normal_post - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya Author Topic: What is the cebuano word for "lazy"?  (Read 2377 times)

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • avatar_240_1418794287 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 54226
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal2 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal3 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal4 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal5 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal6 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Be the change you want to see in the world...
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
What is the cebuano word for "lazy"?
« on: April 18, 2011, 04:28:28 PM »
How do you say "lazy" in Cebuano?



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=40226.0
Easy way to borrow money online. Visit www.tala.ph

Lollapalooza

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_2587_1537930688 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 6115
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • \m/ (â—£_â—¢) \m/
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #1 on: April 18, 2011, 04:39:41 PM »

tapulan... tapul... mao ang term sa amo dire..
"If you ask me what I came into this life to do, I will tell you: I came to live out loud." ~ Emile Zola~  ‎(ᵔᴥᵔ)


bol-anon nga cebuano

  • DIPLOMAT
  • LUMINARY
  • *****
  • avatar_1156 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 6773
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • in true friendship, forgetfulness has no place...
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #2 on: April 19, 2011, 12:57:20 AM »
tapolan-mao na ang most common nga gigamit sa cebu ug sa ubang bisaya speaking places except sa bohol kay tapowan pud ang gigamit sa uban.
"The difference between a smart person and a wise person is that a smart person knows what to say and a wise person knows whether or not to say it."

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • avatar_240_1418794287 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 54226
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal2 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal3 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal4 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal5 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal6 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Be the change you want to see in the world...
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #3 on: April 19, 2011, 05:39:50 AM »
salamat kaayo, Jenneth ug Ray!

fdaray

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_900_1362291239 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 5038
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • In my twilight days..... I shine still shine..
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #4 on: April 19, 2011, 01:41:21 PM »
Nalupat ka...,  binali pagkasulti kay dili kaayo maot paminawon.
Life is what you make.
Kon naa kay gisoksok, naa kay makuot.

http://feldarblogspotcom.blogspot.com/
http://darayagrifacts.blogspot.com/


Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • avatar_240_1418794287 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 54226
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal2 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal3 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal4 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal5 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal6 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Be the change you want to see in the world...
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #5 on: April 21, 2011, 04:04:44 AM »

Salamat , Mr. Daray !

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #6 on: May 27, 2011, 05:38:05 PM »

Tapuwan pud ni sa amo.

Pagkatapuwan = n. laziness; adj. very lazy (also ARANG KA TAPUWAN)
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • avatar_240_1418794287 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Posts: 54226
  • medal1 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal2 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal3 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal4 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal5 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisayamedal6 - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
  • Be the change you want to see in the world...
    • Share Post
xx - What is the cebuano word for "lazy"? - Pulong Bisaya
Re: What is the cebuano word for "lazy"?
« Reply #7 on: June 06, 2011, 04:48:30 AM »
Thanks for the clarification, Vince.

My paternal grandmother , who was a native of Leyte, also used the term "tapuwan" instead of the Binol-anon , "tapulan."

"Arang" i notice is used to imply an extremity of something. Thanks.

It makes sense now when my great-grandmother from Padre Burgos, Southern Leyte, said to me (when she first saw me this past summer 2010), "Dodong, arang pariho man ka sa imong papa!"

Ning ingon pood ko nija, "Lola! Arang dakoa man imong smile!"

Ingon pood baja sija nako, "Ay, kai naka kita ko sa ahong apo sa sungay!"

hahaha. Ay si lola! :)

(she is the 2nd wife of my great-grandfather, the late Mr. Teodolo Ebuenga, who was the principal of Padre Burgos High School for most of his life)



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via reddit Share via twitter
 

Sign-up or Log-in Free

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.

Latest Topics

PRODEX-B drug combination by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 04:39:15 PM]


Lockdown in Davao Region by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 04:27:01 PM]


Family Food Packs from DSWD by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 03:55:21 PM]


SEC ISSUES CEASE AND DESIST ORDER AGAINST PAYASIAN by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 03:34:43 PM]


Manulife Philippines provides additional COVID-19 benefits to customers by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 03:29:40 PM]


Gotcha! by hubag bohol
[Yesterday at 01:10:28 PM]


Do you want to live in a tree house? by hubag bohol
[Yesterday at 01:06:39 PM]


The whole kit and caboodle by hubag bohol
[Yesterday at 01:03:11 PM]


Social distancing while socializing by hubag bohol
[Yesterday at 01:00:15 PM]


Metrobank Advisory by MIKELIGALIG.com
[Yesterday at 01:00:12 PM]

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2020, SimplePortal