MikeLigalig.com

MERCADO:
Good morning, Secretary Martin.
Maayong buntag, Secretary Martin.
 
SEC. ANDANAR:
Good morning, Ka Orly. Magandang umaga sa lahat ng nakikinig ng Radyo 5.
Maayong buntag, Ka Orly. Maayong buntag sa tanang naminaw karon sa Rado 5.
 
MERCADO:
Okay. Ano ba ang paliwanag natin dito sa hinihinging extension ng Pangulo sa kaniyang—hindi ba ito ay self-imposed deadline naman ito?
Okay. Unsa man ang  pagpatin-aw nato adto sa gipangayo nga extensyon sa Pangulo sa iyang – dili na kini deadline nga iyang rang gihatag sa iyang kaugalingon.
 
SEC. ANDANAR:
Kasi ang malinawag na sinabi ng Pangulo kahapon sa Davao, iyong turn-over kay Sekkingstad ‘no, ay sinabi niya na hindi niya akalain na ganito kalala ang problema sa droga. Seven hundred thousand na ang mga nag-surrender ‘no, mga drug users at drug pushers. Ang drug pushers, nasa mga singkuwento mil mahigit iyong mga drug pushers, tapos the rest ay mga drug users ‘no. So hindi niya inakala na ganoon kalala. Tapos mayroon pang additional 700,000 doon sa three million kaya sabi ng Pangulo – nagiging realistic lang naman ang ating Pangulo – na hindi kaya so kailangan pa ng six more months para masugpo talaga itong problema natin sa iligal na droga, Ka Orly.
Kay klaro ang giingon sa Pangulo gahapon sa Davao, katong paghatag kay Sekkingstad, ingong siya nga wala siya naghadum nga ing-ani ka grabe ang problema sa droga. Pito ka gatus ka libo na ang nisuko, mga tagagamit ug namaligya ug droga. Ag mga namaligya ug droga, naa sa mga singkwenta mil ug labaw pa ang mga namaligya, ug ang uban mga naggamit ug droga na. Busa wala siya nagdahum nga ing-ani ka grabe. Human naa pay dugang 700,000 adto sa tulo ka milyones nga ingon sa Pangulo – nahimo rang tinuoray ang atong Pangulo – nga dili gayud kaya maong kinahanglan pa ug dugang unom ka buwam para mawala gayud ang problema sa ilegal nga droga, Ka Orly.
 
MERCADO:
Siguro naman, well, I’m presuming that iyon naman ay self-imposed at saka binigay niya. Pero sa akin, ang basa ko roon ay parang, ayon na nga, unexpected iyong lawak nitong problemang ito. Tapos ang ginagamit niyang pilot eh iyong nangyari sa Davao which will certainly… even if it’s a large city in the Philippines eh it is nowhere—tsaka wala tayong batayan na kaagad para makita, dahil underground activity ito eh, hindi ba?
Basin, ako naghuna-huna nga kato kay iya ra mang gihatag sa iyang kaugalingon ug iyang gihatag. Para sa akoa, ang akong basa ato murag, mao na to, wala gidahum ang kadako aning problemaha. Human iyang gigamit ang nahitabo sa Davao nga siguradong…bisag dako kini nga siyudad sa Pilipinas eh tua ra man ni – unya wala man tay basehan para Makita diretso, kay underground man ni nga kalihukan, ‘di ba?
 
SEC. ANDANAR:
Iyon nga po eh, wala tayong batayan. As a matter of fact, itong 700,000 plus ay puwedeng pumasa na ito sa Guinness Book of World Records, at iyong kampaniya ay puspusan talaga. In fact, sa sobrang dami ay kailangan natin iyong tulong ng Armed Forces of the Philippines, hindi lang ng Philippine National Police. So, sana intindihan po natin ang ating Pangulo kapag humingi siya ng additional na anim na buwan kasi nakita naman natin iyong resulta in the first how many days ‘no. Wala pa nga tayong 90 days at ganoon na kadami. So kung 90 days eh nasa 700,000, what more kapag 120 days ‘no, what more kapag six months, what more kapag one year.
Mao bitaw na eh, wala tay basehan. Sa tinuod lang, kaning 700,000 ug labaw pa pwede ni mupasar sa Guiness Book of World Records, ug ang kampanya tinuuray gayud. Sa pagkatinuod, kay nasobrahan ug kadaghan kinahanglan na nato ang tabang sa Armed Forces of the Philippines, dili ra Philippine National Police. Busa, maayo unta kung atong masabtan ang Presidente kung mangayo siya ug dugang unom ka buwan kay nakita man nato ang resulta sa unang mga pipila sa adlaw, ‘no. Wala pa tay nubenta ka adlaw ug ing-adto na kadaghana. Busa, kung nubenta ka adlaw naa na sa 700,000, unsa pa kaha kung 120 na ka adlaw, unsa na kaha kung unom ka buwan, unsa pa kaha sa usa ka tuig.
So bigyan natin iyong ating Pangulo ng pagkakataon, dahil ito po ay isang komprehensibong solusyon ang hinahanap natin. Hindi lang naman iyong paghuhuli o pagpapa-surrender doon sa mga drug users kung hindi kasama—[LINE CUT]
Maong atong hatagan ug oportunidad, kay kini kay usa ka komprehensibong solusyon ang atong gipangita. Dili ra ang pagdakop o pagpasuko adto sa mga drug user kung dili kauban ang – [LINE CUT]
 
MERCADO:
Okay. Itatanong lang natin kay Mar… nasira, nawala yung ating linya. Ang susunod na katanungan ko ay simple lang naman eh, it’s not so much the time that I’m concerned about kung hindi iyong pera. Iyon bang mayroon ba tayong supisyenteng pondo bukod sa additional time na kailangan niya para malutas itong problema. Don’t we need a budget na which is going to be an emergency budget. Kulang na sa pondo para doon sa mga nakapiit. Kulang na rin sa rehabilitation. Kulang din sa ... you know, in so many other needs, hindi po ba?
Okay. Ipangutana ra namo kay Mar…naputol, nawala ang linya. Ang sunod nga pangutana kay simple ra man, dili man ang oras akong gikabalakhan kung dili ang kwarta. Naa ba tay igong pondo walay labot ang dugang oras para masulbad ning problemaha. Dili ba ta nanginahanlan ug budyet nga mahimong budyet pan-dinalian. Kuwang na sa pondo para sa mga piniriso. Kuwang na pud para sa rehabilitasyon. Kulang pud…kahibaw na ka, sa uban pang mga kinahanaglan, dili ba?
 
SEC. ANDANAR:
Oo, iyon nga eh, komprehensibong solusyon talaga, Ka Orly. Iyong rehabilitation natin, isa iyon. Iyong swift justice, kasi hindi naman puwedeng naka-tengga lang sa mga korte iyong mga kaso niyang mga nahuhuli ‘no. So kailangan mabilis iyong hustisya, kailangan nandiyan iyong rehabilitation center, at pagkatapos ng rehabilitation center ay iyong support group after the rehabilitation. This should be a very comprehensive program.
Alam mo, masuwerte tayo, Ka Orly, kasi we are a very religious nation at maraming faith-based groups na tumutulong—
Oo, mao bitaw na, komprehensibo na solusyon gyaud, Ka Orly. Ang rehabilitation nato, usa to. Ang swift justice, kay dili man pud pwede na naka-tengga lang sa mga korte ang mga kaso sa mga nadakpan. Busa kinahanglan paspas ang hustisya, kinahanglan nandyan ang rehabilitation center, ug inig human sa rehabilitation center ka yang support group inig human sa rehabilitation. Kini dapat usa ka comprehensive na programa.
Kahibaw ka, swerte kita, Ka Orly, kay usa kita ka-relihiyoso nga nasud ug daghang faith-based groups na ningtabang—
 
MERCADO:
Diyan sa problema.
Dira sa problema.
 
SEC. ANDANAR:
Oo, sa problema natin sa iligal na droga at saka pag-rehabilitate. Kaya intindihin po natin, at sana intindihin po natin ang ating Pangulo, tanggapin po natin sana at tayo’y makipagtulungan pag humingi pa ang ating Pangulo ng six more months. Ito naman ay para din sa kabutihan ng lahat.
Oo, sa problema nato sa iligal na drogas ug sa pag-rehabilitate. Mao nga sabton nato ug unta sabton pud nato ang atong presidente, dawaton unta nato ug makigtambayayong kita kon mangayo pa ang atong presidente  ug unom ka buwan. Kini man pud kay para sa kaayuhan sa tanan.
 
MERCADO:
Kaya nga sinasabi ko kanina is that more than just the six months, maybe what is also needed would be in the budget in the hearing, in the budget deliberation are really serious money being put to shore up the judicial system, the criminal justice system ‘di ba?
Mao nga ning-ingon ko ganina  kay labaw pa sa unom ka buwan, basin unsajud ang kinahanglan sa budget sa hearing , sa budget deliberation kay seryoso kaayo ang ibutang nga kwarta paa i-shore up ang judicial system, ang criminal justice system ‘di ba?
 
SEC. ANDANAR:
Yes, oo, iyong criminal justice. So wala pa, hindi pa nga naa-announce ng Pangulo iyong kaniyang plano doon. Hindi pa naa-announce ni DOJ Secretary Aguirre ang plano niya. Kaya po, siguro po intindihin po natin ang ating Pangulo na lang at tayo po ay makisama at tayo po ay makipagtulungan. Eh kasi marami kasing nagba-bash sa ating Pangulo noong ina-announce niya. Pero alam naman natin na 91, more than 91% na iyong supporter ng ating Pangulo sa bansa natin, iyong confident. So sana po ay intindihin po natin. At ang Pangulo lamang ay alam na alam niya iyong extent ng problema, dahil siya mismo iyong nasa tuktok at mayroon siyang datos sa lahat ng nangyayari ngayon sa bansa natin.
Oo,oo, katong criminal justice. Busa wala pa, wala pa napahibalo sa atong presidente ang iyang plano para didto. Wala pa napahibalo ni DOJ Secretary Aguirre ang iyang plano. Mao nga, siguro sabton na lang nato ang atong presidente ug mouban kita ug magtinabangay. Kay daghan man guy ang nagbash sa atong presidente sa iyang pagpahibalo.  Pero kahibaw kita na 91, labaw pa sa 91% na ang ningsuporta sa atong presidente sa atong nasud, confident. Busa maynta sabtom nato. Ug ang presidente ra kay nasayud sa gidak-on sa problema, tungod kay siya mismo ang naa sa ibabaw og naa siyay datos sa tanang nanghitabo sa atong nasud karun.
 
MERCADO:
Iyong isa pang listahan na ipinakita niya doon sa isang meeting, hindi pa nare-reveal. May balita ba tayo kung kailan niya ilalabas iyon?
Katong usa pa ka listahan nga gipakita niya didto sa usa ka meeting, wala pa nabutyag. Naa ba kitay balita kon kanus-a niya ipagawas to?
 
SEC. ANDANAR:
Ayaw ko pong pangunahing ang ating Pangulo, Ka Orly. Pero nakita naman natin doon sa talumpati po ng ating Pangulo sa Bulacan na mayroon siyang makapal na listahan ng mga involved sa droga. So ang sabi po ng Pangulo ay ibibigay niya daw ito sa Armed Forces of the Philippines. At kung i-a-announce ito ng Pangulo ng isa’t-isa o hindi, ay antabayanan na lang po natin kung anong plano ng ating Pangulo.
Dili ko gusto pangunahan ang atong Presidente, Ka Orly. Pero nakita man nato didto sa gisulti sa atong presidente sa Bulacan na naa siyay baga nga listahan sa mga nalambigit sa drogas. Busa ang giingon sa Presidente kay ihatag daw to niya sa Armed Forces of the Philippines. Ug kon ipahibalo kini sa presidente sa isig-usa o dili, maghulat na lang kita sa kon unsay plano sa atong presidente.
 
MERCADO:
Okay. Thank you very much, Secretary Martin Andanar. Maraming salamat sa iyong pagsagot sa aming tawag.
Okay. Daghang salamat, Secretary Martin Andanar. Daghang salamat sa imong pagtubag sa among tawag.
 
SEC. ANDANAR:
Maraming salamat, Ka Orly. Mabuhay ka. Thank you.
Daghang salamat, K Orly. Mabuhi ka. Salamat.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=82778.0