Booking.com

Author Topic: Binisaya na Pud mga Kahigalaan  (Read 39439 times)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7178
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« on: June 08, 2009, 06:11:57 PM »
Tabang: mga klase sa kahayupan nga atong makitaq sa atong palibot sama sa klase sa mga bake, klase sa langgam ug klase sa mga ihas nga kahayupan. palihug ko ug pagtabang.
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!


mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #1 on: June 09, 2009, 01:53:31 PM »
Tabang: mga klase sa kahayupan nga atong makitaq sa atong palibot sama sa klase sa mga bake, klase sa langgam ug klase sa mga ihas nga kahayupan. palihug ko ug pagtabang.

Langgam: Tamsi
Hayop: Baboy ihas
Bees: Putyokan
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)



Misty LOVE   :)

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5113
  • mother of 4
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #2 on: June 09, 2009, 02:20:51 PM »
langgam tokmo,majang bungow(mayang bungol) tamsi,lapay,antolihaw perti sa gamay pa ko sa una magsegi mi pangita ug sag sa langgam.Akong mga igsoon magsegi panirador.
"We may be surprised at the people we find in heaven. God has a soft spot for sinners. His standards are quite low"---Bishop Desmond Tutu

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

mistyeyed

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5816
  • "As long as HE is there,we will be together as 1"
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #3 on: June 09, 2009, 02:33:35 PM »
Langgam: Buntog
Isda: Pantat
"You will be happy if you're living the truth...as the truth will set you free"

Keep Smiling :)



Misty LOVE   :)

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7178
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #4 on: June 10, 2009, 02:41:13 PM »
kanang mga baki ba, di ba daghan pud na ug nagkalain lain?

SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

mike

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 305
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #5 on: June 10, 2009, 03:14:02 PM »
Langgam: Tokmo,Tamsi,Maya,Agol-ol,Buta-buta,Antolihaw
Hayop:Baka,baboy,kabaw,kanding,unggoy
"The future starts today and not tomorrow"

taga tigbao

  • DIPLOMAT
  • GURU
  • *****
  • Posts: 7178
  • SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #6 on: June 10, 2009, 03:19:47 PM »
Langgam: Tokmo,Tamsi,Maya,Agol-ol,Buta-buta,Antolihaw
Hayop:Baka,baboy,kabaw,kanding,unggoy


agol-ol ba gud? unsa man na sija?

lapay= english term?
maja=
tikarol=
kusi=
it-it=
tukmo=mourning dove??
tamsi=
hanakhak=
SALVE REGINA, MADRE DI MISERICORDIA.
VITA, DOLCEZZA, SPERANZA NOSTRA,
SALVE! SALVE REGINA!

mike

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 305
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #7 on: June 10, 2009, 03:21:43 PM »
toinks..hehe..wala ko kabalo sa english term ana tigbao...hehe..oo mao na among pangan ana..gi tawag na ug agol-ol kay iyang tingog agol-ol then molanog ang tumoy ug ingon..ooooooolllll....
"The future starts today and not tomorrow"

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5113
  • mother of 4
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #8 on: June 10, 2009, 10:43:11 PM »
naa bitaw langgam agol-ol kanang lapay  murag heron man siguro nay english ana.Basta big bird na siya nga naa sa dagat nagpuyo.
usa ramay baki nga akong nabal an ang american frog.
"We may be surprised at the people we find in heaven. God has a soft spot for sinners. His standards are quite low"---Bishop Desmond Tutu

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

jamo2x

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 1948
  • enJOY life and dance as if it's your last dance
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #9 on: June 10, 2009, 11:09:28 PM »
daghn man klaseng baki sa ato pero isa lng ngan. baki  ;D

ang baki sa basakan (payat) pwde makaon.
ang camfrog (amer frog) di pwde kaonon.
naa pa jud baki sa bukid...nga greenish og brownish color ang uban.

syalan man ang tingog sa baki...

bisaya/bohol = ? kokak sab ba? hehe
english = ribbet, ribbet
tagalog = kokak kokak
sa puerto rico = coqui, coqui
i promise you, i'll be yours forever :)

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 87925
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #10 on: July 16, 2009, 02:18:11 PM »
agol-ol=?
lapay=tern?
maja=Philippine weaver?
tikarol=kingfisher
kusi=? pinch? Ha ha ha.
it-it=swallow?
tukmo=mourning dove? Basta, dove family ni.
tamsi=sunbird
hanakhak=?
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #11 on: July 17, 2009, 11:17:09 PM »
langgam tokmo,majang bungow(mayang bungol) tamsi,lapay,antolihaw perti sa gamay pa ko sa una magsegi mi pangita ug sag sa langgam.Akong mga igsoon magsegi panirador.

