travel insurance protection insured trip abroad security

Author Topic: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX  (Read 2340 times)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7178
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« on: August 10, 2013, 10:33:55 PM »
Kahibawo ba mo ug unsay Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX?

Share daw bi.

Linkback: http://tubagbohol.mikeligalig.com/index.php?topic=74497.0
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 88425
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #1 on: August 10, 2013, 11:39:27 PM »
Matod pa sa usa ka pundok sa mga way lingaw nga mahilig moimbento og mga pulong (sama sa grammar = batadila), Cebuano equivalents are:

affix = iglanggikit
prefix = unanggikit
infix = talinggikit
suffix = ulahinggikit

::)
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 88425
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #2 on: August 10, 2013, 11:40:52 PM »
One can be forgiven for thinking that this is the same order of imagination that conceived of:

bra = putsatoy
panties = putsalat

:P


taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7178
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #3 on: August 11, 2013, 08:30:06 AM »

Hahahahaha. Official na ba ni Bay Hubs? Kaingon ko ug wa juy equivalent sama sa Tagalog sa Toothpaste! :D


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 88425
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #4 on: August 11, 2013, 09:34:06 AM »
He he, sayon ra man ang pag-imbento og mga pulong, Bay Tigs. The difficulty lies in their acceptability. One can invent thousands of words, come up with equivalents of technical and arcane terms used by other languages, apan kon di mahilakip sa general vocabulary, kawang lang ang tanan.

Acceptability is the key. Kon di dawaton sa kadaghanan, pan-os jud.

;D


islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 44486
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #5 on: August 11, 2013, 11:19:01 AM »
lisod gyod tuod ning equivalents sa suffixes dawaton.  mora man hinoon ta anig gilisod-lisod.  hatag kuno ug sample kun kanus-a gamiton ang talinggikit bi.  naglibog akong kutaw ani.
Republic Act 8485 (Animal Welfare Act of 1998, Philippines), as amended and strengthened by House  Bill 6893 of 2013--- violation means a maximum of P250,000 fine with a corresponding three-year jail term and a minimum of P30,000 fine and six months imprisonment


hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 88425
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #6 on: August 12, 2013, 12:43:11 PM »
Sajon jamo. Kausahon na lang aron madali (abi lang gaapas tag medalya):


prefix = unanggikit = gi
infix = talinggikit = in
suffix = ulahinggikit = an

root word = gamot pulong = kolokoy

new word = bag-ong pulong = gikinolokoyan

used in a sentence = gigamit sa usa ka hugpulong = "Saba diha, Islander, gikinolokoyan na pud ko nimo, da!"


;D


taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7178
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #7 on: August 12, 2013, 12:58:30 PM »
Hahahaha. Nagduda na nuon ko nga kinis Bay Hubag akip nis LUDABI.

Hinoon, sakto kay Bay Hubs. Dali ra maghimo ug pulong pero lisud ang acceptance ug eventual integration. Wa man ganing ni naho mahibaw-i kung wa ko mangutana.

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 88425
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #8 on: August 12, 2013, 01:13:10 PM »
He he, basin sayop ka, Bay Tigs. Sa gikaingon na, kutob ra ko sa copy paste...

;D

islander

  • SUPREME COURT
  • THE LEGEND
  • *****
  • Posts: 44486
  • If you're from Pluto, you're welcome.
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #9 on: August 14, 2013, 12:32:12 AM »
saba diha, hubag, ginalisodlisoran na man pod ko nimo pinaagi sa paglinudabihay nimo da.  mahimo baya giinidioton na lang nimo imbis gikinolokoyan.

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 88425
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
    • Share Post
Re: Binisaya sa PREFIX ug SUFFIX
« Reply #10 on: August 14, 2013, 02:42:12 PM »
giinidioton[/b] na lang nimo imbis gikinolokoyan.

Bastos! ;D


Share via facebook Share via linkedin Share via pinterest Share via tumblr Share via twitter

xx
When was a prefix word Sir started to use & why do we need to say that ?

Started by Vistabel on Question and Answer

2 Replies
345 Views
Last post July 08, 2010, 09:46:06 PM
by islander
xx
binisaya sa mga kolor

Started by taga tigbao on Pulong Bisaya

29 Replies
8328 Views
Last post May 21, 2009, 12:00:16 AM
by Koddi Prudente
xx
Tudling Binisaya

Started by olintaha on Jokes and Humor

4 Replies
1322 Views
Last post May 23, 2008, 12:45:21 PM
by boylawas
xx
Binisaya na Pud mga Kahigalaan

Started by taga tigbao on Pulong Bisaya

263 Replies
41230 Views
Last post May 29, 2015, 01:21:05 PM
by hubag bohol
xx
Beyonce Nag-Binisaya Na?

Started by MIKELIGALIG.com on Philippine Video and Music

1 Replies
763 Views
Last post October 25, 2009, 02:35:03 PM
by PR0CESS0R
 

SMF spam blocked by CleanTalk
ESET Antivirus and Internet Security for Mac computers and laptops - Save 25%
Powered by SMFPacks SEO Pro Mod | Sitemap
Mobile View
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2017, SimplePortal