Join MikeLigalig.com!

Why Just Read When You Can Join, Post, and Read!

English-Bisaya

Started by orChids, March 19, 2008, 03:21:27 PM

Previous topic - Next topic

orChids

Lisod ba o sayon ang binisaya?Kinahanglan ang mo-post kahibalo sa tubag ha kay kung walay makatubag,ato siyang pangutan-on.

Well,let's try;


mat-banig

venigar-suka

cassava ?


hazel

cassava - bolanghoy
banana- saging
guava - bayabas

orChids


hazel


Vito Andoline

ireng-cat
iro-dog
tabili?
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

orChids

kamunggay-Moringa or horse radish tree

watermelon-pakwan
bread fruit- nangka

tabili?                           (from Vitz question)

Vito Andoline

tabili-younger brother of Big Lizard.lol
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

svetlana

tabili - lizard

Pencil - Lapis
water - tubig


ampalaya?
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

orChids

ampalaya-bitter melon

bell-bagtingan,kampana
cave-langob
happy-kalipay

ribbon?

svetlana

ribbon - laso

laughter - katawa
hair - buhok

kuko?
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

orChids

kuko-nails (nabali hahaha english - bisaya ta Shie) ;D

shells-kinhason
shore-baybayon

egg shell?


hazel


kuko - nails (hala! sa waray kay lain raba nang kuko) ;D ;D

sleep - katulog
read - basa

mangbabalak?

svetlana

mangbabalak - poet


fingers - tudlo
head - ulo

Onion?
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

orChids

onion-sibuyas bombay

afraid-nahadlok
ashame-nauwaw

trunk (of a tree) ?

OT,Unsa man nang kuko ha?

hazel


onion - sibujas

broom - silhig
pillow - unlan

camote?

hazel


na unsa man pud ni Aya nga permi man ta mag dungan?!
Hala Shei, tubaga sa na tanan among pangutana.

Kanang kuko sa waray duha ang meaning ana, depende sa ka pronounce.
Ang meaning sa usa nails then ang usa bee-song (matud pa ni fortune). hahaha ;D ;D

svetlana

camote - sweet potato

tomato - kamatis
Bell pepper - atsal

money?

It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

orChids

sweet potato-camote

ginger-luy a
garlic-ahos

bee?

svetlana

trunk (of a tree) - sanga

leaf - dahon
door - pultahan

easy?
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

svetlana

bee - bujog


sweet - tam-is
bitter - pait

watch?

It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

svetlana

hala!! daghan nakog pangutana! hahahaha
sorry!
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

hazel


hahahah nagpa tuyang sa gibati.. di sako mo tubag aron matarong ta dire, kay usa ngipon pa ni...gasapaw! ;D

Vito Andoline

pasagdi ra gud na sa ilang gibati ginger/lol

luy-a- ginger
bulak- flower
liso-seed

ambubukaw?
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

orChids

Help! wala ko kaila ug ambubukaw.Unsay lain nga term ani?

hazel


ambubukaw - flying lizard

bottle - botelya
dress -  sinina

patola?

Vito Andoline

patola- sponge gourd

kaldero- cauldron

bugas-rice

dukot ?
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

svetlana

nidukot ta diri Vits!  ;D ;D

Grabe jud ka ka lawgaw oi.  :P
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

Vito Andoline

Quote from: svetlana on March 27, 2008, 04:50:42 PM
nidukot ta diri Vits!  ;D ;D

Grabe jud ka ka lawgaw oi.  :P


mao ba svet.
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

Vito Andoline

milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

Barbaro

The drunk. -   Ang palahubóg. 
The tippler -  Ang palainom. 

The writer?
" with great power comes great responsibility.." -- "Spiderman"

Explore Philippines

www.hostwinds.com - Start your own website at Hostwinds

Vito Andoline

The writer-Ang magsusulat

kwarto -room
higdaanan- bed
tabon sa higdaanan-bedsheet

tawo na gahigda?

dukot na kan-on?
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

slackware

the writer - ang manunuwat

green?
pink?
yellow?
family?
electricity?

"All that is needed for evil to succeed is, that decent human beings doing nothing". (Edmund Burke)

orChids

Quote from: slackware on March 27, 2008, 07:07:55 PM
the writer - ang manunuwat

green?
pink?
yellow?
family?
electricity?



Sirit sa uban,Unsa diay na sila sa bisaya ha?