Among Visayan gays, "mayang bungol" is "closet queen".

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #12 on: July 17, 2009, 11:19:14 PM »
bisaya/bohol = ? kokak sab ba? hehe
english = ribbet, ribbet
tagalog = kokak kokak
sa puerto rico = coqui, coqui

Kon iro pa ni "arf! arf!" sa Ininglis; "baw! waw!" sa Binisaya.

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 87925
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #13 on: July 18, 2009, 04:26:19 AM »
Among Visayan gays, "mayang bungol" is "closet queen".

Ha ha ha, very picturesque. Bilib bitaw ko sa ka-creative aning gayspeak. Someone should prepare a dictionary of sorts. Dili tingali tanang coined words/meanings ma-absorb sa mainstream vocabulary, pero the list would make an interesting sociolinguistic artifact.
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Raquelproud boholana

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5113
  • mother of 4
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #14 on: July 18, 2009, 04:37:32 AM »
Kon iro pa ni "arf! arf!" sa Ininglis; "baw! waw!" sa Binisaya.
Kung manok sunoy pa ug english cock-a-doodle-do ug binisaya is Toktoga-ok.
"We may be surprised at the people we find in heaven. God has a soft spot for sinners. His standards are quite low"---Bishop Desmond Tutu

Lazada.com.ph Search ProductsBooking.com Hotel Search | SitemapRSS Feeds

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 87925
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #15 on: July 19, 2009, 08:44:35 AM »
Ang tingog sa uwak sa ato, wak wak; sa English, caw caw.
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

Koddi Prudente

  • EXPERT
  • ***
  • Posts: 2506
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #16 on: July 20, 2009, 06:19:35 PM »
Ang tingog sa uwak sa ato, wak wak; sa English, caw caw.
Kon sa tawo pa ni, "ouch" ug "aray", "agay", "aguroy". 

dandansoy

  • STUDENT
  • *
  • Posts: 6
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #17 on: July 20, 2009, 08:43:26 PM »
Klase sa baki:
Baki nga tambok
Baki nga niwang
Baki nga bata
Baki nga tigulang
Baki nga lalaki
Baki nga babaye
Baki nga tomboy
Baki nga naay tumoy
Baki nga kusog molukso
Baki nga hinay molukso
Baki nga lami pritohon
Baki nga lami adobohon
Baki nga mahilig sa rock
Baki nga mahilig sa pop
oh, baki ikaw lang ang akong gikahidlawan
Lami kang, panitan, sukaan, pritohon unya sumsuman

hubag bohol

  • AMBASSADOR
  • THE SOURCE
  • *****
  • Posts: 87925
  • "Better to remain silent and be thought a fool...
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #18 on: July 21, 2009, 07:32:25 AM »

KLASE SA BAKI

Ang maestrang baki sigig kokak
Apan way naminaw.
Ang mga estudyanteng baki
Nagpadiwalwal sa ilang mga dila
Nagpalabwanany kinsay makahigop
Og labing daghan nga lamok.
Si inday baki nanampiling sa likod
Wala manumbaling sa maestra,
Wala manumbaling sa mga klasmeyt.
Masulob-on sijang nagkanta-kanta:
"Why are there so many songs about rainbows
And what's on the other side?
Rainbows are visions, but only illusions..."
Gimingaw diay sija
Sa ijang mga ginikanan
Nga tua sa Amerika.


 
...than to speak out and remove all doubt." - Abraham Lincoln

fdaray

  • LUMINARY
  • ***
  • Posts: 5037
  • In my twilight days..... I shine still shine..
Re: Binisaya na Pud mga Kahigalaan
« Reply #19 on: July 21, 2009, 08:35:54 AM »
 Synonyms:
 iro, ajam, ido
iring, iding
ilaga, bagtok
wakwak, kikik
himongaan, inaan
tiki, tuko
kuto, tuma
unggoy, amo
etoy, kuting
Life is what you make.
Kon naa kay gisoksok, naa kay makuot.

http://feldarblogspotcom.blogspot.com/
http://darayagrifacts.blogspot.com/


 

Mobile View