« previous next »
Pages: 1   Go Down

Author Topic: Anyone understand this song??  (Read 1194 times)

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Anyone understand this song??
« on: August 26, 2007, 10:15:44 AM »
Its a Malay song--i love the beat to it--but dont know the lyrics. Anyone know and care to translate it?

Heres the link:


http://youtube.com/watch?v=DpcQT_J44Dg

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=3624.0
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip
unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hazel

  • Guest
Re: Anyone understand this song??
« Reply #1 on: August 26, 2007, 11:01:28 PM »

Sorry onic, we don't understand a single word. But I have a malay friend, I will try to ask her if she could interpret the song for you.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=3624.0
Logged

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: Anyone understand this song??
« Reply #2 on: August 27, 2007, 07:31:23 AM »
Thank you ginger!!! The only word that i knew in that song was 'Diri' which means 'here' just like in bisaya. Other than that...i was lost. hahaha  :P

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=3624.0
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip
unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hazel

  • Guest
Re: Anyone understand this song??
« Reply #3 on: September 10, 2007, 02:14:08 AM »

Bran, I went to a malaysian cultural show today. I remembered you while listening to their music.I know you love the beat even if you don't understand the lyrics...

I will post the interpretation of your song sometime next week. :)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=3624.0
Logged

Lorenzo

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 54226
  • Be the change you want to see in the world...
    • View Profile
Re: Anyone understand this song??
« Reply #4 on: September 10, 2007, 02:18:01 AM »
Logged
www.trip.com - Hassle-free planning of your next trip

ms da binsi

  • EXECUTIVE
  • Webmaster
  • *****
  • Posts: 24916
  • 2. Atheist and not afraid to burn in hell.
    • View Profile
    • https://twitter.com/daBinsi
Re: Anyone understand this song??
« Reply #5 on: March 10, 2008, 06:21:14 AM »
Its a Malay song--i love the beat to it--but dont know the lyrics. Anyone know and care to translate it?

Heres the link:


http://youtube.com/watch?v=DpcQT_J44Dg




hahahahha

ganahan sad ko sa beat!

pero pagkanta na sa baje nawala!


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=3624.0
Logged
unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval
Pages: 1   Go Up
« previous next »
Tags: