Daily Bible Verse

Provided by Christianity.com Bible Search

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

Author Topic: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino  (Read 7496 times)

orChids

  • GURU
  • ****
  • Posts: 8029
  • kirschblüte....I'll be back guys..am too busy.
    • View Profile
    • Multiply
Ugly slurs from Teri Hatcher to Judy Ann!

--------------------------------------------------------------------------------

PHIL STAR
Nation


INSIDE CEBU By Bobit S. Avila
Friday, January 4, 2008

Last October, the whole Filipino community here and abroad vehemently
expressed their indignation to the racist slur or remark by actress
Teri Hatcher on an episode of the hit TV drama series Desperate
Housewives where she insulted Filipino doctors who graduated in
Philippine medical schools. That slur incensed the entire nation;
after all, Filipino medical practitioners are highly sought-after in
many Western countries, including the United States. The ABC network
has since apologized for the offensive remark, making sure that it
would never happen again.

Well, if you think that since this incident, movie actresses would
have stopped making racist remarks, you're dead wrong! Last Christmas,
a movie entry in the Manila Film Festival, Sakal, Sakali, Saklolo,
from my favorite movie producer Star Cinema featured a conversation
between actresses Gloria Diaz and Judy Ann Santos, who was complaining
that her child was learning to speak Bisaya from her yaya. She said,
"Dapat Tagalog para Pinoy!" Translated, she was practically saying,
"You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino!"

I have always been in the forefront in the fight for respect for all
spoken languages in this country and since this movie was already
shown in many areas, allow me to say that Star Cinema ought to tell
its screenplay writers and especially its actors that they should be
extra sensitive in making such racist slurs or uncalled-for remarks
that hurt the sensitivities of people living in non-Tagalog-speaking
areas.

I would have written this article a week ago, but then few people read
anything during the holidays, focusing only on their last-minute
shopping. But the die has been cast. When actress Teri Hatcher made
that racist remark last October, it sent a loud outcry across the
Pacific Ocean that Filipinos would never tolerate such an offensive
remark. This latest incident should also send a clear message not only
to Star Cinema, but also to other Tagalog film production outfits and
film producers as well that we, the Visayan-speaking people in this
country, would never tolerate such snide remarks!

If we're not happy with actress Teri Hatcher making offensive remarks
against Filipinos, I'd like to make it clear here that Cebuanos, too,
won't tolerate a Filipino actress like Judy Ann Santos making
insulting remarks about us Cebuanos. If there are no reactions yet
from the provincial government of Cebu or Cebuano congressmen, it is
only because we were in the middle of the Christmas break or recess.
I'm sure that when our elected officials go back to work, this issue
will be discussed.

Perhaps now is the time to remind our friends in the Tagalog-speaking
areas that when that Portuguese explorer in the employ of King Charles
I (he was later known as Charles V, Emperor of the Holy Roman Empire)
or the Spanish Crown arrived in the Island of Cebu with the ship
Armada de Molucca, he was met by Cebuanos. The settlements along the
Pasig River were only discovered when 49 years later Spanish
Conquistador Miguel Lopez de Legazpi came back to retrace (and to
conquer Manila) the voyage of Magellan on this still unnamed
archipelago, which was eventually named after King Philip II of Spain,
who authorized the Legazpi expedition.

This brings us to the question, "Are the Bisayans, Kapam*pangans,
Ilocanos, Pangasinenses, Bicolanos, Tausogs, Zam*boangueños, Ilonggos
and Warays also not considered Pinoys?" Allow me to rephrase that
question… "Is the Pinoy name reserved only for Tagalogs? Or should
Cebuanos start talking about getting independence from the Philippines
because we are not welcomed here anymore?" Judy Ann Santos ought to
give us her reply to this query.

My friend Prof. Fred Cabuang, who is in the forefront in the struggle
to preserve all the spoken and dying languages in this archipelago,
wrote this: "When will we ever learn that being a Pinoy is not
measured by one's ability to speak the Tagalog language only? Are the
Bisayans, Kapampangans, Pa*nga*sinenses, Ilocanos, Bico*lanos not
worthy of being called 'Pinoys' too? Do our Bisayan athletic heroes
who did well in the Southeast Asian Games in Thailand have to learn
Tagalog well before they are considered 'Pinoys?'

"What about world-renowned Manny Pacquiao, does he have to learn
Tagalog well, too, before he can be called a real 'Pinoy' hero? And
surely, nobody will question the pride of Pampanga, our beloved
President Gloria Macapagal-Arroyo and her father Diosdado Macapagal;
did they become 'Pinoys' only when they learned to speak Tagalog?"
When will Pinoys learn and realize that the Philippines is a
culturally diverse country speaking different tongues?



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

thegirlnextdoor

  • COME OUT FROM UNDER YOUR ROCK and BE HEARD!
  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1674
  • Coming in from the cold (Bob Marley)
    • View Profile
Good Point.

Makes me wonder why Philippine person most think that all white foreigners are Americans?

I do not see so many Americans here but I do see plenty white foreigners from other European countries.

Just because we are white does it mean we should all be refereed to as Americans?

We foreigners actually have a toot when we get accused of being from another country we are not from!

I am surprised at ABC?

You would think that these well established broadcast companies would have learned their lessons years ago especially when lawsuits were plentiful during the 80's for many of these broadcast companies CBS,ABC,NBC, e.t.c



Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
kaon-na,usapa,tunla na injo Tagalog dha!
dont you know why? original cruz brought before by Magellan is in Cebu?
just simply because they discovered first the Visayan pepz and not Tagalog
it was just later on, that Legaspi discovered Luzon ngeks!

aside we bisaya knows how to speak tagalog but Tagalog pepz cant understand and speaks Bisaya
ohh je oh wha we are then one step ahead from you (Tagalog pepz)ngoks!

i dont teach my child to speak tagalog but instead Bisaya like: klarex, balik2x ka dha oi, lamian,
lamok,tiki or tuko whehehehe
in her blood she is also Filipino even if she dont speaks Tagalog bhe! :P

myself? i speak tagalog if necessarily but i am a Filipino @ heart and in deeds, being a Bisaya
the descendant of Lapu-lapu and Dagohoy - asa ka manangkong ana ;) :P

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

lindy

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 4673
    • View Profile
go BlueAngel go...
I like you mards speaking the truth... mao nga ajaw baja mo ug jaga jaga diha kay makatilaw mo sa binaid sundang ni Swakee ug Samurai ni Orchids... di ba gani ang imoha BlueAngel Sanggot?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
A Champion is a dreamer that refused to give up!

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
hehehe Lindy naa diay ka dha? maka intriga man jud na
nga dli Filipino kon dli kamao tinagalog, saba dha mga tagala-tagalasang :P

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
Lindy sundang nga bina-id ni Papa akoa
kanang panglampas sa kasagingan ;D
taas ra ba to nagkinlaw-kinlaw sa kahait ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!

lindy

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 4673
    • View Profile
ang tawag adto sundang panumbahay kay taas man to tanang maagian tumba...

bitaw Blue dia ra ko nagpahipi sa daplin kay nagsigi ug ulan diri sa amoa mao nga nag coffee ko nya kay addick na lagi sa TB bisag asa ang TB maoy mauna.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
A Champion is a dreamer that refused to give up!

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

Scarb

  • DONOR
  • GURU
  • *****
  • Posts: 8882
  • tHe PoWeR oF Scarabeous
    • View Profile
cgi pod uwan dre Lindy,hadlok jud ky dli ra ba kapogong ang break sa auto ug morag samin ang
karsada,maau lang ugma mahilis na ky naa ra ba koy lakaw.

unja imoha mga anak imong gitudloan ug Tagalog?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men. ~ Thomas Henry Huxley~

Romans 10:9
"That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved."
👇 👇
Na-try mo na ba yung Tala app? Reliable sa unexpected expenses at laking tulong sa future! Use this code 9SO1TSL or visit www.tala.com to sign up!

lindy

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 4673
    • View Profile
karon buntag pagmata nako nag snow diri unya 1st day of school pa gyud sa mga bata so traffic kaayo... ang ako mga bata makasabot ug tagalog tapulan lang mosulti pero kasabot sila ug bisaya basta masuko nako... kay wala na daw sila kasabot sa akong gipanulti mao hibalo sila nga suko na kaayo ko.

maayo pay snow nianang block ice Blue... mokurog akong tuhod ana kay naacidente nami ug agi gumikan sa block ice unya kuyog mi tanan sa sakyanan... ang amo car natotal.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
A Champion is a dreamer that refused to give up!

orChids

  • GURU
  • ****
  • Posts: 8029
  • kirschblüte....I'll be back guys..am too busy.
    • View Profile
    • Multiply
My daughters speak bisaya,sagdi lang akong lalaki kay hinapon jod na pure.But at heart,Filipino sila,Philippines is thier home jod.We all proud to be a Filipino,even my husband feel himself as a Filipino too.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

ligiah

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1476
  • What is essential is invisible to the eyes...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #10 on: January 09, 2008, 12:01:03 AM »
ngano man gyud nga imbes usa ra ta ka nasod mag sinawayay man? mao ni di ta molambo kay naa may dialect clashes or unsa pa diha!

or mabaw ra kaayo ug panan aw ang nagsulti ato... nagbinugo!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
I'm gonna take my cross and carry it... heck! I'm even gonna dance while i'm doing it!

swakee

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2288
  • Maui here I come! 3rd time is a charm weeee
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #11 on: January 09, 2008, 12:13:12 AM »
ubos jud ang pag-tan aw sa mga tagaligs natong mga bisdak... sila ang mga "supremicist" sa Pinas!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Love begins with a smile, grows with a kiss & ends with tears...

orChids

  • GURU
  • ****
  • Posts: 8029
  • kirschblüte....I'll be back guys..am too busy.
    • View Profile
    • Multiply
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #12 on: January 09, 2008, 07:03:30 AM »
More japanese loves Bisdak than tagalog.Labi na ug boholana.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0

Vito Andoline

  • Maghigugmaay tang tanaw para sa kalinaw
  • GURU
  • ****
  • Posts: 9532
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #13 on: January 10, 2008, 02:34:46 PM »
ngano man gyud nga imbes usa ra ta ka nasod mag sinawayay man? mao ni di ta molambo kay naa may dialect clashes or unsa pa diha!

or mabaw ra kaayo ug panan aw ang nagsulti ato... nagbinugo!

oi kinsa man ang  imong  gikasab-an  Day.LOL


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

orChids

  • GURU
  • ****
  • Posts: 8029
  • kirschblüte....I'll be back guys..am too busy.
    • View Profile
    • Multiply
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #14 on: January 10, 2008, 03:01:52 PM »
Na S lang man nang mga tagawog ba mao nang taray portion sila sa BisDak.Asa kaha gikan ilang roots no?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

ligiah

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1476
  • What is essential is invisible to the eyes...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #15 on: January 10, 2008, 03:39:10 PM »
oi kinsa man ang  imong  gikasab-an  Day.LOL


ay pastilan Vito... gusto ka ikaw ako kasab an! ;D

bitaw... kanang mga tawo nga mabaw ra ug panghuna huna... limited sa matang ug unsa gyud ang meaning sa FIlipino.... sani ba!

discrimination na man nang ka Judai!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
I'm gonna take my cross and carry it... heck! I'm even gonna dance while i'm doing it!

st. agnes

  • Love....
  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2933
  • Truly great people are always humble like Jesus...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #16 on: January 10, 2008, 03:42:25 PM »
this thread sounds interesting.. now lang jud ko ka basa ani...

though I havent seen yet the that movie "Sakal, Sakali, Saklolo"... pero sa gi state sa Philstar? na batyag na ang tanan...

Its sad to know nga gi-ing-adto sad nila ang ilahang dialog.... kinsa man tawn script writer adto woi... naka minus sya sa mga bisaya?
hello! daghan raba  achievements ning mga Bisaya ha...
pero... murag naa man sad pananagutan ang actress sah? kay.. ug iyaha pa tong gi damdam ang script niya... pwede man sya mo refuse adto nga line? so.. dapat jud paninglan sila nato ani...?!
nganung gi ing-adto to...?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
The MUSIC may stop now and then, But the the strings will remain forever...

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

benelynne

  • EXECUTIVE
  • EXPERT
  • *****
  • Posts: 2586
  • The good is the enemy of the best. John C. Maxwell
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #17 on: January 10, 2008, 04:01:26 PM »
Makasabot man gud ta nila, pero sila di kasabot sa ato, busa mura'g foreigner sila... Speaks more of the Tagalog's insecurity than the Bisdak's inferiority. Visayans are the largest ethnic group in the country, consisting of about 44% of the Filipinos.

A Bisdak friend, Jose Nilo G. Binongo, who hails from CDO, and was awarded as Rollins School of Public Health Professor of the Year in 2006 at the Emory University in Atlanta, has this to say:

After graduating from Xavier High School, I went to Ateneo de Manila as an academic scholar. This was my first time away from home, living in a place where the day-to-day language was different from my own. In my first few weeks in the Philippine capital, it was impressed upon me that Cebuano, as a language, doesn’t have the same level of sophistication as that of Tagalog. My friends in the dormitory were amused with my corruption of the Tagalog vowels. I would effortlessly change the ‘e’s to ‘i’s, and the ‘o’s to ‘u’s. Whenever I said ‘aku’ instead of ‘ako’ or ‘lalaki’ instead of ‘lalake’, my friends from southern Philippines were quick to point out, “Ka-Bisaya ba gyod nimo!” (You’re so hopelessly Bisaya!)

To this very day, I’ve never fully understood why it is such a bad thing to be Bisaya, as we deprecatingly call ourselves. Just like my short standing, I didn’t choose to be born, to be raised, or to be thrown into a community of heavily-accented Cebuano speakers. But did my Visayan-speaking friends realize that they were really discriminating against their own kind? Were they aware that they implicitly accepted our inferiority as people speaking a less refined language? Cebuano is not a dialect. Linguists have repeatedly told us that Cebuano is a bona fide language on its own. As languages, both Cebuano and Tagalog have a written form, and, to my knowledge, many literary works of quality have been written in both languages. Moreover, if we accept that Philippine languages belong to the Malayo-Polynesian family, then, surely, ‘aku’ or ‘lalaki’ is more faithful to the original pronunciation. Malaysians and Indonesians alike say ‘aku’, not ‘ako’, when referring to the first person singular; similarly, Malaysians say ‘lelaki’ (or ‘laki laki’ in Indonesian) when they refer to the male sex. As I went on and on, I realized my explanation was falling on deaf ears. Steve, a good friend from Davao, gently patted my back and suggested that I shouldn’t worry about matters of no importance.

To continue, check out http://www.philippinestoday.net/index.php?module=article&view=170

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Live out of your imagination, not your history.
 -- STEPHEN COVEY
http://www.facebook.com/photo.php?pid=4508115&id=710401074#/profile.php?ref=name&id=710401074

st. agnes

  • Love....
  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2933
  • Truly great people are always humble like Jesus...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #18 on: January 10, 2008, 04:35:50 PM »
Pinoy Star NGAYON
Ni Sanden J. Anadia
Saturday, December 29, 2007

SSS nakamenos sa mga bisaya?

Human sa makabungog nga pagsaway, ilabi na gikan mismo ni Senator Aquilino Pimentel, labot sa matud pa Sakal, Sakali, Saklolo" nga nakaminos sa mga ‘bisaya'dali nga miluwat og official statement ang Star Cinema kagahapon aron pagdepensa sa pelikula nila ni Judy Ann Santos ug Ryan Agoncillo.

Nasayran nga gikondenar ni Pimentel ug sa daghang mga bisaya ang pelikula tungod sa lenggua ni Ms. Gloria Diaz nga nagkanayon: "bakit pinapalaki  ninyong Bisaya ang apo ko?"

Bisaya ang gigamit nga pulong sa batang anak ni Judy Ann Santos ug Ryan Agoncillo , kung kaestorya niya ang iyang yaya, butang nga wala mauyoni sa character ni Diaz sa pelikula.

Depensa sa Star Cinema, "it's not intentional at saka mataray ang role ni Ms Gloria Diaz sa movie at taga-probinsiya ang  nanny ng bata, so ang tendency ay ma-adopt ng bagets ang salita nu'ng  nanny niya na napansin ni Ms. Diaz.

"But it doesn't mean na kinokondena namin ang mga taga-Visayas at  Mindanao.  Hiniling ni Senator Pimentel na i-delete ‘yung lines na  ‘yun sa movie na hindi naman pupuwede na kasi palabas na at  imposibleng mangyari pa kasi maski na i-delete pa, marami na ang  nakapanood.

"Hindi lang naman ang SSS ang nauna sa ganyang lines tungkol sa  dialect, marami ng nauna pa,"sunod-sunod nga panalipod sa Star Cinema sa ilang pelikula.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
The MUSIC may stop now and then, But the the strings will remain forever...

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

st. agnes

  • Love....
  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2933
  • Truly great people are always humble like Jesus...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #19 on: January 10, 2008, 04:49:12 PM »
from: PHILIPPINE STAR

“Sakal, Sakali, Saklolo” scene a slur against Visayans?
SHOWBIZ DRIBBLE By Salve V. Asis
Sunday, December 30, 2007

The Metro Manila Filmfest entry, "Sakal, Sakali, Saklolo," has caught the ire of Senate Minority Leader Aquilino Pimentel Jr. It seems that a particular scene in the film came through as a slur against Visayans, as far as the senator is concerned. In the scene in question, a grandmother told her grandchild's yaya: "Bakit pinapalaki ninyong Bisaya ang apo ko? Speak to the kid in Tagalog. Parang Pinoy." "It offends the sensibilities of the Visayans and other non-Tagalog speaking citizens by making them feel as if they are less Filipino than the Tagalogs," the senator said.

* * *

Another Metro Manila Filmfest entry, "Sakal, Sakali, Saklolo," has caught the eye - and ire - of Senate Minority Leader Aquilino Pimentel Jr. It seems that a particular scene in the movie came through as a slur against Visayans, as far as the senator is concerned.

The scene in question was the one in which a grandmother told her grandchild's yaya: "Bakit pinapalaki ninyong Bisaya ang apo ko? Speak to the kid in Tagalog. Parang Pinoy."

Pimentel said the remark demeans Visayans like him. "It offends the sensibilities of the Visayans and other non-Tagalog speaking citizens by making them feel as if they are less Filipino than the Tagalogs," the senator said.

He called on the producer, Star Cinema, to correct the supposed offending lines. But a Star Cinema official said it's unlikely that changes would be made. "We're not the first to write those lines about a dialect," the official reportedly said.

"Sakal, Sakali, Saklolo" stars real-life sweethearts Judy Ann Santos and Ryan Agoncillo.

Do Visayans really feel slighted by the film? We'd like to hear from our readers.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
The MUSIC may stop now and then, But the the strings will remain forever...

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

ligiah

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1476
  • What is essential is invisible to the eyes...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #20 on: January 10, 2008, 04:52:05 PM »
from: PHILIPPINE STAR

“Sakal, Sakali, Saklolo” scene a slur against Visayans?
SHOWBIZ DRIBBLE By Salve V. Asis
Sunday, December 30, 2007

The Metro Manila Filmfest entry, "Sakal, Sakali, Saklolo," has caught the ire of Senate Minority Leader Aquilino Pimentel Jr. It seems that a particular scene in the film came through as a slur against Visayans, as far as the senator is concerned. In the scene in question, a grandmother told her grandchild's yaya: "Bakit pinapalaki ninyong Bisaya ang apo ko? Speak to the kid in Tagalog. Parang Pinoy." "It offends the sensibilities of the Visayans and other non-Tagalog speaking citizens by making them feel as if they are less Filipino than the Tagalogs," the senator said.

* * *

Another Metro Manila Filmfest entry, "Sakal, Sakali, Saklolo," has caught the eye - and ire - of Senate Minority Leader Aquilino Pimentel Jr. It seems that a particular scene in the movie came through as a slur against Visayans, as far as the senator is concerned.

The scene in question was the one in which a grandmother told her grandchild's yaya: "Bakit pinapalaki ninyong Bisaya ang apo ko? Speak to the kid in Tagalog. Parang Pinoy."

Pimentel said the remark demeans Visayans like him. "It offends the sensibilities of the Visayans and other non-Tagalog speaking citizens by making them feel as if they are less Filipino than the Tagalogs," the senator said.

He called on the producer, Star Cinema, to correct the supposed offending lines. But a Star Cinema official said it's unlikely that changes would be made. "We're not the first to write those lines about a dialect," the official reportedly said.

"Sakal, Sakali, Saklolo" stars real-life sweethearts Judy Ann Santos and Ryan Agoncillo.

Do Visayans really feel slighted by the film? We'd like to hear from our readers.

the next time they write a script... i guess they should think about it and make sure it does not demean anyone in anyway...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
I'm gonna take my cross and carry it... heck! I'm even gonna dance while i'm doing it!

benelynne

  • EXECUTIVE
  • EXPERT
  • *****
  • Posts: 2586
  • The good is the enemy of the best. John C. Maxwell
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #21 on: January 10, 2008, 04:54:52 PM »

Nasayran nga gikondenar ni Pimentel ug sa daghang mga bisaya ang pelikula tungod sa lenggua ni Ms. Gloria Diaz nga nagkanayon: "bakit pinapalaki  ninyong Bisaya ang apo ko?"

