normal_post - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisaya Author Topic: Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan  (Read 1457 times)

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • avatar_240_1418794287 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisaya
  • Posts: 54226
  • medal1 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisayamedal2 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisayamedal3 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisayamedal4 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisayamedal5 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisayamedal6 - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisaya
  • Be the change you want to see in the world...
    • Share Post
xx - Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan - Pulong Bisaya
Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan
« on: December 04, 2009, 09:40:31 AM »
Ang Yuta Sa Ahong Gi Tawhanan.~
(Cebuano Version)


by: Albrando Lorenzo Salvo Lucino Jr., 2nd Year Medical Student.





Sa bata pa ko, naka hinumdum ko kanimo,
ang nawong sa ahong lola ug lolo, sa nawong sa ahong ginikanan,
Ug naka hilak ako kanimo.
Ang daghang memoridad sa unang panahon nga bata pa ko, naka hinumdum ko.

Karon,
na daku nako, naka kita ko sa mga tawo didto sa ahong yutang gi tawhanan.
Ang tawo nga wala ug properidad, wa yamo ug balay, wa yamo ug kuarta,
Naka kita ko ug naka dungog ko sa ilang gi hilakan.

Ako,
Gusto ko mo balik pohon sa ahong yutang gi tawhanan
Gusto ko maka tabang nila kai ma sakit man ahong dughan
Kaibao man ko gi tawagan ko sa Ginoo~~ gi tawagan ko para nila~~ gi tawagan ko.

Ngano man wala man daghan mo tabang para nila, sa atong bansa, sa atong mga higala sa atong yutang gi tawhanan?

Maka kita ko ang nawong sa ahong lolo ug lola. Ang nawong ni Papa Titing, Mama Luz, Lolo Ciano ug Lola Nating. Kai bisan naa ko diri sa 'merika, ang dugo sa sud sa ahong lawas~ PURE man jud ni.

Pure ni ahong dugo, Pure Bolanon. Pure Bisaya. Pure PILIPINO.


------------------------

{English Translation}

-The Land Of My Birth


I have remembered thee since the days of youth
I see you in the faces of my grandparents, in the ancestral line of my root
And I cry for thee
For I was engrossed in thy goodness and thy parentage throughout my yesteryears.

And Now,
Now that I am older.
I have seen the people in my beloved Fatherland.
Fellow brethren that have no property, no roof to call home, and not a penny in their pockets
And I have seen their tears and heard their cries.

And I shall answer their cries.
In my heart I want to return to my ancestral fatherland
For I want to offer my hand to their need, as my heart aches in seeing them so.
For it has come to me in the night, that the Lord Our God has called me to that purpose.
He has called me to enter this profession to be His hand; to heal those needing healing, to help those needing help.

And I ask: Why are there not enough of us who hear their cries? Why do we not answer? Are we deaf to the cries of our brothers and sisters? For sure they are our kin, who hail from and suckle from the bosom of our Eternal Motherland, who claim the same birth rite, the same history, the same root.

I shall answer for my Fatherland carries the faces of my loved ones.
Those dear to me,
The land of noble heroes who have died in thy sacred shores.

And I shall answer for my blood is thy blood.
My Blood hails from Bohol
My Blood hails from The Visayas
My Blood hails from The Philippines.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=24100.0
Easy way to borrow money online. Visit www.tala.ph



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via reddit Share via twitter
 

Sign-up or Log-in Free

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.

Latest Topics

Peek-a-boo! by hubag bohol
[Yesterday at 11:32:39 AM]


Knowing smile by hubag bohol
[Yesterday at 11:25:44 AM]


Davao City Mayor Sara Duterte Seeks Cooperation on ECQ by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 10:18:54 AM]


I made $4556 today by balong
[April 02, 2020, 05:07:27 AM]


San Miguel Corporation To Produce Ethyl Alcohol by MIKELIGALIG.com
[April 01, 2020, 07:30:11 PM]


Pagmamahal sa Bayan by MIKELIGALIG.com
[April 01, 2020, 07:27:20 PM]


Social Amelioration Program by MIKELIGALIG.com
[April 01, 2020, 07:22:23 PM]


Metropop - Metro Manila Popular Music Festival by MIKELIGALIG.com
[April 01, 2020, 04:57:41 PM]


Supercute animals, part 2 by hubag bohol
[April 01, 2020, 12:45:39 PM]


Yogalutaw by hubag bohol
[April 01, 2020, 12:42:35 PM]

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2020, SimplePortal