Author Topic: In Bohol, They Call it Botbot  (Read 2532 times)

MikeLigalig.com

  • FOUNDER
  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 33285
  • Please use the share icons below
    • View Profile
    • Book Your Tickets on a Budget
In Bohol, They Call it Botbot
« on: July 18, 2012, 09:05:40 AM »

In Bohol, They Call it Botbot

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
John 3:16-18 ESV
For God so loved the world, that he gave his only Son (Jesus Christ), that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God.

👉 GET easy and FAST online loan at www.tala.com Philippines

Book tickets anywhere for planes, trains, boats, bus at www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

Lollapalooza

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 6115
  • \m/ (â—£_â—¢) \m/
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #1 on: July 18, 2012, 09:09:52 AM »

In Bohol, They Call it Botbot


Bisan sa amo sa Dipolog, botbot man among tawag ana... pero dire sa Digos, buwa ang ilang term...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
"If you ask me what I came into this life to do, I will tell you: I came to live out loud." ~ Emile Zola~  ‎(ᵔᴥᵔ)

MikeLigalig.com

  • FOUNDER
  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 33285
  • Please use the share icons below
    • View Profile
    • Book Your Tickets on a Budget
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #2 on: July 18, 2012, 09:13:56 AM »
Lolla, sa Pagadian pud, bula ilang tawag. Ang buwa sa ato, sabon man. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
John 3:16-18 ESV
For God so loved the world, that he gave his only Son (Jesus Christ), that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God.

👉 GET easy and FAST online loan at www.tala.com Philippines

Book tickets anywhere for planes, trains, boats, bus at www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #3 on: July 18, 2012, 09:22:12 AM »
Hmm, somewhere else in the Visayan speaking region, ang tawag ani BUTÃ’...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

Lollapalooza

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 6115
  • \m/ (â—£_â—¢) \m/
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #4 on: July 18, 2012, 09:31:52 AM »
lahi ra gyud usahay ang term nga gigamit dire sa Digos compare sa Dipolog..

Sa Dipolog                  Sa Digos

tanod (thread)            hilo
buho                           bangag
luto                             kan-on
lukton                         apan-apan
mercado                     palengke


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
"If you ask me what I came into this life to do, I will tell you: I came to live out loud." ~ Emile Zola~  ‎(ᵔᴥᵔ)

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #5 on: July 18, 2012, 09:40:57 AM »
interesting.  ang digos mas duol sa cebuano, except for palengke.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #6 on: July 18, 2012, 09:42:23 AM »
Lolla, sa Pagadian pud, bula ilang tawag. Ang buwa sa ato, sabon man. ;D

in which case, unsa kahay mas lami, tide o surf? ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #7 on: July 18, 2012, 09:42:39 AM »
Cebuano ni tanan, gawas sa "tanod" ug "palengke"...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

Lollapalooza

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 6115
  • \m/ (â—£_â—¢) \m/
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #8 on: July 18, 2012, 09:44:59 AM »
interesting.  ang digos mas duol sa cebuano, except for palengke.

sa bag-o pa mi namuyo dire sa Digos, kataw-an ko sa akong mga classmates ug mga batang silingan kay lahi lagi ang mga terms nako sa uban nga mga butang.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
"If you ask me what I came into this life to do, I will tell you: I came to live out loud." ~ Emile Zola~  ‎(ᵔᴥᵔ)

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #9 on: July 18, 2012, 09:50:07 AM »
Cebuano ni tanan, gawas sa "tanod" ug "palengke"...

ang tanod sa bohol kay hilo sa cebu, right?  ang palengke kay tiangge, sakto ba?  i'm quite aware nga nagsaksak-sinagol na baya ang akong gigamit nga terminologies...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #10 on: July 18, 2012, 10:01:25 AM »
sa bag-o pa mi namuyo dire sa Digos, kataw-an ko sa akong mga classmates ug mga batang silingan kay lahi lagi ang mga terms nako sa uban nga mga butang.

daghan na ta.  mas nagkayuring lang tingali ko kay ang switch from waray to cebuano/boholano was a long hard climb.  manglusot pa hangtod karon ang ubang terms nga medyo wa mailhi sa ato.  wa pa gyod kaayo makatabang si father dear atong panahona sa pag-switch sa language kay kusog siya magmaningles aron kuno mi ma-train.  dugangan nga magkinatsila pa gyod siya sa among eldest kun mangasaba, samot kong nagkayuring.  it took me 4 years to learn cebuano/boholano. 

kausa, nahibung akong mga amiga sa bohol unsay akong ipasabot sa 'kanastro'.  kanang dako kaayo nga basket, ingon ko.  pangatawa nila nga 'bakat' diay akong gipasabot.  also, naanad kog ingon ug 'estante' imbis 'aparador'.  later na ko naka-discover nga ang waray nga 'estante' is portuguese diay ug ang 'aparador' is spanish.  unsa god diay ta, hehe. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

statesville

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3339
  • The best daily exercise -- walk with the Lord.
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #11 on: July 18, 2012, 10:02:26 AM »
Buwa sa lubi ug ang botbot kay almoranas pero  mao nang ang tawag
   sa tawo nga hanginon o taas ug hambog..botboton  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Every Christian has GPS -God-Provided Salvation!
It may not guide you to everywhere you want to go in this world, but it will ensure  that you arrive safely in heaven.

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #12 on: July 18, 2012, 10:05:09 AM »
hehe, i thought botboton is so boholano.  cebuano pod diay... ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

Lollapalooza

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 6115
  • \m/ (â—£_â—¢) \m/
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #13 on: July 18, 2012, 10:11:04 AM »
Buwa sa lubi ug ang botbot kay almoranas pero  mao nang ang tawag
   sa tawo nga hanginon o taas ug hambog..botboton  ;D

talagsa ra ko makadungog mogamit ana nga term "botboton" dire usually, "atikon" ang ilang term.. pero sa modernong panahon karon, mamotbot gani ka sa tawo, ingnon ka dayon ug "estoryahiiiiiii!!!" or "estoy" for short.. mao nay ginagamit karon sa kabataan...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
"If you ask me what I came into this life to do, I will tell you: I came to live out loud." ~ Emile Zola~  ‎(ᵔᴥᵔ)

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #14 on: July 18, 2012, 10:14:51 AM »
maayo diay nga magsugod na lang pod tag uso ug ato dinhi... imbis botboton, moingon na lang tag "almoranason". ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

chicogon

  • >
  • SUPREME COURT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 12292
    • View Profile
    • The Mark of Priestly Bliss
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #15 on: July 18, 2012, 11:56:42 AM »
Kinahanglan ta ani ug "Boter's" I.D. usa maka pamotbot  8)




Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Wine does not make you FAT... it makes you LEAN.

(LEAN gainst tables, chairs, floors, walls and ugly people.)

> Join World's Fastest Cloud Hosting Server

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #16 on: July 19, 2012, 04:39:37 PM »
Buwa sa lubi ug ang botbot kay almoranas pero  mao nang ang tawag
   sa tawo nga hanginon o taas ug hambog..botboton  ;D

Hmm, same concept. Just imagine nagkibkib kag almoranas... ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #17 on: July 19, 2012, 05:46:27 PM »
ngeeehhh.  unya, unsa may lami sa almoranas, bai hubs? ??? ::)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #18 on: July 19, 2012, 10:54:23 PM »
doesn't the word "botbot" mean to lie?



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #19 on: July 19, 2012, 10:55:22 PM »
talagsa ra ko makadungog mogamit ana nga term "botboton" dire usually, "atikon" ang ilang term.. pero sa modernong panahon karon, mamotbot gani ka sa tawo, ingnon ka dayon ug "estoryahiiiiiii!!!" or "estoy" for short.. mao nay ginagamit karon sa kabataan...

Eh he he he he! mao nang favorite word ni bai hubag. "estoryaheeee" that and "kon maohon" ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=52771.0
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #20 on: August 05, 2012, 11:45:28 PM »
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 46867
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • View Profile
    • Book Your Travel Tickets
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #21 on: August 06, 2012, 12:28:49 AM »
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: In Bohol, They Call it Botbot
« Reply #22 on: August 07, 2012, 05:31:16 PM »
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

Tags: