Hmm, you mean "Panagatan"?
It could be! I just remember an old friend who told me that the world Panangatan came from the world "sang-at". To be honest, I'm not so sure, so perhaps it is Panagatan instead of Panangatan.
Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=1893.0