Author Topic: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan  (Read 36926 times)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7180
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #80 on: September 15, 2009, 12:20:19 PM »
hikap-hikap = tsansing nga pagkahikap

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

bol-anon nga cebuano

  • DIPLOMAT
  • LUMINARY
  • *****
  • Posts: 6770
  • in true friendship, forgetfulness has no place...
    • View Profile
    • Best Webhost Service
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #81 on: September 15, 2009, 08:41:32 PM »
tindog-tindog = kunohay lang gud huwat sa uyab
lingkod-lingkod = kunohay lang gihapon huwat sa uyab kay gihaoy na ug tindog-tindog
higda-higda = tupad na sa uyab kay niabot naman
tulog-tulog = while naghigda-higda tupad sa uyab
gitik-gitik = while nagtulog-tulog ug higda-higda tupad sa uyab
hagwa-hagwa = while nag sige ug gitik-gitik tupad ug higda-higda sa uyab nga nagtulog-tulog
suko-suko = kunohay kay nasobrahan sa gitik-gitik ug hagwa-hagwa sa uyab nga nagtulog-tulog while nagtupad-tupad ug higda


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"The difference between a smart person and a wise person is that a smart person knows what to say and a wise person knows whether or not to say it."

👉👉 www.dreamhost.com - Best Webhosting Company. Start your website with just a few clicks. FREE transfer of Wordpress site.

Bambi

  • GURU
  • ****
  • Posts: 7295
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #82 on: September 15, 2009, 08:49:39 PM »
Mao ba ni, Ms. Bambs, kanang mobilangkad ang baje unja tapoon ang sidsid sa sayal aron dili makita ang panty?

hubs, ug wa gani magpanty ang imong ika-engkwentro ikaw na lay "sapo" 0 "hagpo" - tabon dalang hikap  sa nabutyag, ha?  ;D lol

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
Best regards
Bambi

best top web hosting company

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #83 on: September 16, 2009, 09:28:49 AM »
hubs, ug wa gani magpanty ang imong ika-engkwentro ikaw na lay "sapo" 0 "hagpo" - tabon dalang hikap  sa nabutyag, ha?  ;D lol

He he, sakto, morag duwa-duwa bitaw. Tabonan ang ahong kamot para dili makita ang mga tudlo nga gipakitoy-kitoy. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

AsPo

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3908
  • ADMIN sa DAYONG ~ hehehe
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #84 on: September 16, 2009, 11:06:33 AM »
ayoha lang hubs pahkitoy kitoy,kay basin baya og matogkan og botoy

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"Let thy words be few"

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #85 on: September 16, 2009, 01:37:59 PM »
OK lang, kay dili man ang kamot ang mobotoy.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #86 on: September 16, 2009, 02:43:56 PM »
gwapa-beautiful
gwapahon-not so beautiful

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #87 on: September 16, 2009, 03:05:02 PM »
barato - cheap
baratohon - cheap lang gihapon, hehe

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #88 on: September 16, 2009, 03:07:49 PM »
mata-eyes
matagtiki-hubag ni noh.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #89 on: September 16, 2009, 03:11:55 PM »
mata-eyes
matagtiki-hubag ni noh.
He he, sakto, unja mistyeyed ang tinan-awan sa naay matagtiki. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #90 on: September 16, 2009, 03:14:43 PM »
He he, sakto, unja mistyeyed ang tinan-awan sa naay matagtiki. ;D



Hahaha.Kay gisakitan kay wa pay buthanan sa matagtiki.Matagtakilid sakit.


sakit-sickness
sakitan-feeling of pain

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

Barbaro

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2639
  • 7 DAYS without PORK makes 1 WEAK.
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #91 on: September 16, 2009, 03:15:27 PM »
" with great power comes great responsibility.." -- "Spiderman"

Explore Philippines

www.hostwinds.com - Start your own website at Hostwinds

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #92 on: September 16, 2009, 03:27:27 PM »
Toro-toro nga baka
Toro-Toro-name of restaurant,naa pod name ani sa bar.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #93 on: September 16, 2009, 03:38:06 PM »
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #94 on: September 16, 2009, 03:41:25 PM »
toro toro - live syumoy show

tama ka. ;D

tama-sakto
tamak-gi tumban

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7180
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #95 on: September 16, 2009, 03:50:12 PM »
lami-lami = lami pero dili kaajo
sigo-sigo = sigo pero dili kaajo
gisud-sud = ambot. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #96 on: September 16, 2009, 03:55:46 PM »
law-ay-bastos
law-ayan-dugirohan


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

windgate

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1097
    • View Profile

windgate

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1097
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #98 on: September 16, 2009, 05:20:42 PM »
gabi
gabii
gabitay
gabinirahay
gabinuang

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #99 on: September 16, 2009, 10:47:26 PM »
gabi
gabii
gabitay
gabinirahay
gabinuang

gabi-gabi  -  ornamental aroid

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

Bambi

  • GURU
  • ****
  • Posts: 7295
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #100 on: September 17, 2009, 01:18:41 AM »
gas - para sa lampara
gasolina- para modagan ang auto
gasobra - kaon nga para i bringhouse
gasombagay- kay nangahubog na
gastritis - gi ulcer sa kaulit
gastador - way tihik-2x sa kahambog
gasihag - ang buslot ng payag kay way nipa nga isib-it
gastohon - ang sweldo kada bulan
gasiga - ang mata sa kahadlok
gasilhig - sa balay nga hugaw na
gasinghag - sa mga badlungon nga anak
gasil-it  - sa maanyag nga dalagang gahubo
gasipa - sa bola 4 soccer
gasi-sig - sa gilubok nga humay


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
Best regards
Bambi

best top web hosting company

Bambi

  • GURU
  • ****
  • Posts: 7295
  • Life is hard but a perfect dream to live on....
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #101 on: September 17, 2009, 05:44:08 AM »
gasabak - sa panganay
gasapid - sa taas nga buhok
gasib-it - sa atop sa balay
gasabwag - ug binhi sa darohan
gasab-it - sa kawit
gasalibay - ug sagbot
gasawod - ug tubig




Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
Best regards
Bambi

best top web hosting company

AsPo

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 3908
  • ADMIN sa DAYONG ~ hehehe
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #102 on: September 17, 2009, 09:17:09 AM »
gisalibay
gikat ag
gijagjag
gigubot

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"Let thy words be few"

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #103 on: September 17, 2009, 02:05:50 PM »
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #104 on: September 17, 2009, 02:08:40 PM »
bato - stone
balani - hard
batobalani - magnet

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #105 on: September 17, 2009, 02:09:38 PM »
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7180
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #106 on: September 17, 2009, 02:17:41 PM »
kuha = get

kuhaan = deduct/ get

kuhaon = will deduct or get

kuha-kuha = getting getting

kakuhaon = ka gettingon

nakakuha = naka gettingan

nakuhaan = na gettingan, hahahahaha ;D


Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #107 on: September 18, 2009, 12:45:22 AM »
bato - stone
balani - hard
batobalani - magnet

Good examples for this thread! Thanks for sharing. Malipay si Lorenzo niini.

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #108 on: September 18, 2009, 12:46:17 AM »
lamok - mosquito
lamok-lamok - free-for-all, sinumbagay, kaguliyang

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #109 on: September 18, 2009, 07:59:41 PM »
butang - thing; to place
butang-butang - trumped-up charge

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #110 on: September 19, 2009, 02:37:10 PM »
Karat-ni karat ang tutunlan
karatola-banner or signage

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #111 on: September 19, 2009, 03:00:05 PM »
bantay - guard, to be careful
butbot - lie, anus
bantay-butbot - a coral fish species (like Nemo)

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #112 on: September 19, 2009, 03:18:32 PM »
Bantay-ngan sa among iro
dagat-sea
Bantaydagat-Tig bantay sa among dagat. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #113 on: September 19, 2009, 05:56:33 PM »
Bantay-ngan sa among iro
dagat-sea
Bantaydagat-Tig bantay sa among dagat. ;D
Mga iro sa dagat, he he. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #114 on: September 19, 2009, 06:45:43 PM »
Mga iro sa dagat, he he. ;D



Whahaha.Naa diay ni.. ;D ;D ;D



plano-plan
eroplano-mao ni gi sakyan ni Botoy. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)

  Misty LOVE   :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #115 on: September 19, 2009, 07:45:35 PM »
itoy - puppy
itoy-itoy - submissive; servile

Nagpaitoy-itoy intawon ni Misty ang ijang innocent boy. ;D

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #116 on: September 19, 2009, 07:52:13 PM »
kapa - cape
kapa-kapa - flipping the arms, struggling to swim

tago - to hide, easily cut (tago nga tanod)
tago-tago - a species of weed

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 89964
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #117 on: September 19, 2009, 08:02:29 PM »
ang - the
ang-ang - stair
ang-ang - of course (short cut man tingali ni sa alang-alang)

alang - for
alang-alang - untimely; inadequate

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Book your travel tickets anywhere in the world, go to www.12go.co

windgate

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1097
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #118 on: September 21, 2009, 09:29:38 PM »
habal - anay nga nag kuan
habal-habal  - service nga  motor padung langit ;D




Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

Candijaynon

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1055
    • View Profile
Re: Pulong Binisaya nga kon Kaduhaon o Pun-an, Mausab ang Kahulogan
« Reply #119 on: September 21, 2009, 09:49:30 PM »
kud - silhig (broomstick)

kud kud - as in nagkudkud ug lubi

Linkback: https://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=21805.0

unionbank online loan application low interest, credit card, easy and fast approval

Tags: