Daily Bible Verse

Provided by Christianity.com Bible Search

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts
« previous next »
Pages: 1   Go Down

Author Topic: Needing Help Of A Saying/Meaning  (Read 2430 times)

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Needing Help Of A Saying/Meaning
« on: April 23, 2010, 09:57:25 PM »
I have heard the term being used by Valencianon friends referring to a beautiful woman as being "Mamerts/ mamurts". What is the literal meaning of this word?


Thanks.


Lorenzo.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip
CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

TOPAC

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2807
  • destiny is not written in stone
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #1 on: April 25, 2010, 08:49:55 AM »
mamurds, dong.

ambot unsa etymology ana, basta mamurds combo na na sa gwapa, lamig lawas nya igaton gamay. hahaha

basin diay gikan sa word nga "mamon", a local bread favored by many, next only to pan de sal and pan de bohol, i guess.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
:-)

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #2 on: April 25, 2010, 09:15:07 AM »
whahaha mout siin ka Calle "lamig lawas nya igaton gamay"?

Mamord§ - kana bitaw jolen nga ala pihak or kibang,sinaw ug hamis kaayo, mao nay mamords (as comparison)

 Dalaga nga hubag ug mamords kana perti ka kinis ang kutis morag porcelana , ala juy piklat
    (mao na gamit sa term MAMORDS sa amoa)

mamurds, dong.

ambot unsa etymology ana, basta mamurds combo na na sa gwapa, lamig lawas nya igaton gamay. hahaha

basin diay gikan sa word nga "mamon", a local bread favored by many, next only to pan de sal and pan de bohol, i guess.
   

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!
CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

TOPAC

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2807
  • destiny is not written in stone
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #3 on: April 25, 2010, 09:23:22 AM »
o, kadumdum diay pud ko. gamit sad na namo sa jolen. pwede sad blue angel.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
:-)

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #4 on: April 25, 2010, 09:30:27 AM »
o, kadumdum diay pud ko. gamit sad na namo sa jolen. pwede sad BlueAngel.

katawa lagi kos imong "igaton gamay" nyahahaha dakoa lang gud

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #5 on: April 25, 2010, 10:33:25 AM »
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip

TOPAC

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2807
  • destiny is not written in stone
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #6 on: April 25, 2010, 03:01:44 PM »
do not push the "igaton dako" thing. bigaon na na angel kung mauhon, hehehe  8) :o :( >:( ;D :D ;) :) :'( :-* :-\

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
:-)
CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #7 on: April 26, 2010, 12:00:43 AM »
do not push the "igaton dako" thing. bigaon na na angel kung mauhon, hehehe  8) :o :( >:( ;D :D ;) :) :'( :-* :-\

nyahaha ang mamords imo gipangita ky "bigaon gamay" ug "igaton dako"? sani ba? hiks³

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!

TOPAC

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2807
  • destiny is not written in stone
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #8 on: April 26, 2010, 09:59:30 AM »
baliktad, blue angel. aw, pwede gihapon.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
:-)

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 24916
  • 2. Atheist and not afraid to burn in hell.
    • View Profile
    • https://twitter.com/daBinsi
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #9 on: April 26, 2010, 10:01:01 AM »
sa amoa sa Mindanao amg mamurds kanang SMOOTH nga pagka babaje.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

TOPAC

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2807
  • destiny is not written in stone
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #10 on: April 26, 2010, 10:23:56 AM »
unja, kung smooth mdb pero dili wafa, mamords gihapon nas dakak?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
:-)

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 24916
  • 2. Atheist and not afraid to burn in hell.
    • View Profile
    • https://twitter.com/daBinsi
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #11 on: April 26, 2010, 10:42:32 AM »
unja, kung smooth mdb pero dili wafa, mamords gihapon nas dakak?

apil na ang ka WAFA sa smooth Calz! hahahaha!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #12 on: April 27, 2010, 06:42:25 AM »
sa amoa sa Mindanao amg mamurds kanang SMOOTH nga pagka babaje.

That's the meaning i was looking for.

The binol-anon spoken in Valencia (southern bohol) is quite similar to the tonation, and the version of Binisaya spoken in northern mindanao (cagayan de oro, dipolog etc).



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 24916
  • 2. Atheist and not afraid to burn in hell.
    • View Profile
    • https://twitter.com/daBinsi
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #13 on: April 27, 2010, 06:45:08 AM »
That's the meaning i was looking for.

The binol-anon spoken in Valencia (southern bohol) is quite similar to the tonation, and the version of Binisaya spoken in northern mindanao (cagayan de oro, dipolog etc).




lahi man daw sa Bohol Dodong! thats all i know sa amoa.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: Needing Help Of A Saying/Meaning
« Reply #14 on: April 27, 2010, 06:54:06 AM »
I have a friend, 'te, she is a doctora from General Santos (sa mindanao) or as she refers to it as "GEN SAN". I always laugh whenever we talk because the first time i met her she knew i was bol-anon. How did she know?

She said to me, dodong bran, i can tell you are from BOHOL!
I asked her, how did you know?
She then said to me that if you were cebuano you would have sayd "Gyud, Siya, Kaayo"
but instead i used the 'J' kono. "Jyud, Sija, Kaajo"

She made a joke that cracked me up.

How a bol-anon spells Moon.
"M, O, O pa gajud, N dajon!"

hahahaha!

katawa ko jyud.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=27175.0
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip
CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts
Pages: 1   Go Up
« previous next »
Tags:
 

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts