veryhot_post - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya Author Topic: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy  (Read 6587 times)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« on: May 19, 2009, 10:49:32 AM »
Palihog ko ug tabang sa pagpangan sa atong mga khoy kay murag karong panahona (hasta ako nakonsiyensiya) ang kasagaran nga nahibaw an nato mga inglis nang mga pangan sa kahoy. Palihug ko ug tabang kay nag himu ko ug usa ka tinigum sa tanang mga pulong binisaja ilabina kadtong mga lawom.

ato lamang paga istoryahan tagsa tagsa sigun sa gamit o grupo.

sa kadtong may ikatampo pa sa mga pangan nga binisaja sa mga kolor(kon bulok, kung kiaija) palihug ko ug tabang pud.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=19965.0
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #1 on: May 19, 2009, 02:30:28 PM »
mura mag mga nakahibawo aning topika.

grazie7y

  • EXECUTIVE
  • GURU
  • *****
  • avatar_565 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 19772
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisayamedal2 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Aya san, rest in peace. I will always miss you...
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #2 on: May 19, 2009, 03:02:28 PM »
Beh, unsa may akong nailhan na ngalan sa kahoy sa ato kaha ha?

Tugas - lig-on pag sawog ug pang bungbung.  :)

Kawayan - himuong lipak.  :D

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
Would you like to stand out from the crowd? Get a FREE personalized Tubag Bohol Email NOW. Get Free Email Here

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #3 on: May 19, 2009, 03:11:12 PM »

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #4 on: May 19, 2009, 03:27:02 PM »
 :'( wa bay mga nakaila o pamilyar sa atong mga pangan sa kahoy.

buwadsanga

  • EXPERT
  • ***
  • avatar_1384 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 2504
  • Rock Til You Drop
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #5 on: May 19, 2009, 04:04:53 PM »
naa, apil ko: gamay-gamay, madre cacao, tipo, cape-cape, langas......sumpaji palihug
All things must pass - George Harrison
To be rock and not to roll - Led Zepelin
Rock n roll will never die - Neil Young

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

grazie7y

  • EXECUTIVE
  • GURU
  • *****
  • avatar_565 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 19772
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisayamedal2 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Aya san, rest in peace. I will always miss you...
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #6 on: May 19, 2009, 04:24:49 PM »
Katunggan (mangrove man english ani ba?) - gamiton pang color sa tuba ni Nong Fermin.  Pwede pod pang sugnod sa dapog!  :D

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #7 on: May 19, 2009, 04:35:56 PM »

katunggan te? ang ahong nahibaw an nga ininglis sa katunggan SWAMP,kana bang tubigan nga daghang lapok nga itum nga baho.

ang mangrove kay BAKHAW o BAKHAWAN

glacier_71

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_1608 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 9926
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • i expand and live in the sun like corn and melon
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #8 on: May 19, 2009, 08:08:49 PM »
balite (dili si dionesio), tugas
Artificial Intelligence is nothing in comparison to Natural Stupidity.

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_446_1359386485 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 5112
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • mother of 4
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #9 on: May 19, 2009, 10:37:25 PM »
Ipil-ipil ug Sasa, Abihid katong dahon bitaw pwede kaonon kay aslum aslum.Bugnay di ba ang bugnay kahoy man na aw basin di basta makaon ning bunga ani aslum pud.
"We may be surprised at the people we find in heaven. God has a soft spot for sinners. His standards are quite low"---Bishop Desmond Tutu

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #10 on: May 19, 2009, 10:52:48 PM »
Kon tinud-on, ang kawayan sagbot as in "grass", pero mas gahi pa kay sa ubang kahoy. Kanang katunggan, dapit lang na siya. Daghang mga matang sa kahoy ang makit-an sa katunggan, sama sa bakhaw, bungawong, pagatpat, etc. Ang mabolo bunga sa kahoy nga kamagong, rare case kini nga ang bunga lahi og ngan sa punuan.   

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_446_1359386485 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 5112
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • mother of 4
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #11 on: May 20, 2009, 04:02:17 AM »
Sakto ang katunggan dapit na siya ug nag consist jud nag bakhaw,bungawong,ug pagatpat.Sa sulod sa katungganan didto ka makakita ug kinhason dawdawo,tagimtim,sihi bisan hokhok kanang gagmay nga insects mamaak naa na sa katungganan.
Naa kahoy sa una nga mao nay isawog sa mga karaang bay perting sinawa mao ba nay gitawag ug lawaan?

-<GEC348>-

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1986
  • Spread the sunshine!
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #12 on: May 20, 2009, 05:12:18 AM »

English - Bisaya

molave - tugas
banyan (?) - balite
iron wood - kamagong
bamboo - kawayan (although it is also said the bamboo is actually a grass)
narra - narra
jatropha - sasa
mahogany -mahogany

next...

This smacks of a grand conspiracy to hide the non-existent, to identify the nameless, to paint a picture of the unseen. -- Benelynne

windgate

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1097
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #13 on: May 20, 2009, 08:43:13 AM »
saging... di ba kahoy na sija?

grazie7y

  • EXECUTIVE
  • GURU
  • *****
  • avatar_565 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 19772
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisayamedal2 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Aya san, rest in peace. I will always miss you...
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #14 on: May 20, 2009, 08:46:25 AM »

Ngek!  kaingon nko ngalan na sa kahoy and also sa lugar.  Mo uban man ko ni Mommy sa una mangahoy sa katunggan dayon i tisok2x to ni mother ang sundang dayon mokuot na lang dayon ug imbaw! Life was so simple then karon naa nay gas stove unya adto na lang sa merkado sa manga mopalit ug imbaw. 

OT naman pod ko! sowi.  so unsa man nang kahoy gigamit himuon ug tungog?  Koddi, tabang kon kaila ka ba?  I thought the word Tungog comes from katunggan. 

fdaray

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_900_1362291239 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 5038
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • In my twilight days..... I shine still shine..
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #15 on: May 20, 2009, 08:50:27 AM »
Unsang kahoya nga puy-anan sa  " not like ours"?
Life is what you make.
Kon naa kay gisoksok, naa kay makuot.

http://feldarblogspotcom.blogspot.com/
http://darayagrifacts.blogspot.com/

grazie7y

  • EXECUTIVE
  • GURU
  • *****
  • avatar_565 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 19772
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisayamedal2 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Aya san, rest in peace. I will always miss you...
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #16 on: May 20, 2009, 08:51:16 AM »

Di ba Balite (not Dionisio), Sir Felix?

fdaray

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_900_1362291239 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 5038
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • In my twilight days..... I shine still shine..
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #17 on: May 20, 2009, 08:54:42 AM »
Dili si Dionisio, gakit..

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • avatar_2313_1369636206 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 7178
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #18 on: May 20, 2009, 09:04:41 AM »

banitlong=?
yakal=?
kulo=breadfruit ba?
pagtapat=?

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • avatar_446_1359386485 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • Posts: 5112
  • medal1 - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
  • mother of 4
    • Share Post
xx - Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy - Pulong Bisaya
Re: Mga Lunsay'ng Pangan sa mga Kahoy
« Reply #19 on: May 20, 2009, 09:18:20 AM »
Oi pinuy anan diay nang gakit ug di ingon nato abi nako agta ray nagpujo ana.



Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via tumblr Share via twitter

xx
Adyos, Mga Kahoy Sa Guindulman

Started by Ligalig-Mike on Pulong Bisaya

38 Replies
10679 Views
Last post June 01, 2010, 08:06:42 AM
by wolfpack823
 

Latest Topics

SMF spam blocked by CleanTalk
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2019, SimplePortal