Naa'y unscripted quote gikan ni Gloria Diaz pagdaog niya sa Miss Universe kadtong 1969, "I speak Tagalog only to the maids."

Wa ko natingala nga siya'y gipasulti ani nga dialog sa SSS. At least Gloria is consistent for thinking she's the only sun-browned creature who deserves the glory in the universe.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Live out of your imagination, not your history.
 -- STEPHEN COVEY
http://www.facebook.com/photo.php?pid=4508115&id=710401074#/profile.php?ref=name&id=710401074

ligiah

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1476
  • What is essential is invisible to the eyes...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #22 on: January 10, 2008, 04:55:43 PM »
Naa'y unscripted quote gikan ni Gloria Diaz pagdaog niya sa Miss Universe kadtong 1969, "I speak Tagalog only to the maids."

Wa ko natingala nga siya'y gipasulti ani nga dialog sa SSS. At least Gloria is consistent for thinking she's the only sun-browned creature who deserves the glory in the universe.

mao ba... tinuod diay ni?

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
I'm gonna take my cross and carry it... heck! I'm even gonna dance while i'm doing it!

st. agnes

  • Love....
  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2933
  • Truly great people are always humble like Jesus...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #23 on: January 10, 2008, 04:56:23 PM »
if thats the case nga dili nah ma delete... tinood sad useless nah kon e delete ang line kay daghan na ang nakakita...

mag public apology nalang sila diba sa mga bisaya?
para walay samuk... anyway... mga bootan man ning mga bisaya bah....

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
The MUSIC may stop now and then, But the the strings will remain forever...

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

ligiah

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1476
  • What is essential is invisible to the eyes...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #24 on: January 10, 2008, 04:57:16 PM »
if thats the case nga dili nah ma delete... tinood sad useless nah kon e delete ang line kay daghan na ang nakakita...

mag public apology nalang sila diba sa mga bisaya?
para walay samuk... anyway... mga bootan man ning mga bisaya bah....

bootan kung matulog! heehee!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
I'm gonna take my cross and carry it... heck! I'm even gonna dance while i'm doing it!

Vito Andoline

  • Maghigugmaay tang tanaw para sa kalinaw
  • GURU
  • ****
  • Posts: 9532
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #25 on: January 10, 2008, 05:21:34 PM »
bootan kung matulog! heehee!

murag ikaw ligiah maghagok pa noh.LOL

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

svetlana

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2446
  • If you don't like how things are ,change it...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #26 on: January 10, 2008, 05:23:02 PM »
In my opinion, kining mga tagalog, feeling nila superior jud sila kaysa mga bisaya! (feeling ra gud!  :D) pasagdi na sila sa ilang mga gipang bati diha! mao nay giingon nga "Marami ang namamatay sa maling akala!"  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

lindy

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 4673
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #27 on: January 10, 2008, 05:27:21 PM »
some are jealous kay kita kamao motagalog sila dili kamao mosultig bisaya... usa pa permi sila mabiyaan nato di ba? ila langgam nagkamang pa... ato langgam nakalupad na hahahaha....

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
A Champion is a dreamer that refused to give up!

ligiah

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1476
  • What is essential is invisible to the eyes...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #28 on: January 10, 2008, 05:46:22 PM »
some are jealous kay kita kamao motagalog sila dili kamao mosultig bisaya... usa pa permi sila mabiyaan nato di ba? ila langgam nagkamang pa... ato langgam nakalupad na hahahaha....

makahinumdum ko sa akong manghud aron. adtong bata pa siya nibakasyon ug manila together with my nanay. mga tagalog man lagi ang akong cousins, misulti to ang isa sa akong mga cousins nga 'Mommy ang dede (kanang botilya ha nga imnanan ug gatas sa mga bata.. dili tong usa!) ko may langgam!' akong manghod dali dali dayon duol unya pina tan aw dayon sa beberon! wa man jud siya'y nakita... sige na lang jud siya pangutana ' asa gud langgam nay? asa gud langgam?' heeeheee!

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
I'm gonna take my cross and carry it... heck! I'm even gonna dance while i'm doing it!

Vito Andoline

  • Maghigugmaay tang tanaw para sa kalinaw
  • GURU
  • ****
  • Posts: 9532
    • View Profile
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

bulak

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3173
  • Love all, trust a few, do wrong to none.
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #30 on: January 14, 2008, 06:54:14 PM »
Agu nagdumot man jod ko anang nga tagalog nga tawo oi..first time nakong anhag MAnila kataw-an lang ta kay matigas kuno akong tagalog..pero hu arkansi man gyod sila permi ba sa ato sinulti-an kay tan awa bitaw og muingon sila og: Langgam, ang ilaha gakamang pa pero ang sa atoa tua  galupad na..ang PAA pod nila...and ilaha ubos pa pero ang atoa pinapuok na!LOL

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Life is is'nt that happy without my family.

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

lindy

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 4673
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #31 on: January 14, 2008, 11:10:22 PM »
hahaha ayaw lang pagdumot Bulak kay alkansi na gud sila unya imo pa dumtan...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
A Champion is a dreamer that refused to give up!

bulak

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3173
  • Love all, trust a few, do wrong to none.
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #32 on: January 15, 2008, 12:55:48 AM »
hahaha ayaw lang pagdumot Bulak kay alkansi na gud sila unya imo pa dumtan...
..
mao kuya arkansi sila permi..maghisgut bitaw sila og word LAGAy..pakilagay nga!! agu !  ag ilaha mao pay pagbutang pero ag atoa kakumbitay nah!..LOL...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Life is is'nt that happy without my family.

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

lindy

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 4673
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #33 on: January 15, 2008, 01:06:30 AM »
ang kasagaran gud mahitabo gumikan man gud na ka sa Manila mao man ang Capital unya didito pa gyud sauna ang tanan nga mga buhatan sa atong pang governo... mao mao ra gud na kanang naa diha nagpuyo sa ciudad sa Tagbilaran nga akataw-an pod tong taga bukid nga moanha kay dili makamao molabang ug kalsada, dili kamao mo para ug pedecab ug uban pa diha nga wala sa kabukiran niadtong panahuna...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
A Champion is a dreamer that refused to give up!

bulak

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3173
  • Love all, trust a few, do wrong to none.
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #34 on: January 15, 2008, 03:44:04 AM »
mao nay giingon kuya nga ang taga bukid makabawos ra lagi gihapon sa taga syudad...lahi2x man og ignorante lagi ang tawo...

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Life is is'nt that happy without my family.

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

svetlana

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2446
  • If you don't like how things are ,change it...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #35 on: January 15, 2008, 09:56:01 AM »
hahaha hay Bulak, magsakit akong apapangig pinugong sa akong katawa oi!!!  ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

orChids

  • GURU
  • ****
  • Posts: 8029
  • kirschblüte....I'll be back guys..am too busy.
    • View Profile
    • Multiply
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #36 on: January 15, 2008, 04:19:34 PM »
ang kasagaran gud mahitabo gumikan man gud na ka sa Manila mao man ang Capital unya didito pa gyud sauna ang tanan nga mga buhatan sa atong pang governo... mao mao ra gud na kanang naa diha nagpuyo sa ciudad sa Tagbilaran nga akataw-an pod tong taga bukid nga moanha kay dili makamao molabang ug kalsada, dili kamao mo para ug pedecab ug uban pa diha nga wala sa kabukiran niadtong panahuna...

hahahahaha ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0

bulak

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3173
  • Love all, trust a few, do wrong to none.
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #37 on: January 15, 2008, 04:31:26 PM »
hahaha hay Bulak, magsakit akong apapangig pinugong sa akong katawa oi!!!  ;D

HAhahahha nganu man god pod Svet nga imo mang pugngan og ipagawas diay???LOL

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
Life is is'nt that happy without my family.

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

svetlana

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2446
  • If you don't like how things are ,change it...
    • View Profile
Reply: You should speak to the child in Tagalog, otherwise, it's not Filipino
« Reply #38 on: January 16, 2008, 10:00:11 AM »
HAhahahha nganu man god pod Svet nga imo mang pugngan og ipagawas diay???LOL

nah, mao ray katingala sa akong mga officemate ug mokalit lang ko ug buhakhak diri! hahaha

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=8207.0
It's hard to wait for something you know might not happen, but it's harder to give up when you know it's everything you wanted.

Vito Andoline

  • Maghigugmaay tang tanaw para sa kalinaw
  • GURU
  • ****
  • Posts: 9532
    • View Profile
milyonaryo na si vito nakakuha ug perlas sa isla berde...

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts

Tags:
 

CLICK THE IMAGE BELOW for ALL YOUR TRAVEL NEEDS
trip travel coupon discounts