candijay padung ubay di na mawala ang "colera" na words
Busa diay akong papa nga taga-Candijay naay "kolera" pirmi musulti. Sugod pa lang as in, "Kolerang bataa ni."
Asa man sa Bohol ang masuko "maitok"? Kadungog ko sa mga ig-agaw nga taga-Sierra Bullones.
Naa koy gi-translate nga tapes bag-o ra para sa TV documentary program sa Japan Broadcasting nga gi-shoot sa Talibon ug Jetafe. Cebu side sa Bohol mas duol sa Cebuano ang sinultian, pero naa pud sinultian lisod sabton.
Bilib ko sa pagka-observant nimo Vits. Pwede ka sa linguistics.
Linkback:
https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=19322.0