D
good one, am thinking!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way... you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions" (Aristotle)

kan-ogong

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 363
  • LIGO NATA
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #4 on: September 18, 2010, 03:18:23 AM »
ang baysikol sa bisaya -baysekel na sa tagalog
ang betols sa bisaya betil na sa tagalog
ang traysikol sa bisaya  traysekel na sa tagalog
ang apple sa bisaya apel na sa tagalog

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
SOLONG MGA INSUREKTUS

bol-anon nga cebuano

  • DIPLOMAT
  • LUMINARY
  • *****
  • Posts: 6770
  • in true friendship, forgetfulness has no place...
    • View Profile
    • Best Webhost Service
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #5 on: September 18, 2010, 06:47:05 AM »
ang pusa sa bisaya nabuak pa ang pusa sa tagalog nilayat na.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"The difference between a smart person and a wise person is that a smart person knows what to say and a wise person knows whether or not to say it."

👉👉 www.dreamhost.com - Best Webhosting Company. Start your website with just a few clicks. FREE transfer of Wordpress site.

wolfpack823

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2051
  • “If you call one wolf, you invite the pack”
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #6 on: September 18, 2010, 09:09:36 AM »
ang kumot sa bisaya, gilamutak na, sa tagalog ga-tabon pa
ang habol sa tagalog gagukod pa, sa bisaya human na kay natulog na man gabukot og habol
 ...pero kwidaw kay basin og dili modulot kay habol gyud angay pang bairon.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way... you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions" (Aristotle)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #7 on: September 18, 2010, 12:46:00 PM »
Ang belat sa Tagalog kay kanang manghiwi nga pinagawas ang dila. Ang belat sa Bisaya...aw, mao pud diay, pinayaya lang pagkasulti...  ;D

Tagalog nga belat:





Bisaya nga belat:


(He he, sorry kay natabonan, wa maapil sa picture...)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

luckybelle

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2730
  • Life is Sweet;)
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #8 on: September 18, 2010, 06:22:02 PM »
;)

wolfpack823

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2051
  • “If you call one wolf, you invite the pack”
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #9 on: September 18, 2010, 07:42:40 PM »
;Dhay gajud ni c bay hubs
Taga Talibon man na siya maong ana. hehehehe

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way... you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions" (Aristotle)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

luckybelle

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2730
  • Life is Sweet;)
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #10 on: September 18, 2010, 09:05:10 PM »
 ;D mao ba? Bantog ra... hmmm... ::)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
;)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #11 on: September 19, 2010, 07:38:17 PM »
Taga Talibon man na siya maong ana. hehehehe

Talebon, oi, he he...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

david

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1566
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #12 on: September 19, 2010, 07:46:15 PM »
mga baje sa talebon diay murag nawong og belat

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
hmmmmm

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #13 on: September 19, 2010, 07:49:08 PM »
mga baje sa talebon diay murag nawong og belat

Lame telapan?  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

wolfpack823

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2051
  • “If you call one wolf, you invite the pack”
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #14 on: September 19, 2010, 08:16:38 PM »
Talebon, oi, he he...
bisaya man gjud, pinagahiiiii

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way... you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions" (Aristotle)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

wolfpack823

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2051
  • “If you call one wolf, you invite the pack”
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #15 on: September 20, 2010, 05:38:07 AM »
budhi sa bisaya luib/traydor, sa Tagalog konsensya


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way... you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions" (Aristotle)

luckybelle

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2730
  • Life is Sweet;)
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #16 on: September 20, 2010, 10:55:06 AM »
Pagod = gikapoy sa Filipino
         = nasobrahan sa kalayo/ nasunog sa Bisaya/Cebuano

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
;)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #17 on: September 20, 2010, 12:10:19 PM »
Bao sa Tagalog, bagol sa Bisaya. Bao sa Bisaya, pagong sa Tagalog. Naa lang sa first syllable ang accent sa Tagalog nga bao...

Naay iyon ang Tagalog, naa puy iyon sa Bisaya...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

fdaray

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5036
  • In my twilight days..... I shine still shine..
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #18 on: September 20, 2010, 01:09:59 PM »
ang upa sa Bisaya nakaungot pa.
ang upa sa Tagalog, nasa ibang bahay na.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
Life is what you make.
Kon naa kay gisoksok, naa kay makuot.

http://feldarblogspotcom.blogspot.com/
http://darayagrifacts.blogspot.com/

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #19 on: September 20, 2010, 01:22:16 PM »
ang upa sa Bisaya nakaungot pa.
ang upa sa Tagalog, nasa ibang bahay na.

Ang upa sa Tagalog, kasagaran binuwan. Ang upa sa Bisaya, kasagaran kadjut lang...  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

luckybelle

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2730
  • Life is Sweet;)
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #20 on: September 20, 2010, 01:34:31 PM »
bwahahahahahahaha.............

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
;)

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 10606
  • βυγσαψ
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #21 on: September 20, 2010, 04:11:32 PM »
Ang upa sa Tagalog, kasagaran binuwan. Ang upa sa Bisaya, kasagaran kadjut lang...  ;D

landlord: ang ingay ninyong nag-upa dyan!!!
bol-anon nga nag abang: upa's imong kagaral nga i**t na man gyud ni. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
βυγσαψ

👉👉 www.dreamhost.com - Best Website Server Host. Start your web site with just a few clicks. FREE transfer of Wordpress blog.

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #22 on: September 20, 2010, 04:27:24 PM »
landlord: ang ingay ninyong nag-upa dyan!!!
bol-anon nga nag abang: upa's imong kagaral nga i**t na man gyud ni. ;D

He he, kinsa kaha ning Bol-anona nga tuas Manila ron gatrabaho...  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

bugsay

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 10606
  • βυγσαψ
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #23 on: September 20, 2010, 04:32:47 PM »
He he, kinsa kaha ning Bol-anona nga tuas Manila ron gatrabaho...  ;D

si Bai Tigs... ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
βυγσαψ

👉👉 www.dreamhost.com - Best Website Server Host. Start your web site with just a few clicks. FREE transfer of Wordpress blog.

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #24 on: September 20, 2010, 04:36:00 PM »
si Bai Tigs... ;D

Bwahaha! Sayang nga absent ron si Bay Tigs, kay ato untang pangutan-on unsaon niya paggamit tong New Guinea nga sugong...  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

fdaray

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5036
  • In my twilight days..... I shine still shine..
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #25 on: September 20, 2010, 04:41:44 PM »
Ato kahang e ramble pag-estorya ang Bisaya og Tagalog.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
Life is what you make.
Kon naa kay gisoksok, naa kay makuot.

http://feldarblogspotcom.blogspot.com/
http://darayagrifacts.blogspot.com/

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #26 on: September 20, 2010, 05:10:08 PM »
Ato kahang e ramble pag-estorya ang Bisaya og Tagalog.

Sugdi, Sir FD, kay atong segundahan...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

bol-anon nga cebuano

  • DIPLOMAT
  • LUMINARY
  • *****
  • Posts: 6770
  • in true friendship, forgetfulness has no place...
    • View Profile
    • Best Webhost Service
Re: Bisaya vs. Tagalog
« Reply #27 on: September 22, 2010, 03:57:58 AM »
ang supot sa bisaya nagisi na.
ang supot sa tagalog kay talawan ug hait.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=32256.0
"The difference between a smart person and a wise person is that a smart person knows what to say and a wise person knows whether or not to say it."

👉👉 www.dreamhost.com - Best Webhosting Company. Start your website with just a few clicks. FREE transfer of Wordpress site.

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

Tags: